Page 2
Portable CD Player Operating Instructions SL-SX332/SL-SX330/ Tragbarer CD-Spieler Bedienungsanleitung SL-SX325 Lettore CD portatile Istruzioni per l’uso Lecteur CD portable Mode d’emploi Draagbare CD-speler Gebruiksaanwijzing Bærbar CD-afspiller Betjeningsvejledning Lector portátil de discos compactos Instrucciones de funcionamiento Leitor de CD portátil Manual de Instruções GoptatnbhsØ...
Page 3
Accessoires fournis Cher client Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit. Avant de raccorder, faire fonctionner ou régler l’appareil, veuillez lire Assurez-vous que l’emballage contient bien tous les accessoires suivants. intégralement le présent mode d’emploi. Vous êtes prié de conserver ce ≥1 Paire d’écouteurs stéréo SL-SX332 uniquement...
Page 4
Commande de volume (j, VOL, i) secteur Adaptateur secteur Sélection de la qualité Saut/Recherche (:, 9) (Procurez-vous le RFEA431E-S pour le sonore (EQ) modèle SL-SX325 Afficheur Lecture/ Pause (1/;) Mémoire/Rappel/ Adaptateur pour voiture (SH-CDC9) Répétition AB/ (non fourni) Sélection du mode ≥Permet de recharger les batteries.
Page 5
Cet indicateur apparaît quand le lecteur est allumé. S-XBS Le lecteur s’éteint quelques instants après ∫ Pour le SL-SX325 que l’indicateur a commencé de clignoter. Procurez-vous l’adaptateur secteur RFEA431E-S livré en option. ≥Avant de commencer la lecture, il se peut que l’indicateur de charge cli- gnote alors que les batteries ne sont pas usées.
Page 6
Utilisation Les références à la télécommande ne concernent que le modèle SL-SX332. Lecture Pause Télécommande Unité principale Réglez le volume à l’aide de [s, VOL, r]. (0–25) Non disponible. Appuyez. Appuyez sur [1/;]. ∫ Appuyez de nouveau pour redémarrer la lecture.
Page 7
Autres méthodes de lecture Les références à la télécommande ne concernent que le modèle SL-SX332. Lecture programmée Modes de lecture Appuyez sur [:,9] en mode Répétez les étapes 1 et 2 Chaque fois que vous appuyez sur [MODE] pour programmer un d'arrêt pour sélectionner les plages.
Page 8
Caractéristiques Précautions Audio ≥N’exposez pas le lecteur à la lumière directe du soleil ou à une source de chaleur, Temps de lecture: telle que radiateurs, car cela pourrait endommager le lecteur. Fréquence d’échantillonnage: 44,1 kHz Utilisation sur une surface plane et ≥Cessez d’utiliser l’appareil si vous éprouvez un sentiment de gêne avec les Nbre de canaux: stable à...
Page 9
Inconvénients et remèdes Les références à la télécommande ne concernent que le modèle SL-SX332. Avant de contacter le service après-vente, effectuez les contrôles décrits ci-dessous. Si vous avez quelque doute que ce soit concernant certains des contrôles, ou si les remèdes indiqués dans le tableau ne permettent pas de résoudre le problème, consultez votre revendeur.