Page 2
SxS 661 Refrigeration Réfrigération SxS 661 Users Guide Notice d’utilisation Bedienungsanleitung Installation & Service Instructions et d’installation & Installation ArtNo.000-0008 Falcon logo shaded U109201-01...
Page 3
Table des matières Introduction Avant d’utiliser l’appareil Installation de l’appareil Votre appareil Avant la mise en service Bandeau de Commande Conservation des aliments frais Congélation des aliments frais Zones de Rangement Utilisation du Distributeur de Glace et D’eau Dégivrage Automatique Entretien et Nettoyage Dépannage Garantie/Service après-vente...
Page 4
Introduction refroidissement. N’utilisez pas l’appareil si le circuit est endommagé. Nous vous remercions d’avoir acheté cet appareil haut de AVERTISSEMENT : N’utilisez pas d’appareils gamme, qui offre une solution élégante et pratique à vos besoins mécaniques (sèche-cheveux, etc.) pour en réfrigération.
Page 5
Installation de l’appareil moins fiable, ce qui peut avoir un effet sur la conservation des aliments. Veillez à ce que la température ambiante ne descende pas au-dessous du seuil spécifié pour la classe climatique et, si Choix de l’emplacement possible, maintenez des températures uniformes. Cet appareil doit être installé...
Page 6
Pieds réglables L’appareil doit reposer sur un sol plein et à niveau. S’il est placé sur une plinthe, celle-ci doit être robuste et ininflammable. Cet appareil est doté de pieds avant réglables qui permettent la mise à niveau de l’appareil ou l’ajustement de l’alignement de la porte (voir ci-dessous).
Page 7
Votre appareil Avertissement : Assurez-vous que les grandes bouteilles ne gênent pas la fermeture de la porte. Description de l’appareil Compartiment pour produits laitiers (avec couvercle) Clayettes Idéal pour la conservation des œufs, fromages, beurre, packs Nombre de clayettes fournies; 4 dans le réfrigérateur, 3 dans le de lait, etc.
Page 8
Avant la mise en service services d’un technicien s’avèrent nécessaires. Respect de l’environnement Utilisation de l’appareil Les matériaux d’emballage de nos produits sont sans danger Avertissement : Veillez à ne pas endommager pour l’environnement. Tous les emballages sont recyclables. le circuit de refroidissement pendant Veuillez contacter les organismes habilités dans votre région l’installation ou le nettoyage.
Page 9
Bandeau de Commande • • Congélation rapide Voyant de température du congélateur Température du congélateur Voyant de température du réfrigérateur Température du réfrigérateur Sélection Glace pilée Glace/Eau Sélection Eau Voyant du congélateur Sélection Glaçons Réglage et ajustement de la température ‘Congélation Rapide’...
Page 10
Mise en marche et arrêt du réfrigérateur volatiles ou explosifs dans l’appareil. Les bouteilles contenant des boissons à forte teneur en alcool doivent être rangées verticalement et fermées hermétiquement. Les aliments ne doivent pas toucher la paroi arrière de l’appareil. Rangez les produits alimentaires délicats dans la zone la plus froide de l’appareil.
Page 11
Ne dépassez pas la charge maximale de congélation : 10 kg / 24 H. Pour plus d’informations, voir la plaque signalétique de l’appareil. Procédure de congélation Cet appareil possède une fonction Congélation rapide (Quick Freeze).Cette fonction est idéale pour la congélation de grandes quantités d’aliments car elle congèle rapidement et préserve ainsi la fraîcheur et la valeur nutritive des aliments.
Page 12
Avant la cuisson, assurez-vous que les aliments sont complètement décongelés et qu’il ne reste pas de cristaux de glace. Ceci est particulièrement important dans le cas de la volaille, pour prévenir le risque d’intoxication alimentaire grave. Respectez toujours les instructions de décongélation ...
Page 13
Utilisation du Distributeur de Glace et D’eau Utilisation du distributeur de glace/d’eau Fonctionnement du distributeur de glace Chaque cycle produit 8 glaçons. Installation de l’alimentation en eau La capacité de production du distributeur dépend de la La pression de l’eau froide fournie au distributeur de glace température du congélateur, de la température ambiante autour automatique est entre 1,5 et 8,5 Bars de l’appareil et de la fréquence d’ouverture de la porte du...
Page 14
Utilisation du Distributeur d’eau Installation/Retrait du bac à glace Pour dégager le bac à glace, appuyez sur la partie supérieure du Cet accessoire offre trois options - glace pilée, eau fraîche ou tiroir tout en tirant sur la partie inférieure. glaçons.
Page 15
Glace pilée être produits. Tenez le verre sous le distributeur. • Nettoyez régulièrement le distributeur. • Si la dernière sélection était l’option glace pilée, il peut y avoir distribution de glace pilée au lieu de glaçons. • Ne placez jamais des boissons en ...
Page 16
Entretien et Nettoyage Nettoyage de l’intérieur de l’appareil • Débranchez toujours l’appareil avant de le nettoyer. • Videz l’appareil et retirez les clayettes. • L’intérieur peut être nettoyé à l’eau tiède et au bicarbonate de soude, avec un chiffon doux. Séchez soigneusement l’intérieur avec un chiffon approprié.
Page 17
Dépannage Vous pourrez aussi entendre des sifflements ou des gargouillements provenant de l’appareil – ces bruits sont dus au dégivrage automatique. L’appareil ne se met pas en marche après le branchement initial. Les tuyaux et l’évaporateur peuvent aussi émettre des bruits en cas de variation de la température ambiante autour de Vérifiez que la prise de terre n’est pas défectueuse en y l’appareil.