Grundig 49 VLE 5723 BN Mode D'emploi page 45

CONNEXION­AU­PORT­USB
Formats­de­fichiers
Votre télévision peut être utilisée vie l'entrée USB
avec les formats de fichier suivants :
Données­vidéo
La compression / décompression vidéo (codec)
a pour but de réduire la zone de stockage sans
altérer la qualité de l'image.
Votre récepteur numérique HD vous permet de
lire les données vidéo compressées à l'aide
des standards DIVX, XVID, H.264/MPEG-4
AVC(L4.1, Réf. Trames:4), MPEG-4, MPEG-2,
MPEG-1, MJPEG, MOV.
Extensions de fichiers pris en charge par le pé-
riphérique : ".avi", "mkv", ".mp4", ".ts", ".mov",
".mpg", ".dat", ".vob". En plus des données
vidéo, ces fichiers contiennent également les
données audio compressées et« empaquetés »à
l'aide de MP3, AAC ou Dolby Digital.
Le format d'information est intégré dans le
contenu du fichier est intégré dans le contenu
du fichier et peut différer selon l'extension de
fichier. Les fichiers ».avi«, ».mkv« ou ».divx« au
sein desquelles le codec divx est contenu ne
sont pas lues.
Données­image
Votre téléviseur peut afficher les données
images en formats JPEG, PNG et BMP.
JPEG signifie Joint Picture Experts Group
(Groupe d'experts en imagerie associés). Ce
procédé a pour but de compresser les fichiers
images.
Les normes PNG et BMP ont pour but de com-
presser les données images sans perte.
Les fichiers images peuvent également être gra-
vés sur un média de stockage de données avec
d'autres types de fichiers.
Ces fichiers peuvent être organisés en dossiers
et sous-dossiers.
­ - -----------------------------------------------------------
Données­audio
Votre téléviseur peut lire les données audio
codées avec les normes MP3, AAC.
MP3 est l'abréviation de MPEG-1 Volume Ni-
veau 3 et est fondé sur la norme MPEG-1, dé-
veloppée par le MPEG (Motion Picture Expert
Group).
AAC représente Advanced Audio Coding et a
également été développé par MPEG. AAC four-
nit une qualité audio supérieure avec le même
taux de données (débit en bauds).
Ces formats permettent d'enregistrer des fichiers
audio sur des périphériques de stockage avec
une qualité de son semblable à celle d'un CD.
Extensions de fichiers pris en charge par votre
périphérique : ".mp3", ".mp2", ".m4a", ".aac",
«.wav».
Les fichiers MP3 peuvent être organisés en dos-
siers et sous-dossiers, de la même manière que
les fichiers d'un ordinateur.
FRANÇAIS
45­