Publicité
FUNCIONAMIENTO
•
FONCTIONNEMENT
•
BETRIEBSWEISE
•
WERKING
•
FUNZIONAMENTO
PROVOZ
•
OPERATING
•
DZIAŁANIE
•
FUNCIONAMENTO
•
РАБОТА
Si el LED parpadea de forma continua en la ventana del sensor, es señal de que deberán cambiarse las baterías.
Si la diode LED clignote en continu dans la cellule du capteur, cela indique qu'il faut changer les piles.
Wenn die LED im Sensorfenster kontinuierlich blinkt, müssen die Batterien ausgetauscht werden.
Een continu knipperende led in het sensorvenster, betekent dat de batterijen moeten worden vervangen.
Se il LED lampeggia in modo continuo nella fi nestra del sensore signifi ca che le batterie devono essere sostituite.
Bliká-li LED neustále v okénku senzoru, znamená to, že je třeba vyměnit baterky
If the LED in the sensor window fl ashes continuously, the batteries need to be changed.
Jeżeli dioda LED w okienku czujnika miga w sposób ciągły, wskazuje to na konieczność wymiany baterii.
Se o indicador LED fi car intermitente durante um período prolongado de tempo na janela do sensor, as baterias
deverão ser substituídas.
Если светодиодная лампа непрерывно мигает в окне датчика, это означает, что следует заменить батареи.
PARO DE SEGURIDAD • ARRÊT DE SÉCURITÉ • SICHERHEITSABSCHALTUNG • VEILIGHEIDSSTOP
SOSTA DI SICUREZZA • BEZPEČNOSTNÍ STOP • SECURITY STOP • ODCIĘCIE BEZPIECZEŃSTWA
PARAGEM DE SEGURANÇA • БЕЗОПАСНОСТЬ СТОП
70s
9
Publicité
