Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Deutsch
Sicherheitsinformation
• Halten Sie das Gerät fern von Wasser, Feuchtigkeit, Feuer oder sehr warmen Umgebungen�
• Versuchen Sie nicht, das Gerät auseinanderzunehmen oder zu manipulieren� Wenn Sie Service
benötigen, kontaktieren Sie uns bitte�
• Verwenden Sie kein beschädigtes Ladegerät oder USB-Kabel, um Ihren Akku zu laden�
• Verwenden Sie ausschließlich das empfohlene Ladegerät�
• Betreiben Sie das Gerät nur an Orten, wo dies erlaubt ist�
• Der Adapter muss in eine Steckdose nah am Gerät gesteckt werden und leicht zugänglich sein�
Bitte folgen Sie diesen Anweisungen, wenn sie das Gerät betreiben� Bei unsachgemäßer
Verwendung können wir nicht garantieren, dass keine Unfälle oder Schäden auftreten�
Behandeln Sie das Gerät pfleglich und auf eigene Gefahr�
English
Safety Information
• Keep the device away from water, fire, humidity or hot environments�
• Do not attempt to disassemble, repair, or modify the device� If you need service, please contact
us�
• Do not use damaged charger or USB cable to charge the device�
• Do not use any other chargers than those recommended�
• Do not use the device where wireless devices are not allowed
• Adapter shall be installed near the equipment and shall be easily accessible�
Please read and follow the above safety information when operating the device� We cannot
guarantee that no accidents or damage will occur due to improper use of device� Please use this
product with care and operate at your own risk�
Español
Información de seguridad
• Mantenga el dispositivo fuera del agua, fuego, humedad o entornos calurosos�
• No intente desmontarlo, repararlo o modificar el dispositivo� Si necesita servicio técnico,
póngase en contacto con nosotros�
• No utilice para cargar el dispositivo cargadores o cables USB dañados�
• No utilice cualquier otro cargador diferente al recomendado�
• No utilice el dispositivo donde los dispositivos inalámbricos no están permitidos�
• El adaptador debe ser instalado cerca del equipo y en un lugar de fácil acceso�
Por favor lea y siga las indicaciones anteriores de seguridad cuando el dispositivo esté
funcionando� No nos haremos responsables de posibles daños o accidentes que puedan ocurrir
debido a un uso incorrecto del dispositivo� Por favor utilice este producto de manera correcta y
bajo su propia responsabilidad�
Publicité
