Télécharger Imprimer la page

Aurlane CAB273 Instructions D'installation page 64

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1
DE
1/ Um jeder bakteriellen Infektion vorzubeugen, ist es wichtig, die Duschkabine regelmäßig zu reinigen. Bitte beachten Sie dafür die
Reinigungsempfehlungen und verwenden Sie nicht jede Art von Reinigungsprodukt.
2/ Verwenden Sie keine anderen elektrischen Geräte im Inneren der Kabine, insbesondere keine Geräte, die Dampf erzeugen oder Luftbefeuchter.
3/ Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder
ohne Erfahrung oder Wissen verwendet werden, wenn sie ordnungsgemäß beaufsichtigt werden ( e) oder Anweisungen zur Verwendung des Geräts
erhalten vollständig sicher übergeben wurden und die damit verbundenen Risiken erkannt wurden. Kinder sollten nicht mit dem Gerät spielen.
Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
4/ Diese Kabine darf nicht von Personen (Kinder eingeschlossen) benutzt werden, die über eine eingeschränkte Mobilität oder eingeschränkte
sensorische oder mentale Fähigkeiten verfügen, es sei denn, sie befinden sich unter Aufsicht oder haben Anweisungen durch die für ihre Sicherheit
zuständigen Personen erhalten.
5/ Die Stromversorgung der Kabine muss durch einen individuellen, einphasigen Anschluss von 220-240 V mit Erdung und permanenter
Wandsteckdose erfolgen. Der Anschluss muss über eine Differentialsicherung von maximal 30 mA verfügen.
6/ Im Fall eines beschädigten Stromkabels muss dieses von einem qualifizierten Elektriker ersetzt werden, um jedes elektrische Risiko
auszuschließen.
7/ Diese Kabine entspricht den CE Normen der europäischen Gemeinschaft. Dennoch muss der elektrische Anschluss von einem qualifizierten
Elektriker durchgeführt werden. Diese Installation muss der NF Norm entsprechen, die zum Installationszeitpunkt gültig ist, sowie den Anweisungen,
die in den Normen DIN VDE 0100 / Sektion 701 definiert sind. Es ist besonders wichtig, die Installationsvolumen und die Erdung des
Stromanschlusses zu beachten. Stellen Sie sicher, dass Ihr Elektriker diese Normen kennt.
Erinnerung an die Volumen: der Raum eins Badezimmers teilt sich in 4 Volumen auf, jedes Volumen impliziert einzuhaltende Sicherheitsbestimmungen.
Die Duschkabine ist mit einer Duschwanne ausgestattet. Um Wasserspritzer außerhalb der Kabine zu vermeiden, muss die Tür während des Gebrauchs
geschlossen bleiben. Die elektronischen Kabinenfunktionen müssen bei geschlossener Kabine verwendet werden.
Volumen 0: Badewanne oder Dusche Jede Art von elektrischem Material (Föhn, Rasierapparat, Handy usw.) ist verboten.
Volumen 1: Oberhalb der Badewanne oder des Duschbeckens. Es sind nur Leuchtkörper oder Schalter mit sehr niedriger Sicherheitsspannung erlaubt 12 V
(TBTS 12 V). Bei elektrischen Geräten ist darauf zu achten, dass sie das CE Zeichen tragen und gegen Wasserspritzer geschützt sind.
Volumen 2: 60 cm rund um die Badewanne und das Duschbecken. In diesem Volumen muss jedes Material (z.B. elektrische Heizungen, Leuchtkörper usw.)
die Klasse II haben, IPX4, das CE Zeichen tragen und gegen Regen geschützt sein (zulässig sind nur Steckdosen vom Typ „Rasierapparat", die mit einem
Isoliertransformator ausgestattet sind).
AUS DEM VOLUMEN
VOLUMEN 2
VOLUMEN
SCHUTZGRADE
KANALISIERUNG
APPARATE
GERÄTE
VERWENDUNG
NB: SK = Sicherheits-Kleinspannung RCD= Reststromdifferentialvorrichtung Sicherheit II Zulässig, wenn Klasse II oder gleichwertig Klasse II.
(a) Begrenzt auf diejenigen, die für die Versorgung der in diesem Volumen befindlichen Geräte erforderlich sind.
(b) Steckdosensockel, der von einem Trenntransformator mit einer Bemessungsleistung zwischen zwischen 20VA und 50 VA gemäß 61558-2-5 ( C 52-558-2-5 ).
(*) IPX5, wenn dieses Volumen zu Reinigungszwecken Wasserstrahlen ausgesetzt ist, z. B. in öffentlichen Bädern.
(**) IPX5, wenn dieses Volumen zu Reinigungszwecken Wasserstrahlen ausgesetzt ist, z. B. in öffentlichen Bädern und für Schwallduschen.
SICHERHEITSREGELN
AUS DEM VOLUMEN
VOLUMEN 1
VOLUMEN 2
C
F
120
cm
VOLUMEN 0
ZUGELASSENE MATERIALIEN NACH VOLUMEN
0
IPX7
IPX4 (**)
SK -gespeist begrenzt auf
II (a)
AC12V oder DC30V
Steuergeräte von
Verboden
SK-Schaltungen begrenzt auf
AC12V oder DC30V
Angetrieben durch SK begrenzt
Angetrieben durch SK begrenzt
auf AC12V oder DC30V
auf AC12V oder DC30V
AUS DEM VOLUMEN
VOLUMEN 2
225
cm
1
IPX4 (*)
II (a)
- Stromversorgung über SK begrenzt auf AC12Voder DC30V.
- PC Rasierer (b)
- DCL-Sockel, geschützt durch DDR 30mA
- Klasse II und mit 30mA DDR geschützt.
- oder über
oder DC30V begrenzt ist
64
AUS DEM VOLUMEN
VOLUMEN 1
C
F
225
cm
120
cm
VOLUMEN 0
2
SK
mit Strom versorgt wird, der auf AC12V
Aus dem Volumen
Nein
Spezifikationen
erforderlich
Alle
Alle

Publicité

loading