Publicité
EN
Important
When you open the cartons, carefully check the contents and make sure
that there is no damage. If you have any problems or you find any parts
damaged or missing, please contact us first.
Do not return the product to the store before contacting us. Do not dispose
of your cartons until you are completely satisfied with your products.
To reduce the risk of injury, the user should read and understand this
owner's manual before assembling and using these products for the first
time.
Safety Guidelines
●WARNING
Need two or more people to move, assemble, and install the product to
avoid any injury.
●WARNING
DO NOT leave children unattended near the product.
●WARNING
DO NOT stand on the product or lean on the drawers or worktop.
●WARNING
WEAR SAFETY GLASSES when removing or repositioning the slides. The
tools could slip, which may cause personal injury.
●WARNING
DO NOT alter the product in any manner. For example, do not weld external
lock bars or attach unapproved electrical equipment. This may cause
product damage, personal injury, or death.
●WARNING
DO NOT OVERLOAD PRODUCTS! The product has a maximum weight
capacity of 220lbs(100kg).
●CAUTION
BE CAREFUL when opening more than one drawer. The product could
become unstable and may tip, which may cause product damage or
personal injury.
●CAUTION
High risk of tipping if the product is not installed correctly. Securely attach
the product to the wall to avoid serious injury.
Unpacking
1. Please make sure that you have received all your packages for this
product.
04
2. Start by placing the package on flat covered ground.
3. Remove all cardboard, honey comb board, foam packaging material and
clear plastic bags.
4. Recycle all packaging materials.
5. Verify that all the contents are included and gather the tools required.
Important
FR
Lorsque vous ouvrez les cartons, vérifiez soigneusement le contenu et
assurez-vous qu'il n'y a aucun dommage. Si vous avez des problèmes ou si
vous trouvez des pièces endommagées ou manquantes, veuillez nous
contacter immédiatement.
Ne retournez pas le produit en magasin avant de nous avoir contactés Ne
jetez pas vos cartons tant que vous n'êtes pas entièrement satisfait de vos
produits.
Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire et comprendre ce
manuel du propriétaire avant d'assembler et d'utiliser ces produits pour la
première fois.
Consignes de Sécurité
●AVERTISSEMENT
Deux personnes ou plus sont nécessaires pour déplacer, assembler et
installer le produit afin d'éviter toute blessure.
●AVERTISSEMENT
NE PAS laisser les enfants sans surveillance à proximité du produit.
●AVERTISSEMENT
NE PAS monter sur le produit ni s'appuyer sur les tiroirs ou le plan de
travail.
●AVERTISSEMENT
PORTEZ DES LUNETTES DE SÉCURITÉ lorsque vous retirez ou
repositionnez les lames. Les outils pourraient glisser, ce qui pourrait causer
des blessures.
●AVERTISSEMENT
NE PAS modifier le produit de quelque manière que ce soit. Par exemple,
ne soudez pas les barres de verrouillage externes et ne fixez pas
d'équipement électrique non approuvé. Cela peut endommager le produit,
blesser quelqu'un ou entraîner la mort.
05
Publicité
