Publicité
Description
Utilisation prévue et utilisation inadéquate raisonnablement prévisible
L'OmniSuit est conçue pour être utilisée comme un exosquelette qui soutient les muscles de ses
utilisateurs. L'OmniSuit est pensé pour soutenir le dos et les hanches lorsqu'il s'agit de soulever des
objets en dessous du niveau des hanches ou de travailler en position penchée vers l'avant. En outre
il soutient les muscles du cou et des épaules lorsqu'il s'agit d'effectuer des tâches avec les bras à
la hauteur des épaules ou au-dessus de celles-ci. La combinaison OmniSuit est destinée à soutenir
l'utilisateur et à réduire la charge de travail, par exemple lors de soulèvements répétitifs, de périodes
prolongées d'inclinaison vers l'avant ou de périodes prolongées de travail avec les bras au niveau
ou au-dessus des épaules.
L'OmniSuit n'est pas un dispositif médical. La combinaison OmniSuit n'est pas destinée à être
utilisée pour aucune sorte d'application médicale.
La combinaison OmniSuit n'est pas conçue pour être utilisée:
• Pour soutenir d'autres mouvements ou d'autres muscles que ceux décrits ci-dessus.
• Pour effectuer un travail qui n'est pas considéré sûr sans le port de l'OmniSuit.
• Pour vous soutenir lors d'activités sportives ou d'autres activités physiques.
• Comme harnais de sécurité ou tout autre système de protection contre les chutes.
Pour plus d'informations, consultez également les sections suivantes:
• Section Quel type de travail est soutenu par l'OmniSuit?
• Section Quel type de travail n'est pas soutenu par l'OmniSuit?
L'OmniSuit ne doit être utilisé qu'avec des accessoires et des parts d'origine. N'utilisez l'OmniSuit
que dans les limites de performances spécifiées et conformément aux instructions décrites dans
le présent manuel d'instructions. Toute utilisation autre que celle décrite dans ce manuel est
considérée comme une utilisation inadéquate.
Fonctionnement de l'OmniSuit
L'OmniSuit comporte un module de soutien des épaules et un module de soutien dorsal. Le module
de soutien des épaules est conçu pour soutenir les muscles de vos épaules et de votre cou lorsque
vous travaillez avec les bras au niveau des épaules ou au-dessus. Comme par example lorsque
vous manipulez un outil tel qu'une perceuse électrique. Il fonctionne comme un ensemble de
muscles d'épaule supplémentaires qui se trouvent à l'extérieur de votre corps et qui diminuent la
charge imposée sur vos propres muscles. Le module de soutien dorsal est conçu pour soutenir les
muscles des hanches et du dos lorsque vous vous penchez en avant ou que vous soulevez des
charges en dessous de vos hanches. Le module de soutien dorsal fonctionne comme une couche
supplémentaire de muscles dorsaux située à l'extérieur de votre corps qui réduisent la charge sur
vos propres muscles.
L'OmniSuit comporte des éléments élastiques intégrés qui stockent l'énergie, laquelle est ensuite
utilisée pour soutenir l'utilisateur et réduire sa charge de travail. Il s'agit d'un système de soutien
facile à utiliser, petit et léger (3 kg). Le module d'épaule fournit un soutien automatique lorsqu'il est
porté. Le module dorsal peut être activé et désactivé manuellement selon les besoins. L'utilisateur
peut choisir entre deux niveaux (niveau 1 et 2) de soutien des épaules en fonction de sa tâche
actuelle. Le soutien du soulèvement peut être augmenté et diminué manuellement pour l'adapter
à la tâche du moment.
5
OmniSuit Manuel d'utilisation
Quel type de travail est soutenu par l'OmniSuit?
Il est important de comprendre dans quels cas l'OmniSuit apporte un soutien et quand il ne le
fait pas. Par conception, l'OmniSuit est un exosquelette polyvalent. Il est capable de soutenir les
épaules lors des activités au-dessus des épaules ainsi que le dos pendant des activités de
soulèvement et dans des positions penchées vers l'avant. Grâce à ses modules de soutien dorsal
et d'épaule, il vous soutient dans le soulèvement et la tenue d'objets, dans toutes les positions,
entre le sol jusqu'au-dessus de la tête.
Le module de soutien d'épaule de l'OmniSuit soutient les muscles du cou et des épaules dès que
vos bras se trouvent au niveau des épaules ou au-dessus. Le module de soutien dorsal du OmniSuit
soutient les muscles des hanches et du dos lorsque vous vous penchez vers l'avant ou que vous
soulevez des charges en dessous du niveau des hanches.
Avec le brassard, l'OmniSuit vous soutient automatiquement chaque fois que vous levez les bras,
par exemple en soulevant un objet ou en tenant un outil. Par conséquence, vous bénéficiez au
maximum du soutien d'épaule en cas de travail fréquent impliquant des positions de bras à la
hauteur ou au-dessus des épaules.
Lorsque le module de soutien dorsal de l'OmniSuit est activé, il vous soutient chaque fois que
vous soulevez quelque chose ou que vous vous maintenez une position penchée vers l'avant. Par
conséquence, vous bénéficiez le plus du soutien dorsal si votre travail comprend des tâches de
soulèvement répétitives ou des périodes prolongées en position penchée vers l'avant.
L'OmniSuit soutient le travail au-dessus des épaules, tel
que la manipulation d'un outil électrique, en portant les
brassards du module de soutien d'épaule.
Au moment d'une pause, pensez à désactiver le module de soutien dorsal. Il n'est pas nécessaire
d'enlever l'exosquelette. L'exosquelette ne vous soutient pas, mais il ne devrait pas vous gêner
dans vos mouvements.
Description
L'OmniSuit soutient le travail dans des positions
penchées vers l'avant et le soulèvement de charges
sous le niveau des hanches lorsque le module de
soutien dorsal est activé.
OmniSuit Manuel d'utilisation
6
Publicité
