2
3
4
™
2
LidSaver
2 Dispensers Tune-Up Kit Instructions
Remove the bezel/housing.
Loosen the four pager screws
Once pagers are loosened, push the pagers
inward. Slightly tighten the pagers to hold
them in place.
Enlevez le cadran/boîtier.
Desserrez les quatre vis des taquets de
pagination.
Une fois les taquets de pagination
desserrés, poussez-les vers l'intérieur.
Serrez légèrement les taquets pour les
maintenir en place.
Retire el bisel/caja.
Afloje los tornillos de los cuatro
localizadores.
Una vez que los localizadores estén sueltos,
empújelos hacia adentro. Apriete levemente
los localizadores para mantenerlos en su
lugar.