Page 7 of 8
Photo 3
Photo 5
•
Pour monter le protège-radiateur sur la moto, coupez la bande de mousse fournie en morceaux
de 10 mm de large et collez-les à l'arrière du cadre du protège-radiateur, de manière à ce qu'ils
se trouvent entre le protège-radiateur et le radiateur.
Dévissez et retirez les 2 boulons sur le capot supérieur de la protection montré sur la photo 1.
•
Dévisser et retirer les 2 écrous de la face avant du capot de la protection indiqué sur la Photo 2
•
en prenant soin de ne pas faire tomber les rondelles derrière.
•
Répétez les étapes ci-dessus du côté opposé de la moto.
Dévisser et retirer les 2 entretoises de cosses montrées sur les photos 3 & 4.
•
Montez le protège-radiateur en place en le positionnant sur les 4 goujons saillants comme
•
indiqué sur la Photo 5.
Rattachez les entretoises illustrées sur les photos 3 et 4 pour fixer le bas du protège-radiateur.
•
Placez les capots extérieurs de la protection sur le dessus de la protection et fixez les 4 écrous
•
retirés à l'étape 2. Les supports inférieurs de la protection doivent reposer derrière l'entretoise
et le capot comme indiqué sur la photo 6.
Serrez les 4 boulons retirés à l'étape 1 pour fixer les capots en place.
•
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
NOTICE DE MONTAGE
R&G Racing
www.rg-racing.com
RAD0108
Photo 4
Photo 6
Email:
info@rg-racing.com