Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour LAMPUGA AIR
Sommaire des Matières pour LAMPUGA AIR
- Page 1 Guide utilisateur...
- Page 2 MERCI D’AVOIR CHOISI UN PRODUIT LAMPUGA Lisez le mode d'emploi avant chaque utilisation et conservez-le pour une utilisation future de la planche de surf électrique. Veuillez conserver l'emballage d'origine pour la possibilité d’un transport futur. https://lampuga.com/de/support...
- Page 4 SOMMAIRE SOMMAIRE 01 INTRODUCTION MODE D’EMPLOI DÉCLARATION DES SYMBOLES CAUSE LIMITATIVE DE RESPONSABILITÉ GARANTIE ET ASSURANCE CONTACT DROITS D’AUTEUR 02 SÉCURITÉ UTILISATION DANGERS 03 DONNÉES TECHNIQUES LA COQUE EN PVC POWERBOX BATTERIE CHARGEUR TÉLÉCOMMANDE STATION DE RECHARGE QI 04 REPÈRES 05 TRANSPORT ET STOCKAGE CONTENU DE LA LIVRAISON STOCKAGE...
- Page 5 MISE EN SERVICE PILOTAGE APRÈS LE PILOTAGE MAINTENANCE ET RÉPARATION CONSEILS D'ENTRETIEN ÉCHANGE DE BUSE ÉCHANGE D'HÉLICE ÉCHANGE DE L'UNITÉ MOTRICE RÉPARATION DE LA COQUE EN PVC 09 DÉFAILLANCES 10 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ...
- Page 6 01 INTRODUCTION MODE D’EMPLOI Ce mode d'emploi est la base de toute action sur l’e-surfboard Lampuga air. Il contient toutes les informations importantes sur l’e-surfboard et ses accessoires. Respectez et suivez toutes les consignes de sécurité! Veillez à ce que toutes les personnes qui utilisent l'e-surfboard soient formées à son utilisation en toute sécurité.
- Page 7 DÉCLARATION DES SYMBOLES Les consignes de sécurité sont indiquées par des pictogrammes et des symboles d'avertissement correspondants ainsi que des mots de signalisation. INDICATION Indique une information qui, si elle n'est pas respectée, peut entraîner des dommages au produit ou à d'autres objets. ATTENTION Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des blessures légères à...
- Page 8 • Manipulation en tout genre GARANTIE ET ASSURANCE Lampuga GmbH garantit le bon fonctionnement de ses produits à l'état de livraison ainsi que pendant la période de garantie légale, à condition que les instructions de maintenance et d'entretien mentionnées au paragraphe 08 soient respectées.
- Page 10 02 SÉCURITÉ UTILISATION • L'utilisation de l'e-surfboard est exclusivement autorisée sur les eaux autorisées à cet effet. L'utilisation dans des aires protégés ainsi que dans des zones de baignade désignées est interdite dans la plupart des régions. Les dispositions locales correspondantes doivent être vérifiées avant la mise en service de l’e- surfboard.
- Page 11 DANGERS • Prenez compte de la situation météorologique avant l’utilisation de l’e- surfboard. AVERTISSEMENT Risque de blessure en cas d'utilisation de l'e-surfboard dans des conditions météorologiques incertaines. N'utilisez jamais l'e-surfboard dans les conditions suivantes … • Intempéries (tempête, orage) • Mauvaise visibilité (obscurité, brouillard) •...
- Page 12 • Pièces de rechange. AVERTISSEMENT Risque de blessure par des pièces de rechange inappropriées. • Utilisez exclusivement des pièces de rechange d'origine Lampuga. Les pièces de rechange défectueuses nuisent à la sécurité peuvent entraîner blessures, dysfonctionnements, voire un dommage total.
- Page 14 03 DONNÉES TECHNIQUES LA COQUE EN PVC • LAMPUGA AIR (Variante L1) Nombre max. pilotes 100 kg Nombre max. Charge utile Catégorie de conception 8 kg Poids de la coque en PVC 230 cm Longueur 75 cm Largeur 25 cm Hauteur (sans ailerons) •...
- Page 15 INDICATION L'état de charge de la batterie, le poids total de l'utilisateur ainsi que les influences extérieures telles que le vent, la houle, le courant, la température ont une influence directe sur la vitesse maximale pouvant être atteinte ainsi que sur l'autonomie. BATTERIE 50,4 Vcc Tension nominale...
- Page 16 TÉLÉCOMMANDE 3,6 Vcc Tension nominale Li-Ion Batterie Type de batterie Env. 3,5 h Temps de charge 5 – 60 °C (Déchargé) Intervalle de température 5 – 45 °C (chargé) admissible 2,402 – 2,480 GHz Bande de fréquence STATION DE RECHARGE QI Wireless Standard QI Type de chargeur Intervalle de température...
- Page 18 04 REPÈRES • E-Surfboard Anneau de soupape Numéro d’identification Watercraft Conseils Numéro de série coque gonflable Plaque signalétique e-surfboard 1. Nom du fabricant 2. Adresse du fabricant 3. Catégorie de conception 4. Nombre de pilotes max. 5. Poids total max. 6.
- Page 19 • Télécommande Plaque signalétique télécommande • Batterie Plaque signalétique batterie • Chargeur Plaque signalétique chargeur Plaque signalétique base de chargement...
- Page 20 • Unité motrice Plaque signalétique unité motrice 1. Nom du fabricant 2. Adresse du fabricant 3. Type 4. Numéro de série 5. Année de production 6. Puissance max. 7. Marque CE...
- Page 21 • Powerbox...
- Page 23 05 TRANSPORT ET STOCKAGE CONTENU DE LA LIVRAISON Vérifiez et confirmez que votre livraison est complète dans l'application Lampuga Rental :...
- Page 24 1. Connectez-vous à l'application Lampuga Rental avec vos données d'accès 2. Sous l'onglet "Admin" - vous trouverez la section "Réception de marchandises". 3. Cliquez sur la livraison existante. 4. Confirmez la livraison. INDICATION Veuillez conserver l'emballage d'origine pour les transports futurs.
- Page 25 TRANSPORT En cas de retour, emballez les composants concernés dans leur emballage d'origine. Si le support Lampuga décide d'une livraison de pièces de rechange ou d'un retour, utilisez pour cela l'emballage navette mis à disposition. Il est recommandé de charger la batterie à 30% maximum pour le transport et de l'expédier dans son emballage d'origine.
- Page 27 La coque en PVC (pos. 2) est remplie d'air via la valve (pos. 3) et fixée à la powerbox (pos. 1) à l'aide du système de serrage (pos. 13). Cela donne à l'e-surfboard ses dimensions finales et assure sa flottabilité.
- Page 28 3. Raccordez la pompe à air à la valve (pos. 3) et verrouillez-la en la tournant dans le sens des aiguilles d'une montre. 4. Gonflez légèrement la coque en PVC (pos. 2) (environ 20 à 25 coups de pompe).
- Page 29 INDICATION Une mauvaise manipulation de la coque PVC peut entraîner des dommages matériels. • N'écartez pas trop la zone de réception du fuselage en PVC, car cela pourrait entraîner une déchirure du chevauchement. 6. Gonflez maintenant complètement la coque en PVC (pos. 2) (1 bar = 15 psi) et fermez le couvercle de la valve.
- Page 30 9. Enclenchez les ailerons (pos. 10) dans les supports prévus à cet effet en dessous de la Powerbox (pos. 1) (voir illustration). Vérifiez l'absence de sable. Placez l'extrémité avant en haut des ailerons (pos. 10) dans le support et enfoncez complètement l'aileron (pos.
- Page 31 11. Insérez la batterie (pos. 8) (Bouton d'alimentation dans le sens de la marche) dans le renfoncement de la powerbox (pos. 1). Veillez à ce que la batterie ne se coince pas. 12. Verrouillez la batterie (pos. 8) en abaissant complètement la poignée de la batterie (pos.
- Page 32 CHARGEMENT L'e-surfboard et la télécommande contiennent des batteries au lithium-ion. Celles-ci doivent être chargées avant l'utilisation et se déchargent pendant le fonctionnement. L'état de charge de la batterie de l'e-surfboard est indiqué sur l'indicateur de charge situé sur le dessus de la batterie lorsque celle-ci est allumée. Si la batterie est éteinte, l'indicateur de charge peut être activé...
- Page 33 INDICATION Pour des raisons de sécurité, le processus de charge est temporairement interrompu dès que la température de la batterie dépasse une valeur limite. Cela peut se produire si la batterie est chargée directement après utilisation. Si le processus de refroidissement dure plus de 20 minutes, la batterie s'éteint automatiquement.
- Page 34 La télécommande doit alors être rechargée immédiatement. Si la télécommande ne s'allume pas en actionnant le déclencheur, cela peut être dû à un état de charge trop faible. Vous pouvez consulter l'état de charge actuel sur l'application Lampuga Rental. Pour charger la télécommande, procédez comme suit: 1.
- Page 35 RÉSERVER UN TRAJET DANS L'APPLICATION Pour réserver un trajet via l'application Lampuga Rental, procédez comme suit: 1. Allumez l'e-surfboard et la télécommande. (L'e-surfboard s'affiche maintenant dans l'application Lampuga Rental). 2. Si nécessaire, procédez à l'appairage de la télécommande. (Voir la section "Mise en service").
- Page 36 6. Choisissez le forfait de trajet correspondant. 7. Confirmez la réservation. INDICATION Dès que vous confirmez la réservation, le temps de la réservation s'écoule. Assurez-vous que l'utilisateur est prêt et qu'il a été suffisamment formé à l'utilisation de l'e-surfboard. 8. Garder une vue d'ensemble des trajets en cours.
- Page 37 Veuillez noter que chaque annulation ouvre automatiquement une demande de service, qui sera examinée par le support Lampuga. Pour annuler un trajet via l'application Lampuga Rental, procédez comme suit : 1. Appuyez sur "Annuler le trajet" dans la réservation correspondante.
- Page 39 07 UTILISATION ET CONDUITE DESCRIPTION DE LA FONCTION L'e-surfboard Lampuga AIR est un équipement de sport nautique qui est propulsé par un moteur électrique. L'eau est aspirée par le dessous de l'e-surfboard et expulsée vers l'arrière par la buse. La force de poussée ou la vitesse de ce que l'on appelle l'hydrojet peut être réglée en continu au moyen d'une télécommande.
- Page 40 Appariement 4. Assurez-vous que l'e-surfboard est en mode veille. (Le bouton d'alimentation est allumé en bleu en permanence). 5. Tenez l'aimant du Kill-Switch (pos. 7) pendant une seconde contre la partie du bas de la télécommande (voir illustration). La LED de la télécommande clignote alors en vert.
- Page 41 La LED de la télécommande signale ce qui suit: La LED est rouge: L’e-surfboard et la télécommande ne sont pas couplés. La LED est verte: L'e-surfboard et la télécommande sont couplés. La LED clignote en vert: La télécommande est en mode d'appairage. La LED clignote en rouge et vert: L’e-surfboard es en mode limiteur.
- Page 42 3. Mettez l'e-surfboard en mode veille. (Pour cela, actionner le bouton d'alimentation pendant 3 secondes – jusqu’il s'allume en bleu). 4. Effectuez le processus d'appairage (si nécessaire). 5. Réservez un paquet de réservation via l'application Lampuga Rental. 6. Fixer la Kill-Switch-Leash à votre cheville. 7. Positionnez-vous au centre de l'e-surfboard.
- Page 43 Adoptez la position de votre choix. Vous pouvez utiliser l'e-surfboard en position couchée, assise, à genoux ou debout. Faites attention à votre équilibre et aux risques de chute. INDICATION Spécialement en tant que débutant, vous devez veiller à vous placer au centre et pas trop en arrière sur l'e-surfboard.
- Page 44 En cas de chute, l'aimant du kill-switch se sépare de l'e-surfboard. L’e-surfboard se met automatiquement en mode veille. Pour reprendre la navigation, procédez comme suit: 1. Si l'e-surfboard c'est retourné, positionnez-vous au milieu et saisissez une boucle de maintien opposée à vous. Tirez avec élan l'e-surfboard vers vous, en l'inclinant dans la position souhaitée.
- Page 45 1. Ramenez l'e-surfboard à terre. 2. Vérifiez que les composants ne sont pas endommagés. INDICATION En cas d'identification d'un dommage, contactez le support Lampuga. 3. Déverrouillez la batterie en tirant la poignée de la batterie vers le haut à l'aide de la languette bleue.
- Page 46 9. Desserrez le système de tension en pincent le cran de serrage et le levier. Le lien se détache et la courroie dentée peut être retirée du cran de serrage. 10. Retirez la corde de retenue de la coque en PVC en ouvrant le mousqueton. 11.
- Page 48 08 MAINTENANCE ET RÉPARATION CONSEILS D'ENTRETIEN INDICATION Nettoyez régulièrement (après chaque trajet) tous les composants à l'eau douce. DANGER Retirez la batterie de l'e-surfboard avant tout nettoyage, panne, entretien ou réparation! ÉCHANGE DE BUSE Si la buse (pos. 12) est endommagée, vous pouvez la remplacer vous-même. Pour cela, procédez comme suit: 1.
- Page 49 ÉCHANGE D'HÉLICE En cas de rupture de l'hélice, procédez comme suit: 1. Retirez la batterie (pos. 8) de la powerbox (pos. 1). 2. Positionnez la powerbox (pos. 1) ou l'e-surfboard à l'envers sur une surface stable et propre. 3. Démonter la buse (pos. 12). 4.
- Page 50 8. Insérez le l'écrou de l’hélice dans la nouvelle hélice. 9. Insérer avec précaution l'hélice avec l'écrou de l'hélice sur l'arbre d'entraînement. Veillez à ce que les deux trous visibles sur l'hélice soient alignés avec la surface plate de l'arbre d'entraînement. 10.
- Page 51 ÉCHANGE DE L'UNITÉ MOTRICE Si le support Lampuga a ordonné le remplacement de l'unité motrice, procédez comme suit : 1. Positionnez la powerbox (pos. 1) ou l’e-surfboard à l'envers sur une surface stable et propre. 2. Desserrez les 11 vis à six pans creux à l'aide de la clé hexagonale de 3 mm (fournie dans la livraison de remplacement).
- Page 52 RÉPARATION DE LA COQUE EN PVC Si la coque en PVC (pos. 2) perd de l'air, procédez comme suit: 1. Identifiez l'endroit de la fuite. 2. Nettoyez et séchez l'endroit de la fuite. 3. Rendre la zone de fuite rugueuse à l'aide de papier abrasif.
- Page 54 La télécommande ne charge pas La télécommande est déjà complètement Vérifier l'état de charge (dans l'application chargée Lampuga Rental - appairage avec l'e- surfboard nécessaire) La télécommande n'est pas correctement Vérifier la position de la télécommande posée sur la station de charge QI.
- Page 55 Le bouton d'alimentation s'allume en vert, la LED de la télécommande s'allume en vert, l'e- surfboard ne réagit pas à une action de la gâchette Plusieurs e-surfboards en service en même Vérifier que vous utilisez la télécommande temps correctement appairée Dysfonctionnement de l'entraînement Redémarrer l’e-surfboard Le bouton d'alimentation s'allume en bleu, après avoir appuyé...
- Page 57 10 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ...
- Page 60 Lampuga GmbH Werkstraße 11 76437 Rastatt Deutschland Tel.: +49 72161935 600 E-Mail: info@lampuga.com Internet: www.lampuga.com Mise à jour de l’information : 27.04.2024...