Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
In case of any doubts about the safe condition or the safe function of the device it has to be taken out
of use immediately.
Healthy limitations (f.e. heart- or circulation problems or use of medicines) can have a negative
influence on the safety of the user in usual and emergency cases.
The descent operation has to be controlled permanently by the user.
It can be very difficult to regain lost control.
The lifting and descending function of this device may only be used for rescue purposes and not for
lifting and descending of any other load. When using the lifting ratchet, make sure that there is no risk
of crushing hands.
Avoid descending into electrical, thermal, chemical sources or other hazards.
Do not use any incompatible rope or change the rope by yourself.
9. Explanation of the marking
RG11 easy RG11 easy+
Mittelmann Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG Manufacturer
Bessemerstraße 25, 42551 Velbert
www.mittelmann.com
0,7 m/s or 1,5 m/s
xxxxxxxxxxxx
xx/xxxx
min. 50 kg
max. 280 kg, max. 200 kg
max. 300 m
max. 140 kg / max. 200 kg
max. 30 m
EN 341:2011/1A
EN 1496:2017/B
10x300 m max. 280 kg
13x160 m max. 200 kg
-40°C - +60°C
Symbol indicating that the instructions for use have to be observed:
0158
CE marking and code number of the notified body intervening for the test of the PPE:
DEKRA Testing and Certification GmbH, Dinnendahlstraße 9, 44809 Bochum,
Germany
ANSI/ASSE Z359.4-2013
Rope:
Length: xxx m
Ø 9 mm
Ø 10,5 mm
Date: xx/xxxx
EN 1891:1998
Serial-No: xxxxxx
Version: 10.02.2022
Number and year of the document whose regulations are fulfilled by the
equipment and type and device class
Number and year of the document whose regulations are fulfilled by the
equipment, device class
Maximum number of descents according to device Class A
Maximum number of descents according to device Class A
Temperature range for the use of the device
US-amerikanische Norm
Length of rope
Diameter of rope
Diameter of rope
Month / Year of manufacture of rope
Number and year of the document whose regulations are fulfilled by the rope
Serial number of rope
Identification mark
Address of the manufacturer
Internet address of the manufacturer
Indication of the Descent velocity
Serial number
Month/Year of Manufacture
Indication of the minimum descent load
Indication of the maximum descent load
Indication of the maximum descent height
Indication of the maximum lifting capacity
Indication of the maximum lifting height
Publicité
