Publicité
Problem
No presence
detected (no water
comes out)
Presence detected
but no water comes
out.
The water fl ow is
reduced
The water fl ow does
not stop
The tap turns on
when no user is
present.
Okoliczność
Nie wykrywa
obecności (Woda
nie wypływa)
Wykrywa obecność,
ale woda nie
wypływa.
Zmniejsza
się natężenie
przepływu wody
Strumień wody nie
przestaje płynąć
Kran uruchamia się
pod nieobecność
użytkownika.
14
Cause
• The batteries have not been inserted or
have been inserted incorrectly.
• There is something in the sensor area.
• The sensor window is dirty.
• If the connection has been made correctly
but the LED fl ashes several times.
• The fi lter stopcock is turned off .
• There is something in the sensor area.
• The sensor window is dirty.
• The fi lter stopcock is not fully turned on.
• The fi lters are dirty or blocked.
• The mains water pressure is low.
• There is something in the sensor area.
• There are excessive variations in lighting
conditions.
Przyczyna
• Baterie nie zostały zamontowane lub
zostały zamontowane niepoprawnie.
• W strefi e czujnika znajdują się ciała obce.
• Okienko czujnika jest zanieczyszczone.
• Pomimo że podłączenie jest prawidłowe,
kilkakrotnie miga dioda LED.
• Zawór odcinający fi ltry jest zamknięty.
• W strefi e czujnika znajdują się ciała obce.
• Okienko czujnika jest zanieczyszczone.
• Zawór odcinający fi ltry nie jest całkowicie
otwarty.
• Filtry są zabrudzone lub zatkane.
• Ciśnienie wody w sieci jest niskie.
• W strefi e czujnika znajdują się ciała obce.
• Występują zbyt duże zmiany natężenia
oświetlenia w otoczeniu.
Solution
• Check the batteries.
• Remove all objects from the sensor area.
• Clean the sensor window.
• Check the connection.
• Change the batteries.
• Turn on the fi lter stopcock.
• Remove all objects from the sensor area.
• Clean the sensor window.
• Turn the stopcocks on fully.
• Clean the fi lters.
• Contact your water supplier.
• Remove all objects from the sensor area.
• Close the valve and wait one minute.
• Disconnect the electronics fully from the
power supply and adjust the detection
range of the sensor. Then reconnect.
Rozwiązanie
• Sprawdzić baterie.
• Usunąć ciała obce znajdujące się w pobliżu
czujnika.
• Wyczyścić okienko czujnika.
• Sprawdzić podłączenie.
• Wymienić baterie.
• Otworzyć zawór odcinający fi ltry.
• Usunąć ciała obce znajdujące się w pobliżu
czujnika.
• Wyczyścić okienko czujnika.
• Całkowicie otworzyć zawory odcinające.
• Wyczyścić fi ltry.
• Skontaktować się z przedsiębiorstwem
odpowiedzialnym za dostawę wody.
• Usunąć ciała obce znajdujące się w pobliżu
czujnika.
• Zamknąć zawór i odczekać 1 minutę.
• Odłączyć zasilanie, dokonać regulacji.
Ponownie podłączyć zasilanie.
Publicité
