Publicité
Introduction
Objectif de ces instructions
Nous vous remercions d'avoir acheté l'OmniSuit. L'objectif de ce document est de vous familiariser
avec l'installation et l'utilisation de l'OmniSuit, afin que vous puissiez l'utiliser en toute sécurité.
Cette documentation doit donc être considérée comme faisant partie intégrante de l'OmniSuit.
Description de l'utilisateur
Ces instructions s'adressent principalement à l'utilisateur final de l'OmniSuit et secondairement
à l'employeur de l'utilisateur final. L'utilisateur final peut être décrit comme chaque personne qui
interagit directement avec le système. L'utilisateur final comprend généralement, mais pas
exclusivement, les personnes suivantes:
• l'installateur
• l'opérateur
• Personnel de maintenance ou techniciens
La combinaison OmniSuit réduit la charge sur les muscles du dos, du cou et des épaules en vous
équipant de muscles "externes" du dos et des épaules. Bien que les forces exercées sur le dos, le
cou et les épaules ne soient pas censées augmenter lorsque vous portez l'OmniSuit, par précaution,
les personnes ayant des problèmes de santé ne sont pas autorisées à utiliser l'OmniSuit sans avoir
consulté au préalable un professionnel de la santé.
Tout le monde peut utiliser l'OmniSuit. Toutefois, vous ne devez jamais effectuer, en portant
l'OmniSuit, des travaux qui ne seraient pas considérés sûrs sans l'OmniSuit, par exemple travailler
avec des outils plus lourds que ce que vous pouvez manipuler. L'OmniSuit ne vous met pas à l'abri
des blessures.
Toute utilisation de l'OmniSuit ne doit être effectuée que par une personne autorisée et qualifiée,
âgée de 18 ans ou plus, qui:
• a lu et compris le présent manuel;
• sait comment contrôler ce produit;
• est consciente de tous les dangers possibles et agit en conséquence.
Les travaux d'entretien et d'inspection requis, tels que décrits dans le présent manuel d'instructions,
sont autorisés à être effectués par les personnes susmentionnées, à moins qu'il ne soit clairement
indiqué que cela n'est pas autorisé.
ATTENTION
L'OmniSuit ne doit pas être utilisé par des personnes ayant des problèmes de santé sans
consultation préalable d'un professionnel de la santé.
1
OmniSuit Manuel d'utilisation
Mise en route
Avant de commencer à utiliser l'OmniSuit vous-même, ou avant de le distribuer dans votre
entreprise, nous vous conseillons de prendre le temps de lire attentivement les sections suivantes
de ce manuel.
Bien que l'OmniSuit ne soit pas un équipement compliqué, vous n'en tirerez que des avantages si
vous l'utilisez correctement. Il s'agit d'un équipement portable qui peut être connecté à votre
corps pendant des heures. Il vous faudra donc vous y habituer jusqu'à ce que vous le perceviez
comme un nouveau mode de travail naturel.
Pour profiter au maximum de votre OmniSuit, nous vous recommandons de suivre les étapes
suivantes:
1. Apprenez à le mettre et à l'ajuster à votre taille.
2. Apprenez à l'utiliser intuitivement sans y penser. Apprenez à sélectionner le niveau de soutien
adapté à votre tâche actuelle.
3. Habituez-vous à l'appareil. Ne l'utilisez pas 8 heures par jour dès le début. Commencez par
une heure par jour et augmentez au fil du temps jusqu'à ce que son utilisation vous paraît
parfaitement naturelle.
Conventions utilisées dans ce manuel
Dans ce document, les conventions de style suivantes sont utilisées:
Italique
En gras
Avertissements
Renvois
Explication des avertissements de sécurité
Danger indique un risque de niveau élevé qui, s'il n'est pas évité,
DANGER
entraînera des blessures graves ou mortelles.
ATTENTION
Attention indique un danger avec un niveau de risque moyen qui,
s'il n'est pas évité, peut entraîner des blessures graves ou mortelles.
PRECAUTION
Précaution indique un danger avec un niveau de risque faible qui, s'il
n'est pas évité, peut entraîner des blessures mineures ou modérées.
Note indique des informations considérées comme importantes,
NOTE
mais non liées à un danger.
Introduction
OmniSuit Manuel d'utilisation
2
Publicité
