Préface
Objectif du présent manuel
Ce manuel contient les instructions nécessaires à l'utilisation sûre du produit,
conformément à sa fonction et son usage prévu. Le respect des informations incluses
dans ce manuel est une condition essentielle pour assurer le fonctionnement correct et
les performances du produit, ainsi que la sécurité du patient et de l'opérateur.
Ce manuel repose sur la configuration exhaustive. Dès lors, il est possible que certaines
sections ne s'appliquent pas à votre modèle. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à
nous contacter.
Le présent manuel fait partie intégrante du produit. Vous devez le conserver à proximité
de l'équipement afin de pouvoir le consulter facilement en cas de besoin.
REMARQUE
•
Si votre équipement comporte des fonctions qui ne sont pas abordées dans
ce manuel, reportez-vous à la dernière version en anglais.
Public visé
Le présent manuel s'adresse à des professionnels cliniques qui maîtrisent les procédures,
les pratiques et la terminologie médicales inhérentes à la surveillance des patients se
trouvant dans un état critique.
Illustrations
Toutes les illustrations présentes dans ce manuel sont utilisées à titre d'exemple
uniquement. Elles ne reflètent pas nécessairement la configuration ou les données
affichées sur l'équipement.
Conventions
Le
■
(chapitres et rubriques).
Le
■
→ désigne les procédures de fonctionnement.
■
IV
désigne les références mentionnées dans ce manuel
texte en italique
est utilisé pour indiquer les textes à l'écran.
texte en gras