Page 2
DE Montage- und Gebrauchsanweisung UK Instruction on mounting and use FR Prescriptions de montage et mode demploi NL Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen ES Montaje y modo de empleo PT Instruções para montagem e utilização SE Monterings- och bruksanvisningar SF Asennus- ja käyttöohjeet NO Instrukser for montering og bruk DK Bruger- og monteringsvejledning Istruzioni di montaggio e d'uso...
Page 6
FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi Consulter les dessins de la première page avec les références l’alimentation électrique et d’en vérifier le fonctionnement alphabétiques que l’on retrouvera dans le texte explicatif. correct, toujours contrôler que le câble d’alimentation soit Suivre impérativement les instructions de cette notice.
Page 7
Remplacement des lampes Entretien Débrancher l’appareil du réseau électrique Veillez a débrancher la hotte du réseau electrique avant toute Attention! Avant de toucher les lampes, assurez-vous intervention sur celle- ci. qu’elles soient froides. Retirer la grille porte filtre anti graisse ou le filtre anti graisse Nettoyage de facon à...
Page 8
dérivés de la non observation des instructions reprises dans ce manuel. Cet appareil porte le symbole du recyclage conformément à la Directive Européenne 2002/96/CE concernant les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques (DEEE ou WEEE). En procédant correctement à la mise au rebut de cet appareil, vous contribuerez à...