Page 1
5 Piece Dining Set Ensemble de salle à manger de 5 pièces Juego de comedor de 9 piezas ITM. / ART. 1782860 / M: P0290 customerservice@pikeandmain.com 1-888-379-5633 (US and Canada only) (États-Unis et Canada uniquement) (Únicamente Estados Unidos y Canadá) (Teléfono no válido en México.)
Page 2
Please contact our customer service team before returning to store. Allow us to solve your issue. customerservice@pikeandmain.com 1-888-379-5633 (Monday - Friday 9AM - 5PM PST) Veuillez joindre l'équipe du service à la clientèle avant de retourner le produit au magasin. Laissez-nous le soin de résoudre le problème customerservice@pikeandmain.com 1-888-379-5633...
Page 3
Parts List | Liste de pièces | Lista de piezas 32 x 36 x 36 x WARNING: CHOKING HAZARD Contains small parts. Keep all hardware out of reach of children MISE EN GARDE : RISQUE DE SUFFOCATION Contient de petites pièces. Garder la quincaillerie hors de la portée des enfants ADVERTENCIA: RIESGO DE ASFIXIA Contiene piezas pequeñas.
Page 4
Installing the table legs Installation des pieds de table Instalación de las patas de la mesa...
Page 5
Installing the front chair legs Installation des pieds avant de la chaise Instalación de las patas delanteras de la silla Do not fully tighten all bolts until you fi nish assembling all parts. Once assembled, go back and fully tighten all bolts. Ne pas serrer les boulons complètement avant d’avoir assemblé...
Page 6
Installing the back assembly Installation de l'ensemble dossier Instalación del ensamble trasero...
Page 7
Installing the back assembly Installation de l'ensemble dossier Instalación del ensamble trasero...
Page 8
Fully tighten all bolts Assurer-vous de bien serrer tous les boulons Ajustar bien todos los tornillos Place upright on a level surface. Do not overtighten! Placer à la verticale sur une surface à niveau. ne pas trop serrer! Colocar en posición vertical sobre una superfi cie nivelada. ¡no apriete demasiado!
Page 9
Setting the adjustable levelers Ajuster les patins ajustables Cómo fijar los niveladores ajustables...
Page 10
Furniture care and cleaning • Direct sunlight can cause fading and damage fi nishes. • Use coasters or pads under fl ower pots, vases, hot pans and drink glasses. • Warping, shrinking and splitting can result from extreme temperature and humidity changes. •...
Page 11
WARNING • Do not stand or sit on the table. Standing or sitting on the table could cause it to tip, resulting in a fall and potential injury. • Do not allow children to play on or near the unit. •...
Page 12
118.5 cm / 46.6 in / 46,6 po 91.5 cm 76.2 cm 36 in 30 in 36 po 30 po 90.1 cm 35.4 in 50.9 cm 35,4 po 20 in 20 po 45.8 cm 18 in 18 po customerservice@pikeandmain.com 1-888-379-5633 (US and Canada only) (États-Unis et Canada uniquement) (Únicamente Estados Unidos y Canadá)