Page 2 | ZRT-3PDIL / ZRT-3PDIL-HP IOM
Avertissement
POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE
OU DE BLESSURES AUX PERSONNES, RESPECTEZ CE QUI SUIT :
1.
N'utilisez cet appareil que par la manière prévue par le fabricant.
Si vous avez des questions, contactez le fabricant.
2.
Avant de réparer ou de nettoyer l'unité, coupez l'alimentation
au panneau de service et verrouillez le panneau de service pour
éviter toute mise sous tension accidentelle. Lorsque le moyen
de déconnexion de service ne peut pas être verrouillé, fixez
solidement un dispositif d'avertissement visible, tel qu'une
étiquette, au panneau de service.
3.
Une quantité d'air suffisante est nécessaire pour une
combustion et une évacuation adéquates des gaz par le
conduit de fumée (cheminée) de l'équipement à combustible
pour éviter le refoulement. Suivez les directives et les normes
de sécurité du fabricant de l'équipement de chauffage, telles
que celles publiées par la National Fire Protection Association
(NFPA), l'American Society of Heating, Refrigerating and Air-
Conditioning Engineers (ASHRAE) et les autorités locales de
réglementation.
4.
Une quantité d'air suffisante est nécessaire pour une
combustion et une évacuation correctes des gaz par le conduit
de fumée (cheminée) de l'équipement à combustible pour
éviter le refoulement. Suivez les directives et les normes de
sécurité du fabricant de l'équipement de chauffage, telles
que celles publiées par la National Fire Protection Association
(NFPA), et l'American Society of Heating, Refrigerating and
Air-Conditioning Engineers (ASHRAE), et les autorités locales
du code.
5.
En plus des instructions du fabricant suivantes, il est
nécessaire de se conformer aux codes des gouvernements
fédéral, provinciaux et locaux. Votre achat de ce système de
ventilation ALDES représente un investissement dans la santé
et le confort des occupants, ainsi qu'un investissement dans
la protection du bâtiment contre les effets néfastes d'une
humidité intérieure excessive.
6.
Les travaux d'installation et le câblage électrique doivent être
effectués par des personnes qualifiées conformément à tous
les codes et normes applicables, y compris la construction
résistante au feu.
7.
Lors de la coupe ou du perçage dans le mur ou le plafond,
n'endommagez pas le câblage électrique et les tuyaux cachés.
Mise en garde
1.
Pour un usage général de ventilation uniquement. Ne pas
utiliser pour évacuer des matières et vapeurs dangereuses
ou explosives.
2.
Appareil à fonctionnement automatique. Pour réduire le
risque de blessure, débranchez l'alimentation électrique avant
de procéder à l'entretien.
Pour plus d'informations, contactez votre conseiller commercial Aldes, visitez aldes-na.com, appelez le 1.800.255.7749 ou retrouvez-nous sur
© 2020 American ALDES Ventilation Corporation et © 2020 ALDES Canada. ZRT-3PDIL / ZRT-3PDIL-HP_IOM_0720. Aldes se réserve le droit de modifier ses produits à tout moment pour introduire de nouvelles technologies.
Design du système
Une performance satisfaisante d'un système de ventilation centrale
nécessite:
•
Bonne intégration de tous les composants, grilles compatibles,
et les évents de mur/toit;
•
Design approprié des conduits pour les pertes par frottement;
•
Prise en compte des propriétés acoustiques et vibratoires
du ventilateur et son montage;
•
Propriétés acoustiques des grilles;
•
Prise en compte du mode de fonctionnement, qu'il soit continu
ou automatiquement contrôlé par déshumidistat,
minuterie ou capteur d'occupation;
•
Installation dans un espace chauffé ou non chauffé, en tenant
compte du potentiel de condensation dans le conduit ou le boîtier
du ventilateur.
Inspectez le carton à la réception pour vous assurer que le terminal n'a pas
été endommagé pendant le transport. En cas de dommage, il appartient
au destinataire de déposer une réclamation pour dommages auprès du
transporteur. ALDES n' e st pas responsable des dommages subis lors de
l' e xpédition.
Remarque: avant l'installation, inspectez le terminal pour vous assurer
que les registres se déplacent librement et que les régulateurs de
débit d'air constant ne se sont pas déplacés pendant la manipulation.
Manipulez l'appareil avec soin pour éviter d'endommager le boîtier et
les autres composants. Stockez l'appareil à l'intérieur si possible. Si un
stockage extérieur est nécessaire, une protection contre l'humidité et
la saleté est nécessaire.
FIGURE 2
AMERICAN ALDES
ZRT-3PDIL
120 VAC WIRING
120 VAC
INPUT
L
N
G
DAMPER
DAMPER
MOTOR #1
MOTOR #2
FIGURE 4
AMERICAN ALDES
ZRT-3PDIL
24 VAC WIRING
24 VAC
INPUT
DAMPER
DAMPER
MOTOR #1
MOTOR #2
FIGURE 3
AMERICAN ALDES
ZRT-3PDIL
120 VAC WIRING
120 VAC
120 VAC
INPUT
INPUT
L
N
G
L
N
G
DAMPER
DAMPER
MOTOR #1
MOTOR #2
FIGURE 5
AMERICAN ALDES
ZRT-3PDIL
24 VAC WIRING
24 VAC
24 VAC
INPUT
INPUT
DAMPER
DAMPER
MOTOR #1
MOTOR #2