Page 1
SÉRIES LH DÉSHUMIDIFICATEURS MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN D e c t r o n . c o m...
Page 2
Déshumidification avec l'air extérieur ....................21 Déshumidification avec serpentin évaporateur.................. 21 Mode purge ............................21 Récupération de la chaleur......................... 21 Réchauffement de l'espace ........................ 22 Compresseur(s) le cas échéant......................22 Fonctionnement du circuit du compresseur ..................22 Dectron série LH OMM April 2022...
Page 3
Points clés de l'entretien ........................28 Programme d'entretien courant ......................28 Entretien des composants spécifiques ....................30 Tâches d’entretien spéciales. Hivernisation du refroidisseur de fluide..........31 Piscines – Garantie des équipements ......................32 avril 2022 Dectron Séries LH OMM...
Page 4
Informations générales Ce manuel fournit les informations de base concernant le déshumidificateur approprié Dectron et son fonctionnement. Des informations importantes concernant l'installation, la maintenance et la mise en service, ainsi que les systèmes et appareils supplémentaires et auxiliaires (condenseur extérieur, interfaces de communication, etc.) sont normalement fournies avec le déshumidificateur et peuvent également être obtenues auprès du fabricant...
Page 5
Cela pourrait également entraîner des dommages à l'équipement, un dysfonctionnement, une déchirure prématurée, et une annulation de la garantie de l'équipement. avril 2022 Dectron Séries LH OMM...
Page 6
1-833-DAS-POOL (327-7665) Planifier / Modifier un démarrage : 5685, rue Cypihot Planification@DehumidifiedAirServices.com Saint-Laurent, QC Renseignez-vous sur la garantie : H4S1R3 Garantie@DehumidifiedAirServices.com Dectron.com Pièces de commande : Parts@DehumidifiedAirServices.com Assistance pour tous les autres produits : sales@dehumidifiedairservices.com Dectron série LH OMM April 2022...
Page 7
Informations de base Ill. C.1 avril 2022 Dectron Séries LH OMM...
Page 8
à la soumission et à toute autre documentation pertinente pour les options de votre déshumidificateur. Pour des détails spécifiques sur l'option de chauffage des locaux (eau chaude, gaz, électricité), reportez- vous à la soumission et aux autres documents : Dectron série LH OMM April 2022...
Page 9
Chauffage des locaux (raccordement du chauffage au gaz, conduite de gaz). AVERTISSEMENT ! Conduite de gaz. La conduite de gaz doit être installée conformément à la documentation de l'appareil impliqué (bouilleur, fournaise, etc.) et aux codes et réglementations locaux. avril 2022 Dectron Séries LH OMM...
Page 10
C.2 démontre les options de disposition de l'extrémité d'alimentation en air (SA) du déshumidificateur et du compartiment du compresseur, en fonction du nombre de compresseurs et du tonnage total de l'unité. L'emplacement du compartiment compresseur d'extrémité est utilisé pour tous les tonnages de la série NH. Dectron série LH OMM April 2022...
Page 11
« deux serpentins et deux ventilateurs », en fonction de la capacité requise du refroidisseur : • Refroidisseur de fluide NG-V-22 (Ill.1) est composé de deux de ces blocs, etc. Le plus grand refroidisseur de fluide unique, NG-V-62 (Ill.3) est composé de six de ces blocs. avril 2022 Dectron Séries LH OMM...
Page 12
Généralement, un dégagement latéral jusqu'à 36" et un dégagement supérieur de 96" sont requis. Pour plus d'informations sur les dégagements ainsi que sur les dimensions de l'équipement et d'autres détails, reportez- vous à la documentation de soumission. Pic. C.4 Dectron série LH OMM April 2022...
Page 13
Schémas de câblage : fixés sur le côté intérieur du dessus n'est qu'un exemple. déshumidificateur, décrivent le contrôle du déshumidificateur et le câblage d'alimentation. Les informations spécifiques du condenseur ou du refroidisseur installé à distance seront fournies de la même manière (étiquettes, etc.). avril 2022 Dectron Séries LH OMM...
Page 14
– reportez-vous à la documentation de soumission. L’illustration D.1 ci-dessous démontre toutes/la plupart des options disponibles, dont certaines peuvent ne pas être présentes sur votre déshumidificateur. Ill. D.1 Dectron série LH OMM April 2022...
Page 15
OA1 max), l'OA2 équipé de clapets motorisés serait situé directement en amont de la paroi filtrante. • Si équipé, les serpentins de l'évaporateur (7) et de chauffage (le cas échéant) sont situés directement en aval du support de filtres principal (9). avril 2022 Dectron Séries LH OMM...
Page 16
Chaque circuit de compresseur est doté d'un échangeur de chaleur à plaques glycol-réfrigérant (16) et, commun aux deux circuits, d'une pompe à glycol (16a), qui fait circuler l'eau/glycol afin de rejeter la chaleur générée par le compresseur. Dectron série LH OMM April 2022...
Page 17
Transducteurs de pression (comme contrôle opérationnel principal et sécurité) et Pressostats (sécurité de secours à réaction rapide). Ill. D.3 Remarque. L'emplacement approximatif des capteurs et des sécurités est indiqué sur les images D.1B et D.1C – consulter au besoin. avril 2022 Dectron Séries LH OMM...
Page 18
(Fig.2) a été affiché à titre d'exemple. Bien que la disposition et les composants principaux soient similaires pour toutes les options de climatisation applicables, il existe quelques écarts (nombre de ventilateurs, composition, etc.). Reportez-vous à la vue de base des options AC (chapitre Informations de base) pour plus d'informations. Dectron série LH OMM April 2022...
Page 19
à la déshumidification, au refroidissement ou au chauffage de l'air de recirculation. L'air extérieur est utilisé de préférence afin de déshumidifier ou de refroidir le natatorium par rapport à toutes les autres options, à condition que les conditions d'OA soient acceptables. avril 2022 Dectron Séries LH OMM...
Page 20
Si les besoins de refroidissement de l'espace ne peuvent pas être satisfaits uniquement par l'OA, ou si les conditions de l'OA sont inadaptées et que l'unité est équipée de serpentins à eau glacée, les vannes fournissant de Dectron série LH OMM April 2022...
Page 21
à l'ouverture d'air évacué, récupère une partie de l'énergie de l'air évacué, un autre groupe de serpentins, installé à l'entrée d'air extérieur, transfère cette énergie capturée à l'air extérieur entrant. avril 2022 Dectron Séries LH OMM...
Page 22
– échangeur(s) thermique(s) à plaques et serpentins de refroidissement du fluide (chauffage et/ou refroidisseur de fluide ou source de refroidissement externe). L'électrovanne de pompage s'ouvre et une fois la pression stabilisée, le compresseur démarre. Dectron série LH OMM April 2022...
Page 23
Une fois la demande de fonctionnement du compresseur supprimée (la demande respective est satisfaite), l'électrovanne de pompage se ferme ; une fois que la pression d'aspiration du compresseur atteint la pression prédéfinie, la pompe à glycol et le compresseur s'arrêtent. Image E.2 avril 2022 Dectron Séries LH OMM...
Page 24
✓ Ajuster le point de consigne – dans le menu Utilisateur : appuyez sur le bouton Utilisateur, puis appuyez sur le bouton Points de consigne ; sélectionnez le paramètre souhaité (température de l'air ambiant, etc.) et saisissez la valeur souhaitée. Appuyez sur le bouton Entrée afin de confirmer la valeur saisie. Dectron série LH OMM April 2022...
Page 25
Température de surchauffe/aspiration du des serpentins côté air et des filtres à air. compresseur. HPRelief Alerte, indiquant qu'une capacité de Aucune action requise, sauf si elle est condensation supplémentaire est engagée accompagnée d'une autre alarme (liée au avril 2022 Dectron Séries LH OMM...
Page 26
TouchDisplay. Assurez-vous d'utiliser la prise appropriée (celle à surface métallique, située sur la sous-carte) pour la connexion du Web Monitor. Configurez, si nécessaire, les paramètres réseau du serveur local et du déshumidificateur. Dectron série LH OMM April 2022...
Page 27
Ill. F.2 Display Entretien de base Bien que l'équipement Dectron soit conçu pour un temps d'arrêt minimal, un entretien préventif périodique est nécessaire afin de garantir une fiabilité, une sécurité et une efficacité de fonctionnement maximales. AVERTISSEMENT ! Afin d’assurer la longévité des équipements et un fonctionnement adéquat et efficace, le déshumidificateur et ses systèmes et appareils auxiliaires (condenseur extérieur, refroidisseur de...
Page 28
Programme d'entretien courant La création d'un programme d’entretien de routine spécifique à l'installation et son respect sont essentiels à la longévité et à l'efficacité de l'équipement. Dectron série LH OMM April 2022...
Page 29
Vérifiez que le flux d'air autour du condenseur à distance ou du refroidisseur à sec n'est pas obstrué. Tableau M.1. Tâches et intervalles de maintenance recommandés avril 2022 Dectron Séries LH OMM...
Page 30
Redressez les ailettes du serpentin qui ont été pliées pendant le processus de nettoyage. • Confirmez que la conduite de vidange est dégagée. • Remplacez tous les panneaux et pièces et rétablissez l'alimentation électrique de l'équipement. Dectron série LH OMM April 2022...
Page 32
Garantie pièces de deux ans Si une pièce installée en usine fournie par Dectron tombe en panne en raison d'un défaut de fabrication ou de matériau avant la fin du 24 mois à compter de la date d’achèvement de l’activation de la garantie, Dectron fournira une pièce F.O.B.
Page 33
Garantie des pièces de rechange Si une pièce de rechange fournie par Dectron dans le cadre de cette garantie tombe en panne en raison d'un défaut matériel avant la fin de la garantie de deux ans sur les pièces (ou la fin de la période de garantie prolongée le cas échéant), selon la première éventualité, Dectron fournira une nouvelle ou pièce reconstruite F.O.B.
Page 34
Force majeure Dectron ne sera pas responsable du retard ou de l'incapacité de fournir le service de garantie en raison de restrictions ou de restrictions gouvernementales, de guerres, de grèves, de pénuries de matériel, de catastrophes naturelles, ou d'autres causes indépendantes du contrôle de Dectron.
Page 35
4. Garantie facultative de cinq ans sur la transmission Sous réserve des conditions ci-dessus, Dectron fournira des pièces de rechange pour la transmission jusqu'à 60 mois à compter de la date d'activation de la garantie. Les composants de la transmission comprennent : •...