Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1. Il est important que vous lisiez et compreniez parfaitement ce manuel et que vous suiviez tou-
tes les instructions avant d'utiliser ce produit.
2.
Inspectez la machine et les accessoires pour détecter tout dommage ou usure avant utili-
sation. N'utilisez pas la machine si elle n'est pas en bon état de fonctionnement.
3.
Lorsqu'un panneau « NE PAS UTILISER » est apposé sur le produit, n'utilisez pas le pro-
duit tant que le personnel désigné n'a pas retiré le panneau.
4.
Le produit doit être utilisé, inspecté, entretenu et réparé par une personne correctement
formée conformément aux codes et réglementations de sécurité applicables.
5.
N'utilisez pas la machine pour soulever, soutenir ou transporter des personnes de quelque
manière que ce soit.
6.
Ne soulevez pas de charges au-dessus ou à proximité de personnes.
7.
Ne travaillez jamais sous ou à proximité de charges soulevées.
8.
La machine est destinée à un fonctionnement manuel uniquement. N'essayez pas d'utiliser
un dispositif mécanique motorisé pour faire fonctionner la machine.
9.
Il est de la responsabilité de l'opérateur de faire preuve de prudence, d'utiliser de bonnes
pratiques, de faire preuve de bon sens et de se familiariser avec les techniques de manipula-
tion appropriées.
10.
Une mauvaise utilisation peut entraîner la mort ou des blessures graves.
11.
Le fournisseur n'est pas responsable des pertes ou dommages consécutifs résultant d'une
réparation non autorisée ou de l'utilisation de pièces de rechange autres que celles émises au
nom du fabricant/fournisseur.
12.
Si une unité doit être utilisée dans des applications à immersion multiple, les instructions
séparées pour une utilisation à immersion multiple doivent également être suivies.
L'exploitant est responsable de la formation appropriée et professionnelle du personnel
d'exploitation. Le personnel responsable de l'utilisation, de l'entretien ou de la réparation
du produit doit lire, comprendre et suivre ces instructions d'utilisation. Ces instructions sont
destinées à vous familiariser avec le produit et à vous permettre de l'utiliser dans toute la
mesure de ses capacités prévues.
Les instructions d'utilisation doivent toujours être disponibles à l'endroit où le produit
est utilisé. En plus des instructions d'utilisation et de la loi sur la prévention des accidents
en vigueur pour le pays et la zone dans lesquels le produit est utilisé, les réglementations
et procédures légales doivent également être suivies ainsi que les normes communément
acceptées pour un travail sûr et professionnel. . Les mesures de protection indiquées ne
fourniront la sécurité nécessaire que si le produit est utilisé correctement et installé et/
ou entretenu conformément aux instructions. L'exploitant doit s'engager à assurer un
fonctionnement sûr et sans problème du produit.
Santé et sécurité au travail
Tous les équipements de levage doivent être entretenus et testés pour se conformer aux
réglementations légales en vigueur. Chaque entreprise a la responsabilité de s'assurer que
ses employés ont reçu une formation complète et adéquate sur l'utilisation sécuritaire de leur
équipement.
GUIDE D'INSTRUCTIONS DE L'OPÉRATEUR
INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ
FRANÇAIS
37
Publicité
