Page 1
MARQUE: DE DIETRICH REFERENCE: DRH 920 JE CODIC: 3112390...
Page 2
GUIDE D’INSTALLATION & D’UTILISATION INSTRUCTIONS FOR USE GEBRUIKSAANWIJZING BEDIENUNGSANLEITUNG Réfrigérateur Refrigerator Ijkast Kühlschrank DRH 920 JE LES NOUVEAUX OBJETS DE VALEUR 2223 510-41...
Page 3
Nous avons voulu vous offrir un produit d’excellence. Vous trouverez également dans la gamme des produits DE DIETRICH, un vaste choix de fours, de fours à micro-ondes, de tables de cuisson, de hottes aspirantes, de lave-vaisselle, et de réfrigérateurs intégrables, que vous pourrez coordonner à...
Page 4
Avertissements importants Ce sont des avertissements de sécurité. Nous vous prions donc de les lire attentivement avant d’installer et d’utiliser votre appareil. Nous recommandons de conserver cette notice afin de pouvoir la consulter au besoin et de la remettre, le cas échéant, au nouveau propriétaire de l’appareil.
Page 5
Sommaire Avertissements importants ..............3 Elimination / Utilisation Avant la mise en service .
Page 6
Equipement intérieur Tablettes amovibles • Les glissières se trouvant sur les parois de la cuve permettent de positionner les tablettes à différentes hauteurs, selon vos besoins. • Tirer la surface de rangement vers l’avant jusqu’à ce qu’on puisse la faire basculer vers le haut ou vers le bas et l’extraire.
Page 7
l'intérieur de l'appareil. Pour éviter cet inconvénient, placez le thermostat sur une position Explication signalétique de la zone froide moins élevée, de façon à permettre un dégivrage Le symbole ci-contre indique l’emplacement automatique et, par conséquent, des économies de de la zone la plus froide de votre courant.
Page 8
compartiment réfrigérateur. Dans ce cas il faudra Conseils ramener le thermostat sur une position moins froide. Congélation et surgélation • A la première mise en fonctionnement ou après un • Des paquets de petites dimensions permettent arrêt prolongé faites fonctionner l'appareil pendant d'obtenir une congélation rapide et uniforme.
Page 9
Compartiment congélateur Arrêt prolongé • Dans le congélateur il faut éliminer le givre à Débranchez la prise de courant. videz • l'appareil, dégivrez-le et nettoyez-le à fond. chaque fois qu'il y a une couche épaisse qui s'est formée (de 5 mm environ), en se servant de la Laissez les portes entrouvertes pour faire •...
Page 10
Si quelque chose ne va pas ... Si l'appareil marche mal, il faut contrôler: Dérangement Remède La température à l’intérieur de l’appareil est La température est mal réglée. Veuillez consulter la partie "Réglage de la température". trop chaude. Placez les denrées de façon à ce que l'air puisse circuler tout autour. Vérifiez que la porte soit bien fermée.
Page 11
Installation Le tableau ci-dessous vous permet de repérer les Lors du transport et de l’installation de différentes classes climatiques existantes et les l’appareil, veiller à n’endommager aucune températures ambiantes correspondantes: partie du circuit frigorifique. • Pendant le fonctionnement normal, le condenseur pour une température Classe et le compresseur à...
Page 12
Réversibilité de la porte Attention La réversibilité de la porte une fois effectuée, contrôlez ensuite que le joint magnétique adhère à la carrosserie. Si la température à l'intérieur de la pièce est trop basse (en hiver, p.ex.), il se peut que le joint n'adhère pas parfaitement.
Page 13
Réversibilité du por tillon du compartiment congélateur 180° Installation Emplacement Instructions pour I'encastrement Placez de préférence votre appareil loin d'une source Dimensions de la niche de chaleur (chauffage, cuisson ou rayons solaires trop intenses). Veillez à ce que l'air circule librement tout autour de l'appareil (voir instructions pour I'encastrement).
Page 14
Les étapes suivantes du montage ne sont représentées que pour une porte qui s’ouvre à droite (appareil livré ainsi). Si la porte s’ouvre à gauche, veuillez exécuter les étapes suivantes du montage sur le côté opposé. Alignement de l’élément du meuble 90°...
Page 15
FAL3MERA 3. Collez les baguettes couvre-joint (E). FAL1MERA 1. Procédez aux ajustages. PL09 FAL2MERA 4. Mettez en place l’appareil. 2. Coupez les baguettes couvre-joint (E).
Page 16
GF1MERA 5. Vissez l’appareil. DEC3MERA 8. Posez la poignée. SAB1ME TE1MERA 6. Mettez en place les caches (L) des vis. 9. Mettez en place la porte de l’appareil. PL12 7. Montez le kit de décoration. 10. Alignez la porte de l’appareil (si nécessaire).
Page 17
Service Consommateurs De Dietrich BP 9526 95069 CERGY PONTOISE CEDEX Tel : +33 (0) 892 02 88 04* *0,34 Eur TTC / min à partir d’un poste fixe Tarif en vigueur au 1 avril 2004 Service fourni par Brandt Customer Services société par actions simplifiée au capital de 2.500.000 euros 5/7 avenue des Béthunes, 95310 Saint Ouen l'Aumône...