Publicité
DISTANCE ADJUST (Réglage de distance)
La distance entre la position d'écoute et chacun des haut-
parleurs étant différente, le temps que met le son pour
parvenir à vos oreilles au départ de chacun des canaux est
également différent. Il est possible de compenser cette
différence en faisant appel aux réglages de délai afin
d'ajuster la différence de temps de propagation inhérente à
la disposition des haut-parleurs et aux conditions
acoustiques du local d'écoute ou du home théâtre.
NOTE
Les distances reprises à l'écran lors de l'affichage du menu
DELAY ADJUST sont données en mètres. Si vous ne
souhaitez pas un affichage en mètres mais en pieds,
modifiez cette donnée au niveau de la ligne LINE.
CH LEVEL ADJUST (Niveau des canaux)
La mise à niveau des canaux est un élément clé dans la
configuration de tout système surround. Cette mise au point
est particulièrement importante pour un receiver digital tel
que le LR-8500 étant donné que l'exactitude des niveaux
contribue largement à une reproduction correcte de la
bande sonore tant au niveau de la directivité que de
l'intensité.
Pas mal de personnes se font une idée fausse quant au rôle
des canaux surround. Très souvent et contrairement aux
idées reçues qui sous-entendent que le son provienne de
l'ensemble des haut-parleurs, peu ou très peu de son est
retransmis par les canaux surround. Le régisseur du film ou
l'ingénieur du son ne requiert, en effet, leur présence que
pour créer une ambiance, obtenir un effet particulier ou pour
assurer la continuité d'une action se déroulant de l'avant
vers l'arrière du local. Il est, par conséquent, normal, si les
niveaux de reproduction ont été paramétrés correctement
que les haut-parleurs surround ne fonctionnent que
sporadiquement. L'augmentation artificielle du volume des
canaux arrières peut détruire le caractère enveloppant que
l'on ressent à l'écoute dans un cinéma ou une salle de
concert.
Assurez-vous, avant d'entamer la procédure de mise au
point des niveaux de sortie, que toutes les connexions haut-
parleur ont été effectuées correctement. Réglez le volume
Configuration du Système
- 29 -
de l'installation à un niveau correspondant à celui espéré
lors d'une écoute classique.
NOTE
Le niveau des canaux peut être ajusté en appuyant sur la
touche TEST TONE de la commande à distance.
PREFERENCE SETUP (Mises au point
personnelles)
• DISPLAY TIME OUT (Extinction d'affichage)
Permet de déterminer le temps (3s-10s) laissé au display
du panneau frontal pour s'éteindre. Sélectez OFF si vous
souhaitez que le display du panneau frontal ne s'éteigne
pas.
• DISPLAY MODE
FULL : Luminosité maximale
HALF : Niveau de luminosité réduit de moitié.
OFF : Toutes les indications du panneau frontal sont
occultées.
• VOLUME DEFAULT (Volume par défaut)
ON : activé
OFF: désactivé
• DEFAULT VOL SET (Réglage du volume par
défaut)
Permet de paramétrer le niveau de volume de mise en
route. Ce réglage ne peut pas être réalisé au moyen des
réglages de volume traditionnels.
• SEMI OSD TIME OUT (Temps d'extinction du
semi-OSD)
Le système semi-OSD permet, lors d'une modification de
volume, de source d'entrée, de mode surround, de
fréquence du tuner ou de tout autre paramètre, d'obtenir
un affichage à l'écran sous forme d'une ligne unique.
Ce réglage permet de préciser le temps que le message
semi-OSD reste affiché à l'écran.
• FULL OSD TIME OUT (Temps d'extinction de
l'OSD classique)
Les menus OSD classiques sont destinés, sur base d'une
série de menus affichés à l'écran, à simplifier les mises au
point et les réglages du LR-8500. Ce réglage permet de
modifier le temps que les menus OSD classiques restent
affichés à l'écran.
• DEFAULT SURR MODE (Mode surround par
défaut)
ON : Sélectez cette option si, par défaut, vous souhaitez
obtenir le choix du mode surround encodé sur le disque.
Aucune autre intervention n'est dès lors nécessaire.
Laissez, pour obtenir ce mode de décodage, l'option en
ON tel qu'elle a été paramétrée en usine par défaut.
OFF : Sélectez cette option si vous souhaitez que
l'appareil, lors de la lecture d'une source Dolby Digital ou
DTS, utilise le dernier mode surround choisi.
Publicité
