Brew Monk 057.701.25 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Brew Monk Manuels
  4. Systèmes de brassage
  5. 057.701.25
  6. Mode d'emploi

Brew Monk 057.701.25 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
www.brewmonk.eu
INSTRUCTION
MANUAL
BREW MONK
SPARGE WATER HEATER 25 l
Item N°.: 057.701.25
Volume: 25 litre
NL
Gebruiksaanwijzing
FR
Mode d'emploi
EN
Instruction Manual
DE
Bedienungsanleitung

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Brew Monk 057.701.25

Sommaire des Matières pour Brew Monk 057.701.25

  • Page 1 INSTRUCTION MANUAL BREW MONK SPARGE WATER HEATER 25 l Item N°.: 057.701.25 Volume: 25 litre Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi Instruction Manual Bedienungsanleitung www.brewmonk.eu...
  • Page 2 Bedankt voor de aankoop van de Brew Monk spoelwaterverwarmer. Controleer aan de hand van de afbeelding en de tabel hierboven of je Brew Monk compleet is. Neem contact op met je verdeler als je onderdelen mist. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en neem de volgende informatie in acht om schade te voorkomen.

  • Page 3: Veiligheidsinstructies

    4. Stel de temperatuur in op 55 °C. 5. Voeg reinigingsmiddel toe (Chemipro Wash). ® 6. Maak de ketel schoon met een zachte doek. 7. Na afloop van het programma zet je het apparaat uit en laat je het hete water weglopen met behulp van de kogelkraan. Je bent nu klaar om de spoelwaterverwarmer Brew Monk te gebruiken.

  • Page 4: Extra Opmerkingen

    NL - Gebruiksaanwijzing Brew Monk Spoelwaterverwarmer 2.2 De sproeiwaterverwarmer gebruiken We raden je aan om altijd minstens 3 liter water in de machine te laten. 1. Open het deksel en vul de machine met water. Zorg ervoor dat het water de maximumlijn op de machine niet overschrijdt.
  • Page 5 Couvercle Merci d’avoir choisi le Brew Monk chauffe-eau de rinçage. Veuillez vérifier, à l’aide des illustrations et du tableau ci-dessus, que votre Brew Monk est complet. Si l’un des composants venait à manquer, contactez votre revendeur. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et tenir compte des informations que vous y trouverez afin d’éviter d’endommager l’appareil.

  • Page 6: Consignes De Sécurité

    6. Nettoyer la cuve à l’aide d’un chiffon doux. 7. Une fois la programmation terminée, éteignez la pompe et videz l’eau chaude à l’aide du robinet à boule. Vous êtes fin prêt à utiliser le chauffe-eau de rinçage Brew Monk.

  • Page 7: Utilisation Du Chauffe-Eau De Rinçage

    Mode d’emploi Brew Monk Chauffe-eau de Lessivage - FR 2.2 Utilisation du chauffe-eau de rinçage Nous vous conseillons de toujours conserver au moins 3 litres d’eau dans la machine. 1. Ouvrez le couvercle et remplissez l’appareil d’eau. Assurez-vous que l’eau ne dépasse pas la ligne indiquant le niveau maximum de la machine.
  • Page 8 On off switch Thank you for purchasing the Brew Monk Sparge Water Heater. Please verify using the picture and table above if your Brew Monk is complete. Contact your reseller should you be missing any components. Please read this manual carefully and take heed of the following information to avoid damages. Any failure caused by ignoring the items and cautions mentioned in the instruction manual are not covered by our warranty and we cannot assume any liability.

  • Page 9: Safety Instructions

    ® 6. Clean the kettle using a soft cloth. 7. When programme is done, switch off the pump and dispose of the hot water using the ball valve. You are now ready to use the Brew Monk Sparge Water Heater.

  • Page 10: Extra Notes

    EN - Instruction Manual Brew Monk Sparge Water Heater 2.2 Using the Sparge Water Heater We advise to keep at all time at least 3 litres of water in the machine. 1. Open the lid and fill the machine with water. Make sure the water doesn’t exceed the max line on the machine. 2. Connect the plug to the power outlet 3.
  • Page 11 Deckel Vielen Dank für den Kauf des Brew Monk-Anschwänzwassererwärmers. Überprüfen Sie anhand des Bildes und der Tabelle oben, ob Ihr Brew Monk vollständig ist. Wenden Sie sich an Ihren Einzelhändler, falls Teile fehlen sollten. Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch und beachten Sie die folgenden Informationen, um Schäden zu vermeiden.

  • Page 12: Sicherheitshinweise

    Reinigungsmittel (Chemipro Wash) zu reinigen. ® 2.1 Vor dem Gebrauch des Brew Monk-Anschwänzwassererwärmers Wir empfehlen, das Gerät mit 5 Liter Wasser zu spülen. 1. Stellen Sie sicher, dass der Kugelhahn geschlossen ist. 2. Schließen Sie das Gerät an die Stromversorgung an und gießen Sie 5 Liter Wasser hinein.

  • Page 13: Zusätzliche Hinweise

    Bedienungsanleitung Brew Monk Anschwänzwassererwärmer - DE 2.2 Verwendung des Anschwänzwassererwärmers Wir empfehlen, stets mindestens 3 Liter Wasser im Gerät zu lassen. 1. Öffnen Sie den Deckel und füllen Sie das Gerät mit Wasser. Stellen Sie sicher, dass das Wasser die Kennzeichnung für den maximalen Füllstand am Gerät nicht überschreitet.
  • Page 16 www.brewmonk.eu Distributed by Brouwland Korspelsesteenweg 86 3581 Beverlo, Belgium www.brouwland.com...

Table des Matières