DÉCLARATION DE
CONFORMITÉ
En accord avec - According to :
2014/35/EU
Directive Basse Tension (BT). - Low Voltage Directive (LVD).
2004/30/EU
Directive Compatibilité électromagnétique. – Electromagnetic compatibility Directive (EMC).
2011/65/EU
Directive limitant l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et
électroniques.- Directive on the restriction of use of certain hazardous substances (RoHS).
Règlement sur les matériaux et objets destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires
1935/2004
Regulation on materials and articles intended to come into contact with food.
Exigences de l'écodesign pour les radiateurs et les radiateurs combinés. - Ecodesign requirements for space
813/2013/EU
heaters and combination heaters.
811/2013/EU
Régulation en matière de réduction d'énergie des radiateurs, des radiateurs combinés, des paquets de
radiateur, un dispositif de contrôle de la température et un dispositif solaire et des packages de radiateur
combiné, de contrôle de la température et de dispositif solaire.
Regulation regard to the energy labelling of space heaters, combination heaters, packages of space
heater, temperature control and solar device and packages of combination heater, temperature control and solar
device.
N° d'identification - Identification No . :
Fabricant - Manufacturer :
Adresse - Address :
Téléphoner -Telephone :
E-mail :
Type d'appareil -Type of equipment :
Marque commerciale -Trademark :
Type / Modèle - Type / Model :
Les normes harmonisées ou les spécifications techniques (désignations) qui ont été appliquées conformément aux bonnes pratiques
de sécurité dans la Union Européenne sont :
The following harmonised standards or technical specifications (designations) which comply with good engineering practice in safety
matters in force within the European Union have been applied :
Normes ou autres documents normatifs
Standards or other normative documents
IEC 60335-1:2010+A1:2013+A2:2016 - IEC 60335-2-21:2012+A1:2018
EN 60335-2-21:2003+A1:2005+A2:2008
EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A2:2019+A14:2019
Les chaudières de la série RELAX MURALE.. sont certifiées CB avec le document n°. IT-22669/A1.
The boilers of the RELAX MURALE.. series are CB certified with document number IT-22669/A1.
EN 61000-3-11:2011; EN 61000-3-12:2011 ; EN 61000-3-11:2001 ; EN 61000-3-11:2000; EN 55014-1 ; EN 55014-2
Les chaudières de la série de RELAX MURALE ont été vérifiées avec le test de test n°. TRA-030968-36-00A.
The boilers of the RELAX MURALE series have been verified with Test-Report n°. TRA-030968-36-00A.
En tant que fabricant et/ou représentant autorisé de la société au sein de la Union Européenne, nous déclarons sous notre propre
responsabilité que les appareils sont conforme saux exigenceses sentielles des Directives et Réglementations susmentionnées. As the
manufacturer's authorised representative established within European Union, we declare under our sole responsibility that the equipment
follows the provisions of the Directives and Regulations stated above.
Sens, 15/07/2022
Voir numéro de série / See the serial number
CHAROT SA
Z.I. des Sablons - C.S. 50166 - 89101 SENS cedex - France
(+33).386647373
commercial@charot.fr
Chaudière électrique murale / Electric wall boiler
(nom CHAROT / CHAROT marked)
Voir le modèle sur la plaque signalétique / See the model in data code
RELAX MURALE..
DECLARATION OF
CONFORMITY
Rapport d'essai - Fiches techniques
Test report - Technical file
Nr. EP20-0059463-01 Rev.1
CHAROT SA
président du conseil d'administration
Board Chairman of amministration