63(&,),&$7,216 7(&+1,48(6
1RWH
3RXU OHV VSpFLILFDWLRQV GpWDLOOpHV V
LO YRXV SODvW VH UpIpUHU j OD SODTXH VLJQDOpWLTXH GH O
DSSDUHLO
/HV VSpFLILFDWLRQV SHXYHQW rWUH PRGLILpHV VDQV QRWLILFDWLRQ SUpDODEOH GX IDLW G¶DPpOLRUDWLRQV
DSSRUWpHV DX[ SURGXLWV
/¶pWLTXHWWH pQHUJpWLTXH FRPSRUWH OHV LQIRUPDWLRQV FLGHVVRXV
1RP RX PDUTXH GX IRXUQLVVHXU
&RGH G
LGHQWLILFDWLRQ GX PRGqOH pWDEOL SDU OH IRXUQLVVHXU
&ODVVHPHQW GX PRGqOH VHORQ VRQ HIILFDFLWp pQHUJpWLTXH FRQIRUPpPHQW DX[ LQGLFDWLRQV GH
O
DQQH[H 9 VXU XQH pFKHOOH DOODQW GH $ pFRQRPH j * SHX pFRQRPH /H QXPpUR GH FDWpJRULH
HVW LQGLTXp j OD KDXWHXU GH OD IOqFKH FRUUHVSRQGDQWH
&RQVRPPDWLRQ G
pQHUJLH FDOFXOpH FRQIRUPpPHQW j O
DUWLFOH HU SDUDJUDSKH GH OD GLUHFWLYH
2010/30/EU PDLV H[SULPpH HQ NLORZDWWKHXUH SDU DQ F
HVWjGLUH SDU î GpILQLH FRPPH
©FRQVRPPDWLRQ DQQXHOOH G
pQHUJLH HQ NLORZDWWKHXUH FDOFXOpH VXU OD EDVH GX UpVXOWDW REWHQX
SRXU KHXUHV GDQV GHV FRQGLWLRQV G
HVVDL QRUPDOLVpHV /D FRQVRPPDWLRQ UpHOOH GpSHQG GHV
FRQGLWLRQV G
XWLOLVDWLRQ HW GH OD ORFDOLVDWLRQ GH O
DSSDUHLOª
6RPPH GX YROXPH XWLOH GH WRXV OHV FRPSDUWLPHQWV VDQV pWRLOH F
HVWjGLUH TXL IRQFWLRQQHQW j
XQH WHPSpUDWXUH VXSpULHXUH j &
6RPPH GX YROXPH XWLOH GH WRXV OHV FRPSDUWLPHQWV G
HQWUHSRVDJH GHV GHQUpHV FRQJHOpHV
FODVVpHV DX PRLQV ©XQH pWRLOHª F
HVWjGLUH TXL IRQFWLRQQHQW j XQH WHPSpUDWXUH LQIpULHXUH RX
pJDOH j &
1RPEUH G
pWRLOHV GX FRPSDUWLPHQW G
HQWUHSRVDJH GHV GHQUpHV FRQJHOpHV GpWHUPLQp
FRQIRUPpPHQW DX[ QRUPHV PHQWLRQQpHV j O
DUWLFOH HU SDUDJUDSKH 6L OHGLW FRPSDUWLPHQW HVW
©VDQV pWRLOHª FHWWH UXEULTXH UHVWH HQ EODQF
/H FDV pFKpDQW OH QLYHDX GH EUXLW HVW PHVXUp FRQIRUPpPHQW DX[ GLVSRVLWLRQV GH OD GLUHFWLYH
2009125&(
18