Manuels Connexes pour BE AGRI EASE QH1N
Sommaire des Matières pour BE AGRI EASE QH1N
- Page 1 QUICK HITCH QH1N OPERATIONS & PARTS MANUAL FOR MODELS: • QH1N PURCHASE DATE MODEL NO. SERIAL NUMBER DEALER...
- Page 3 2. Keep children away. Children must never be allowed in the work area. Do not let them handle machines, tools or extension cords. 3. Store idle equipment. When not in use, tools must be stored in a dry location to inhibit rust. Always lock up tools and keep out of reach of children.
- Page 4 Latch Handle Top Bracket Top Hook Latch Handle Lynch Pin (3) Locking Clip (4) Lower Hook Lynch Pin (3) Lower Hook INSTALLATION Note: It is recommended that 2 people assist in the setting up of this product. 1. Fasten the Quick Hitch to the tractor’s lift arms using the solid Link Pins (not provided) with a flat bracket on one end and Lynch Pins (3).
- Page 5 INSTALLATION & MOUNTING MOUNTING NON-ASAE IMPLEMENTS If the implement is not of ASAE specifications, use an Adapter Bracket (not provided) to mount it to the Quick Hitch as illustrated below. 1. Remove the Top Hook by taking out the two Hex bolts (2), Lock Washers (6), and Nut (7). Save hardware. 2.
- Page 6 MAINTENANCE 1. Clean dirt and debris off the Quick Hitch after each use. 2. Store in a clean and dry location. 3. Periodically lubricate all moving parts. 4. After each use check for damaged or overly worn parts. Never use the Quick Hitch or attached implement if damaged or worn parts are noted.
- Page 7 ATTELAGE RAPIDE QH1N MANUEL DES OPÉRATIONS ET DES PIÈCES POUR LES MODÈLES: • QH1N DATE D’ACHAT NUMÉRO DE MODÈLE NUMÉRO DE SÉRIE REVENDEUR...
- Page 8 AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ ET PRÉCAUTIONS AVERTISSEMENT : Lors de l’utilisation de cet outil, il est impératif de suivre toujours les mesures de sécurité de base afin de réduire les risques de blessures corporelles et de dommages à l’équipement. Lisez toutes les instructions avant d’utiliser cet outil! 1.
- Page 9 AVERTISSEMENT: Les avertissements, les précautions et les instructions mentionnés dans ce manuel d’instructions ne peuvent pas couvrir toutes les conditions et situations possibles qui peuvent se produire. L’opérateur doit comprendre que le bon sens et la prudence sont des facteurs qui ne peuvent pas être intégrés à ce produit, mais doivent être fournis par l’opérateur lui-même.
- Page 10 INSTALLATION ET MONTAGE Centre de liaison du tracteur Crochet supérieur implement Bras de relevage du tracteur Crochet inférieur Goupilles de sécurité (3) MONTAGE D’OUTILS NON-CONFORMES AUX SPÉCIFICATIONS ASAE Si l’outil n’est pas conforme aux spécifications ASAE, utilisez un support d’adaptateur (non fourni) pour le monter sur le Quick Hitch, comme illustré...
- Page 11 ENTRETIEN 1. Nettoyez la saleté et les débris du Quick Hitch après chaque utilisation. 2. Stockez-le dans un endroit propre et sec. 3. Lubrifiez périodiquement toutes les pièces mobiles. 4. Après chaque utilisation, vérifiez l’état des pièces endommagées ou excessivement usées. N’utilisez jamais le Quick Hitch ou l’outil attaché...
- Page 12 B RA B E R EQ .CO M WGSALES@BRABEREQ.COM TÉLÉPHONE : 604-850-7770 FAX : 604-850-7774 TÉLÉPHONE SANS FRAIS : 1-877-588-3311 FAX SANS FRAIS : 1-800-665-7334 QH1N USER MANUAL...