Sommaire des Matières pour SOMAS SP405
- Page 1 Édition: 2021-02 Mi-805 FR Manuel d’entretien et de mise en service Des positionneurs Type SP405 Type SPE405...
- Page 2 à l’amélioration du produit. Droits de reproduction Droits de reproduction par SOMAS Instrument AB. Aucune partie de ce document ne peut être reproduite, enregistrée dans un système de stockage de données, ou communiquée sous aucune forme que se soit, graphique, électronique, mécanique, photocopie, enregistrement, réécriture ou autres moyens, sans obtention d’un...
- Page 3 Nettoyage du relais pilot Replacement du filtre du convertisseur E/P Remplacement de la came 4.3.1 Remplacement de la cames split range 4.3.2 Cames disponibles pour positionneur SP405 et SPE405 Modification du sens d’action 4.4.1 Modification du sens d’action inverse, AC...
- Page 4 Édition : 2021-02 Document original - Mi-805 FR Liste des pièces détachées Positionneur type SP405 5.1.1 Pièces de rechange recommandées Convertisseur E/P 405 5.2.1 Pieces de rechange recommandees Principales défectuosité SP/SPE405 Spécifications techniques Spécifications des matériaux...
- Page 5 60-100 kPa (3-9 ou 9-15 psi) ( Tab.4-1) ➔ Bien que conçu pour équiper les vannes Somas, ce positionneur peut aisément être adapté à d’autres vannes rotatives ayant une rotation 60° - 90°. Une flèche jaune située sous le couvercle transparent indique l’angle d’ouverture de la vanne.
- Page 6 Édition : 2021-02 Document original - Mi-805 FR Mise en service Le signal pneumatique (0.2-1 bar) agît sur la membrane ( Fig.1-2/41) et actionne ➔ l’aiguille ( Fig.1-2/40) du relais pilote par l’intermédiaire de la palette ➔ Fig.1-2/46). Lorsque le signal augmente, le relais pilote alimente une chambre ➔...
- Page 7 Document original - Mi-805 FR Édition : 2021-02 Bouton moleté, 35 Levier de contre réaction 46 Palette 26 Axe 40 Tiroir 50 Vis de réglage du zéro 32 Came type 41 Membrane 53 Ressort Fig.1-2 Mise en service positionneur pneumatique Type SP405...
- Page 8 E/P sur la base du positionneur pneumatique SP405. Le convertisseur E/P est intégré dans un boîtier séparé, fixé sur le carter du positionneur pneumatique SP405. Le réglage du zéro et de la course sont réalisés dans la partie pneumatique ( Chap.3.1).
- Page 9 Édition : 2021-02 Mise en service La mise en service du SPE405 est identique à celle du SP405. La différence tient au fait que le signal d’entrée arrivera sur le convertisseur E/P. La fonction du convertisseur E/P se définit comme suit: L’augmentation ou la diminution du signal d’entrée fera varier la force magnétique...
- Page 10 Édition : 2021-02 Document original - Mi-805 FR 3 Mise en service Procédure 1. S’assurer que le positionneur soit en parfait état et n’ait subi aucun dommage pendant le transport ou l’installation. Remarque L’air instrument doit être sec et propre et de pression constante entre 4 - 8 bar. (60-120 psi). 2.
- Page 11 Document original - Mi-805 FR Édition : 2021-02 Réglage du zéro et de la course 1. Dans sa position initiale (valve fermée), positionneur alimenté avec un signal d’entrée de 4mA, 20 kPa, 3 psi, assurez vous d’un espace de 0.5 à 2 mm entre le roulement à...
- Page 12 Édition : 2021-02 Document original - Mi-805 FR 4 Entretien Le positionneur ne demande pas d’entretien particulier. Les problèmes opérationnels rencontrés sont généralement dus à une mauvaise qualité de l’air instrument. Nettoyage du relais pilot Procédure 1. Desserrer les vis ( Fig.4-1/39) et enlever délicatement le relais pilot.
- Page 13 Document original - Mi-805 FR Édition : 2021-02 Replacement du filtre du convertisseur E/P Procédure 1. Retirez le couvercle. 2. Insérez un papier fin entre la palette ( Fig.4-2/106) et la buse ➔ Fig.4-2/113). Retirer le papier à plusieurs reprises. ➔...
- Page 14 Édition : 2021-02 Document original - Mi-805 FR Remplacement de la came Un grand nombre de cames sont disponibles permettant de couvrir les différentes plages de signaux selon les caractéristiques et angles de rotation spécifiques. Tab.4-1). ➔ Couvercle Support de came 16 Galet 33 Vis Bouton moleté...
- Page 15 6. Monter et bloquer la nouvelle came. 7. Régler le zéro et l’échelle ( Chap.3.1). ➔ 8. Remettre l’indicateur de position et le couvercle. 4.3.2 Cames disponibles pour positionneur SP405 et SPE405 Type Code Fonction Echelle (SP405) Echelle (SPE405) Linéaire AO...
- Page 16 Édition : 2021-02 Document original - Mi-805 FR Modification du sens d’action En l’absence de réquisition particulière, le positionneur est monté sur l’actionneur et connecté en action directe. C’est à dire que l’augmentation du signal ouvre la vanne, AO. 4.4.1 Modification du sens d’action inverse, AC Couvercle 10 Indicateur de position...
- Page 17 Document original - Mi-805 FR Édition : 2021-02 Bouton moleté 16 Galet 33 Vis Support de came 32 Came type 73 Vis Fig.4-6 Position de la came vanne fermée AO - Fig.4-6 Position de la came vanne fermée AO Standard ”Split range”...
- Page 18 Édition : 2021-02 Document original - Mi-805 FR 5 Liste des pièces détachées Positionneur type SP405...
- Page 19 Came type K, Laiton, Nickel Silencieux Vis, M5x10, Acier zingué, SS-ISO 1580 Goupille, élastique dia. 2.5x10, Inox Fig.5-1 Liste des pièces détachées positionneur type SP405 5.1.1 Pièces de rechange recommandées Relais pilote std. Nr d’article 56026 Repères 19, 20, 21, 39, 40, 74 et 77 Relais pilote vib.
- Page 20 Édition : 2021-02 Document original - Mi-805 FR Convertisseur E/P E405 + – + –...
- Page 21 Document original - Mi-805 FR Édition : 2021-02 Rep. Description Rep. Description 101 Carter, Aluminium 126 Vis, SS 2346 102 Couvercle, Polycarbonate 127 Vis, M2x5, Laiton, Nickel, SS-ISO 1207 103 Bloc support, Aluminium 128 Vis, M2x2, Laiton, Nickel, SS-ISO 1207 104 Arcade du relais, Wacoperm 100 129 Vis, M3x14, Laiton, Nickel, SS-ISO 1207 106 Palette, Wacoperm 100...
- Page 22 Pas de pression d’air moteur Vérifier la pression d’air moteur ( 4-8 bar) Pas de signal (SPE : 4-20 mA) Connecter le signal électrique mA (SPE) Pas de signal (SP405 : 20-100 kPa) Connecter le signal pneumatique (SP) L’augmentation du Défaut de polarité...
- Page 23 Document original - Mi-805 FR Édition : 2021-02 7 Spécifications techniques SP405 SP405 Signal d’entrée : Standard 20-100 kPa 4 - 20 mA Signal d’entrée : Split range 20-60 kPa 4 - 12 mA 60-100 kPa 12 - 20 mA...
- Page 24 Somas.se LinkedIn Production et siège social: Filiale: Somas Instrument AB Somas S.à.r.l Norrlandsvägen 26 Centre Cirsud SE-661 40 SÄFFLE 25 route d’Orschwiller SUEDE Allée Georges Charpak – Bâtiment J 67600 Sélestat Tél: +46 (0)533 167 00 France E-mail: sales@somas.se www.somas.se Tél: +33 3 88 82 61 15...