Édition de titres et chapitres (Suite)
Pour nommer un titre
VR
Video
+RW
Vous pouvez nommer des titres individuellement.
Les noms peuvent avoir jusqu'à 32 caractères.
Dans le menu Liste Titre, utilisez v V b B pour
1 1
choisir le titre que vous voulez nommer et
appuyez sur ENTER.
Les options apparaissent sur le côté gauche de l'e-
cran du menu.
Utilisez v/V pour sélectionner l'option 'Titre' et
2 2
appuyez sur ENTER.
Le menu Clavier s'affiche.
Par ex. : Si vous sélectionnez 'Titre' dans le menu
Liste Titre-Original.
Lecture
Chapitre
Supprimer
Editer
Ajout titre
Copie
Introduisez un nom pour le titre. Utilisez v V b
3 3
B pour sélectionner un caractère et appuyez sur
ENTER pour confirmer votre sélection.
Adressez-vous au pas 3 illustré sur la page 21
Pour renommer une station.
Langue
1
2
A
B
K
L
U
V
Espace Effacer
Choisissez OK et appuyez sur ENTER pour
4 4
garder le nom et revenez à l'ecran du menu
précédent.
Appuyez sur RETURN (O) à plusieurs reprises
5 5
pour quitter le menu.
Remarques
• Les noms peuvent avoir jusqu'à 32 caractères.
• Dans les disques formatés dans un graveur DVD
différent, vous ne verrez qu'une quantité limitée de
caractères.
• Lorsque vous enregistrez sur des DVD-R, DVD+R ou
DVD+RW, le nom introduit n'est affiché sur le lecteur
DVD qu'après la finalisation.
56
+R
Titre
Anglais/Latin Majuscules
3
4
5
6
7
8
9
0
C
D
E
F
G
H
I
J
M
N
O
P
Q
R
S
T
W
X
Y
Z
OK
Annulation
Combination de Deux Chapitres en un
Seul
VR
+RW
Utilisez cette fonction pour réamenager l'ordre de lecture
des chapitres de la Liste de lecture dans le menu Liste
Titre-Playlist.
Remarque
Cette fonction n'est pas disponible s'il n'y a qu'un
chapitre dans le titre.
D'abord, sélectionnez le deuxième chapitre des
1 1
deux chapitres que vous voulez combiner, puis
pressez ENTER sur le menu Original (Chapitre)
ou Playlist (Chapitre).
Les options Playlist (Chapitre) ou Original
(Chapitre) apparaissent sur le côté gauche de
l'écran.
Utilisez v / V pour sélectionner 'Assembler'.
2 2
Le témoin de combinaison apparaît entre les deux
chapitresque vous voulez combiner.
Par ex.: Si vous sélectionnez "Assembler" dans le
menu Liste Chapitre-Original.
Lecture
Titre
Supprimer
Assembler
Ajout titre
Pressez ENTER pour confirmer.
3 3
Après avoir appuyé sur ENTER, le nouveau menu
mis à jour est affiché.
Répétez les pas 1 - 3 pour continuer de combin-
4 4
er à partir du menu.
Appuyez à plusieurs reprises sur RETURN (O
5 5
pour sortir du menu.
Remarque
Cette fonction ne peut pas être utilisée dans les cas
listés ci-dessous:
• S'il n'y a qu'un chapitre à l'intérieur du titre.
• S'il y a deux chapitres créés en effaçant une partie
du titre original.
• S'il y a deux chapitres crées à partir de titres dif-
férents.
• S'il y a deux chapitres crées en modifiant l'ordre
d'un titre original.
+R
O )