CET APPAREIL EST DESTINE A UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT! Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant la première utilisation et conservez-les pour une référence ultérieure CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES Veuillez lire attentivement les instructions d'opérations suivantes avant de connecter votre nouvel appareil, elles contiennent des informations importantes sur la sécurité, la façon d'utiliser, d'installer et...
Page 3
1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances à condition qu'elles aient été placées sous surveillance ou qu'elles aient reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité...
Page 4
3. Veillez à ce qu'il y ait une circulation adéquate autour de l'appareil afin d'éviter une surchauffe. Pour obtenir une ventilation suffisante, suivez les instructions relatives à l'installation. 4. Dans la mesure du possible, les entretoises du produit doivent être contre un mur pour éviter de diriger ou d'attraper des pièces chaudes (compresseur, condensateur) afin...
Page 5
7. Avant de brancher l'appareil, assurez- vous que la tension de la prise secteur à votre domicile correspond à celle montrée sur la plaque signalétique. 8. Ne pas endommager le circuit de refroidissement. Cet avertissement n'est valable que pour les appareils dont le circuit de refroidissement est accessible par l'utilisateur.
Page 6
12. Examinez régulièrement la gouttière d'évacuation pour l'eau dégivrée, qui se trouve en bas du réfrigérateur contre la paroi arrière. Si nécessaire, veuillez la nettoyer, sinon l'eau s'accumulera et pourrait se déverser dans le réfrigérateur. 13. Les aliments congelés ne doivent pas être recongelés une fois décongelés.
Page 7
Un surplus de gel peut affecter la réfrigération. 17. Il est recommandé d'utiliser cet appareil sans rallonge électrique. 18. Assurez-vous que la fiche d'alimentation n'est pas écrasée ou endommagée par l'arrière de l'appareil. Une prise de courant écrasée ou endommagée peut surchauffer et provoquer un incendie.
Page 8
21. Ne pas placer de matières inflammables dans le réfrigérateur à moins qu'elles aient été autorisées par le fabricant. 22. Refermez la porte après utilisation afin d'éviter les perditions de température. 23. Ce produit ne doit pas être utilisé à l'extérieur et ne doit pas être exposé...
Page 9
28. Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur ou dans un endroit humide. 29. Ne pas déplacer l'appareil quand il est rempli afin d'éviter le basculement. 30. Le câble d'alimentation doit être branché sur une prise de terre. Ne tirez jamais sur le câble pour débrancher l'appareil, saisissez la fiche et tirez-la de la prise de courant.
Page 10
34. Ne pas essayer de réparer, régler ou remplacer vous-même des pièces de cet appareil. En cas de dysfonctionnement, contacter le service après vente. 35. Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. 36. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé...
Page 11
38. L'appareil est équipé d'une prise de terre pour vous protéger d'éventuels risques électriques et doit être branché sur un socle de prise de courant comportant un contact de terre. 39. MISE EN GARDE : Ne pas endommager le circuit de réfrigération.
Page 12
42. MISE EN GARDE : Ne pas utiliserd'appareils électriques à l'intérieur ducompartiment de stockage desdenrées, à moins qu'ils ne soient dutype recommandé par le fabricant. 43. AVERTISSEMENT: Ne pas placer de socles mobiles de prises multiples ni de blocs d’alimentation portables à...
Page 13
– Nettoyez régulièrement les surfaces pouvant entrer en contact avec des aliments et des systèmes de drainage accessibles. Conservez la viande et le poisson crus dans des récipients appropriés au réfrigérateur, de sorte qu’ils ne soient pas en contact et qu’ils ne s’égouttent pas sur d'autres aliments.
Page 14
séchez et laissez la porte ouverte pour éviter le développement de moisissure dans l'appareil. 46. Ne placez pas de produits alimentaires directement contre la paroi arrière. 47. Si cet appareil doté de joints de porte magnétiques doit remplacer un appareil ancien doté d'un verrou à ressort sur la porte ou le couvercle, veillez à...
Page 15
50. Durée de stockage des aliments surgelés recommandée dans le congélateur. Ces durées varient en fonction du type d'aliment. Les aliments que vous congelez peuvent être conservés de 1 à 12 mois (minimum à -18°C). 51. Lorsque vous congelez des aliments frais comportant une «...
52. Vérifiez que les aliments n'ont pas déjà été congelés. En effet, les aliments congelés qui ont complètement décongelé ne doivent pas être recongelés. Une fois décongelés, les aliments doivent être consommés rapidement. • Pour éviter toute contamination croisée, ne pas ranger la viande avec des fruits et des légumes.
Page 17
Convient pour aliments Frigorigène Danger; risque d’incendie /matières inflammables Danger; risque d’incendie/ matières inflammables Le gaz frigorigène contenu dans le circuit de cet appareil est de l’isobutane (R 600a), gaz peu polluant mais inflammable. Lors du transport et de l’installation de l‘appareil, veiller à n’endommager aucune partie du circuit frigorifique.
Vue d’ensemble Clayette en verre Thermostat et lumière Balconnets Clayettes en verre Couvercle du/ des bac(s) à légumes Bac à légumes...
Page 19
Inversion de la porte Outils nécessaires: Tournevis, tournevis plat. Assurez-vous que l’appareil est débranché et vide. Pour retirer la porte, il est nécessaire d’incliner l’appareil vers l’arrière. Vous devez poser l’appareil sur un support solide afin qu’il ne glisse pas pendant lla porte de l'ancien appareil ne puisse pas être verrouillée avant de le jeter.
Page 20
5. Dévissez la charnière centrale, puis soulevez la porte inférieure et placez-la sur un coussin souple pour éviter les rayures. 6. Déplacez deux couvercles de trou central de gauche à droite. 7. Allongez-vous à l'arrière de l'armoire sur un coussin souple. Et dévissez la charnière inférieure et le pied de mise à...
Page 21
9. Installez la charnière du côté gauche et la base du pied du côté droit. Vissez ensuite deux pieds de mise à niveau avec leurs pièces d'origine. 10. Déplacez deux couvercles de trou central de gauche à droite. 11. Allongez-vous à l'arrière de l'armoire sur un coussin souple.
14. Installez la porte supérieure avec la charnière supérieure. 15. Fermez le couvercle de charnière et le couvercle de trou sur le dessus de l'unité. Besoin d'espace • Gardez suffisamment d'espace pour l'ouverture de la porte. • Gardez un espace d'au moins 50 1000 mm des deux côtés.
Page 23
Positionnement Installez cet appareil dans un lieu où la température ambiante correspond à la classe climatique indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil : Classe Température ambiante climatique + 10 C à +32 + 16 C à +32 + 16 C à...
Page 24
Emplacement L’appareil doit être installé suffisamment loin des sources de chaleur telles que les radiateurs, les chaudières, la lumière directe du soleil, etc. Avertissement ! Il doit être possible de débrancher l’appareil de l’alimentation secteur ; la fiche doit donc être facilement accessible après l’installation. Branchement électrique Avant de procéder au branchement, assurez-vous que la tension et la fréquence indiquées sur la plaque signalétique correspondent à...
Utilisation quotidienne Première utilisation Nettoyage de l’intérieur Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, lavez l’intérieur et tous les accessoires internes avec de l’eau tiède et du savon neutre afin d’éliminer l’odeur typique d’un produit neuf, puis séchez complètement. Important ! N’utilisez pas de détergents ou de poudres abrasives, car ces produits endommageront la finition.
Page 26
Utilisation quotidienne Décongélation Avant d’être utilisés, les aliments surgelés peuvent être décongelés dans le compartiment du réfrigérateur ou à température ambiante, en fonction du temps disponible pour cette opération. Les petits morceaux peuvent même être cuits encore congelés, en les sortant directement du congélateur.
Page 27
• ne laissez pas des aliments frais et non congelés toucher des aliments déjà congelés, pour éviter une hausse de température de ces derniers ; • les aliments maigres se conservent mieux et plus longtemps que les aliments plus gras ; le sel réduit la durée de conservation des aliments ; •...
Page 28
• beurre et fromage : ils doivent être placés dans des récipients hermétiques spéciaux ou enveloppés dans du papier aluminium ou des sachets en polyéthylène pour chasser autant d’air que possible. • Bouteilles de lait : elles doivent être munies d’un bouchon et être conservées dans les balconnets de la porte.
Nettoyage de l’orifice de vidange Pour éviter que l’eau de dégivrage déborde dans le réfrigérateur, nettoyez régulièrement l’orifice de vidange à l’arrière du compartiment du réfrigérateur. Utilisez un produit de nettoyage pour nettoyer l’orifice comme indiqué dans l’illustration de droite. Remplacement de la lampe Si la lampe LED est endommagée, elle doit être remplacée par le fabricant ou un technicien agréé.
Page 30
Remplacez la lampe Mise en garde! Avant de remplacer la lampe, débranchez l'appareil du secteur. La spécification de la lampe est répertoriée sur l'étiquette signalétique. Suivez le processus ci-dessous pour remplacer la lampe: 1. Réglez le bouton de réglage de la température sur le numéro "0" pour éteindre l'appareil.
Page 31
Indicateur de température Pour vous aider au bon réglage de votre appareil, celui-ci est équipé d'un indicateur de température placé dans la zone la plus froide. Pour la bonne conservation des denrées dans votre réfrigérateur et notamment dans la zone la plus froide, veillez à ce que dans l'indicateur de température «...
Page 32
Conseils pour économiser de l'énergie: • Laissez refroidir les aliments avant de les placer dans l’appareil. • Assurez-vous que les aliments ne touchent pas le dos du ou des compartiments. • Faites-en sorte que l’appareil ait suffisamment d’espace autour de lui. Cela aidera à réduire la consommation d’énergie et à réduire vos factures d’électricité.
Page 33
Problème Cause possible Solution L’appareil ne L’appareil est éteint. Appuyez sur le bouton « Réglage » fonctionne pas pendant 5 secondes pour allumer l’appareil. La fiche secteur n’est pas Insérez la fiche secteur. branchée ou est lâche Un fusible a disjoncté ou Vérifiez le fusible, remplacez-le si est défectueux nécessaire.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUE FP1434FSIL Modèle FP1434F Classe d’efficacité énergétique 215kWh/an Consommations d’énergie annuelle (1) Volume utile des Réfrigérateur : 206L compartiments Réfrigérateur : manuel Dégivrage Classe climatique N/ST + fourchette de températures (de +16°C à +38°C) ambiantes Émissions acoustiques 40 dB(A) re 1pW dans l’air...
Page 35
Les informations techniques figurent sur la plaque signalétique sur le côté intérieur de l'appareil et sur l'étiquette énergétique. Le QR code présent sur l'étiquette énergétique fournie avec l'appareil contient un lien internet vers les informations relatives aux performances de l'appareil dans la base de données EPREL de l'UE.
EXCLUSIONS DE GARANTIE : La garantie ne couvre pas les pièces d’usure du produit, ni les problèmes ou les dommages résultant de : 1) détériorations superficielles dues à l'usure normale du produit ; 2) défauts ou détériorations dus au contact du produit avec des aliments ou des liquides et dus à...
Utilisez toujours des pièces de rechange d'origine. Lorsque vous contactez notre centre de service agréé, assurez-vous que vous disposez des données suivantes : modèle, numéro de série et indice de service. Ces informations se trouvent sur la plaque signalétique. Sous réserve de modifications sans préavis. Les pièces de rechange d'origine pour certains composants spécifiques sont disponibles pendant 10 ans à...
Page 38
Dépliant Cette liste fournit toutes les exigences d'éco-conception (conformément à l'écoconception (UE) 2019/2019 et à l'étiquetage énergétique (UE) 2019/2016), si l'exigence s'applique à votre produit. L'appareil frigorifique n'est pas destiné à être utilisé comme appareil encastré, sauf indication contraire dans son manuel d'instructions. Les tiroirs, paniers et étagères doivent être conservés dans leur position actuelle, sauf indication contraire dans ce document.
Page 39
Pour éviter le gaspillage de nourriture, veuillez-vous référer au réglage et aux durées de stockage recommandés dans le manuel d'utilisation. Les informations du modèle peuvent être récupérées à l'aide du QR-Code indiqué sur l'étiquette énergétique. L'étiquette comprend également l'identifiant du modèle permettant de consulter le portail du registre à...