. ﻭﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﻗﺖSETTINGS ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ
ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﻩ ﺛﻢ
ꕣ
ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ، ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ
.BACK
.ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻋﻦ ﺻﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ
.ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﻭﺻﻒ ﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ
ﺍﻟﻮﺻﻒ
.ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻮﻗﺖ
ﻟﻀﺒﻂ ﻭﻗﺖ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ
ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ًﺎ. ﻭﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ، ﻳﻨﺒﻐﻲ
. ً ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﻴﻦ ﺃﻭﻻ
ﻣﻼﺣﻈﺔ
ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺯﺭ ﻟﻤﺪﺓ
ﺳﺎﻋ ﺘ َ ﻴﻦ ﺑﻌﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ
)ﻭﻗﺖOn Time ﻣﻴﺰﺓ
ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(، ﻓﺴﻴﻨﺘﻘﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ًﺎ
Standby ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ
.()ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ
ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﻀﺒﻂ ﻣﻴﺰﺗﻲ ﻭﻗﺖ ﺇﻳﻘﺎﻑ
ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ
ﻧﻔﺴﻪ، ﻓﺴﺘﺘﺨﻄﻰ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻭﻗﺖ
ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻭﻗﺖ
.ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﺪﺓ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ
ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ. ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻮﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻭﺗﻌﻴﺪ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ
ﻣﺠﺪ ﺩ ً ﺍ، ﺳﻴﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﻣﻴﺰﺓ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻟﻨﻮﻡ ﻋﻠﻰ ﺇﻳﻘﺎﻑ
.ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻮﻗﺖ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺿﻌﻒ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﺴﺘﻴﺮﻳﻮ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺑﺚ ﺳﺘﻴﺮﻳﻮ، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺇﻟﻰ
1
، ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺴﻴﻦmono . ﻭﻓﻲ ﻧﻤﻂ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻷﺣﺎﺩﻱmono ﺍﻟﻨﻤﻂ ﺍﻷﺣﺎﺩﻱ
2
.OK ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ
3
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺑﻠﻐﺘﻴﻦ )ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺟﺔ(، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ
ﻹﺭﺳﺎﻝ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺒﺚ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﻜ ﺒ ّﺮﺍﺕ
.ﻹﺭﺳﺎﻝ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺒﺚ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﻜ ﺒ ّﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ
. ( ﻹﺭﺳﺎﻝ ﻟﻐﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﻛﻞ ﻣﻜ ﺒ ّﺮ ﺻﻮﺕI+II )ﺛﻨﺎﺋﻲDUAL I+I I
، ﻳﻤﻜﻦNICAM ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﻓﺮ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺇﺷﺎﺭﺓ
ﺍﻟﻀﺒﻂ
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ
ﻭﻗﺖ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ﻭﻗﺖ
ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻓﺮﺩﻱ(، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪNICAM) mono NICAM ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺇﺷﺎﺭﺓ
.( ﻓﺮﺩﻱFM) FM MONO ﻓﺮﺩﻱ( ﺃﻭNICAM) NICAM MONO
ﺳﺘﻴﺮﻳﻮ(، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪNICAM) stereo NICAM ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺇﺷﺎﺭﺓ
FM) FM MONO ﺳﺘﻴﺮﻳﻮ( ﺃﻭNICAM) NICAM STEREO
FM) FM MONO ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﺴﺘﻴﺮﻳﻮ ﺿﻌﻴﻔﺔ، ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﺇﻟﻰ
ﺛﻨﺎﺋﻲ(، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪNICAM) NICAM dual ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺇﺷﺎﺭﺓ
NICAM ( ﺃﻭII ﺛﻨﺎﺋﻲNICAM DUAL) NICAM DUAL II
.( ﻓﺮﺩﻱFM) FM MONO ( ﺃﻭI+II ﺛﻨﺎﺋﻲNICAM) DUAL I+II
ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻟﻨﻮﻡ
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔHDMI ﻭComponent ﻭAV ﻓﻲ ﻭﺿﻊ
ﻳﺘﻢ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻣﻦ ﻣﻨﻔﺬ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﺕ
ﺇﻟﻰ ﻣﻜ ﺒ ّﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﻢ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﺼﻮﺕL ﺍﻷﻳﺴﺮ
ﺇﻟﻰ ﻣﻜ ﺒ ّﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕR ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻣﻦ ﻣﻨﻔﺬ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻷﻳﻤﻦ
ﻳﺘﻢ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻣﻦ ﻣﻨﻔﺬ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻷﻳﺴﺮ
ﻳﺘﻢ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻣﻦ ﻣﻨﻔﺬ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻷﻳﻤﻦ
ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ
Mono ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻔﺮﺩﻱ
ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺚ ﻣﺰﺩﻭﺝ ﺍﻟﻠﻐﺔ
(I )ﺛﻨﺎﺋﻲDUAL I ﺇﻟﻰ
.(I+II )ﺛﻨﺎﺋﻲDUAL I+II ( ﺃﻭII )ﺛﻨﺎﺋﻲDUAL II ﺃﻭ
( I )ﺛﻨﺎﺋﻲDUAL I
.ﺍﻟﺼﻮﺕ
( II )ﺛﻨﺎﺋﻲDUAL I I
Nicam ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺇﺷﺎﺭﺓ
NICAM ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻹﺷﺎﺭﺓ
.()ﻭﻫﻲ ﺍﺧﺘﺼﺎﺭ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺫﻭ ﺍﻟﻘﻨﺎﺗﻴﻦ
.ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﺒﺚ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ
( ﺃﻭI ﺛﻨﺎﺋﻲNICAM DUAL) NICAM DUAL I
ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺻﻮﺕ ﻣﻜ ﺒ ّﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ
.ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻣﻜ ﺒ ّﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﻭﻣﻜ ﺒ ّﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻷﻳﻤﻦ
.ﺣ ﺪ ّ ﺩ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺼﻮﺕ
.ﺍﻷﻳﻤﻦ
. ﺇﻟﻰ ﻣﻜ ﺒ ّﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﻭﻣﻜ ﺒ ّﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻷﻳﻤﻦL
. ﺇﻟﻰ ﻣﻜ ﺒ ّﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﻭﻣﻜ ﺒ ّﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻷﻳﻤﻦR
40
.ﻧﻘﺎء ﺍﻟﺼﻮﺕ
1
2
.(ﻓﺮﺩﻱ
.(ﻓﺮﺩﻱ
3
: L+R
: L+L
: R+R