Publicité
DO NOT STAND ON THIS CHAIR. DO NOT USE THIS CHAIR AS A STEP
LADDER. FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS COULD RESULT IN
SERIOUS INJURY!
- Use this product only for seating one person at a time.
- This chair has been tested and approved for users weighing 275lbs (125kg).
- Do not use this chair unless all bolts, screws and knobs are firmly secured.
- Every month, check all bolts, screws and knobs and tighten any that may
have loosened.
- If any parts are missing, broken, damaged or worn, immediately stop using
this product until repairs are made. Replacement parts can be obtained by
calling (800) 950-4782.
- For further information, see instruction sheet .
NO SE PARE EN ESTA SILLA. NO USE ESTA SILLA COMO ESCALERA
DE PASO. EL NO SEGUIR ESTAS ADVERTENCIAS PODR A RESULTAR
EN LESIONES GRAVES!
- Use este producto solo para sentar a una persona a la vez.
- Esta silla ha sido probada/aprobada para usuarios que pesen 275 lb (125 kg) .
- No use esta silla a menos que todos los pernos, tornillos y perillas est n
firmemente asegurados.
- Todos los meses, revise todos los pernos, tornillos y perillas y ajuste
cualquier que pueda se ha aflojado
- Si falta alguna pieza, est rota, da ada o desgastada, deje de usarla
inmediatamente este producto hasta que se realicen las reparaciones.
Las piezas de repuesto pueden obtenerse llamando al (800) 950-4782.
- Para m s informaci n, ver la hoja de instrucciones.
NE VOUS TENEZ PAS SUR CETTE CHAISE. N'UTILISEZ PAS CETTE
CHAISE COMME UNE ECHELLE. LE NON-RESPECT DE CES
AVERTISSEMENTS PEUT ENTRA NER DES BLESSURES GRAVES!
- Utilisez ce produit uniquement pour asseoir une personne
- Cette chaise a t test e et approuv e pour les utilisateurs pesant 125 kg
(275 lb).
- N'utilisez pas cette chaise
soient fermement fix s.
- Tous les mois, v rifiez tous les boulons, vis et boutons et serrez tout ce
qui peut ont desserr .
- Si des pi ces sont manquantes, cass es, endommag es ou us es, arr tez
imm diatement ce produit jusqu' ce que les r parations soient effectu es.
Les pi ces de rechange peuvent tre obtenues par appeler (800) 950-4782 .
- Pour plus d'informations, voir la fiche d'instructions.
moins que tous les boulons, vis et boutons
CHAIR WARNING
la fois.
Publicité
