Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

Getting Started
Démarrage
Inbetriebnahme
Aan de Slag-gids
Guida Rapida
Para Começar
Guía de inicio
Ξεκινώντας
Uppstartsguide
Komme i gang
Før du begynder
Aloitusopas
Read Safety and Important Information
(addendum) first.
Commencez par lire Sécurité et informations
importantes (addendum).
Lesen Sie Sicherheitsinformationen und wichtige
Hinweise (Anhang) zuerst.
Lees eerst Veiligheidsinformatie en belangrijke
informatie (addendum).
Leggere innanzitutto Informazioni importanti
e sulla sicurezza (addendum).
Leia Informações Importantes e Sobre Segurança
(adendo) primeiro.
Lea primero Información de seguridad
e información importante (apéndice).
Διαβάστε πρώτα τις Πληροφορίες για την ασφάλεια
και σημαντικές πληροφορίες (συμπλήρωμα).
Läs Information om säkerhet och annan viktig
information (bilaga) först.
Les Sikkerhetsinformasjon og viktig informasjon
(tillegg) først.
Læs Sikkerhedsoplysninger og vigtige
oplysninger (tillæg) først.
Lue Turvallisuus ja tärkeitä tietoja (lisähuomautus)
ensin.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Canon PIXMA TS3551i

  • Page 1 Getting Started Démarrage Inbetriebnahme Aan de Slag-gids Guida Rapida Para Começar Guía de inicio Ξεκινώντας Read Safety and Important Information (addendum) first. Uppstartsguide Commencez par lire Sécurité et informations importantes (addendum). Komme i gang Lesen Sie Sicherheitsinformationen und wichtige Hinweise (Anhang) zuerst. Før du begynder Lees eerst Veiligheidsinformatie en belangrijke informatie (addendum).
  • Page 2 Installing the Printer ........................page 1 Installation de l'imprimante ....................page 1 Installation des Druckers ......................Seite 1 De printer installeren......................pagina 1 Installazione della stampante ..................pagina 1 Instalando a impressora ...................... página 1 Instalación de la impresora ....................página 1 Εγκατάσταση...
  • Page 3 Setting Up the Printer For Setup, visit the URL https://ij.start.canon or scan the code with your mobile device • Follow the instructions below if you do not have an internet connection. 1. Box Contents Close the cover. • FINE cartridges...
  • Page 4 Setting Up the Printer 4. Installing the FINE Cartridges Insert the Color FINE cartridge in the FINE cartridge holder. Open the cover. Important Do not bump the FINE cartridge. Doing Caution so may cause a malfunction. Do not touch the FINE cartridge holder until it stops moving. Lower the ink cartridge lock lever on the left- hand side.
  • Page 5 Check that the following screen appears. Select the connection method that best matches how you will use the printer. • To use the printer without connecting to any other devices Setup is now complete. • To use the printer connecting to a computer or smartphone Important Proceed to the next page.
  • Page 6 Computer Smartphone smartphone Connecting to a Computer If you are using multiple computers, perform these steps on each computer. Access the Canon website from your computer. Set Up. Select Enter your printer's model name and click Go. Click Start. Click (B) Connecting to a Computer/Smartphone.
  • Page 7 If you are using multiple smartphones, perform these steps on each smartphone. Install the "Canon PRINT Inkjet/SELPHY" app on your smartphone. • Search for "Canon PRINT" in App Store, or Google Play. • Access the Canon website to download the app.
  • Page 8 Loading Paper Press the Paper Select button, select a paper Open the paper support. size, and then press the OK button. Slide the paper guide to the left. Extend the paper output tray, and open the output tray extension. Load several sheets of paper against the right edge with the print side facing up and align the paper guide to the width of the paper.
  • Page 9 Configuration de l'imprimante Pour la configuration, rendez-vous sur l'URL https://ij.start.canon ou numérisez le code avec votre appareil mobile • Suivez les instructions ci-dessous si vous ne disposez d'aucune connexion à Internet. 1. Contenu de la boîte Fermez le capot. •...
  • Page 10 Configuration de l'imprimante 4. Installation des cartouches Insérez la cartouche FINE couleur dans le porte- cartouche FINE. FINE Ouvrez le capot. Important Ne cognez pas la cartouche FINE. Attention Cela risquerait d'entraîner un Ne touchez pas le porte-cartouche FINE avant son arrêt. dysfonctionnement.
  • Page 11 Assurez-vous que l'écran suivant s'affiche. Sélectionnez la méthode de connexion correspondant le mieux à la manière dont vous utiliserez l'imprimante. • Pour utiliser l'imprimante sans connexion à aucun autre périphérique La configuration est terminée. • Pour utiliser l'imprimante en la connectant à un ordinateur ou à...
  • Page 12 Connexion à un ordinateur Si vous utilisez plusieurs ordinateurs, effectuez ces étapes sur chaque ordinateur. Accès au site Web Canon à partir de votre ordinateur. Configuration. Sélectionnez Entrez le nom de modèle de votre imprimante et cliquez sur Accéder.
  • Page 13 Si vous utilisez plusieurs smartphones, effectuez ces étapes sur chaque smartphone. Installez l'application « Canon PRINT Inkjet/SELPHY » sur votre smartphone. • Recherchez « Canon PRINT » dans App Store ou Google Play. • Accédez au site Web Canon pour télécharger l'application. Ouvrez l'application installée, puis suivez les instructions affichées à l'écran par l'application pour ajouter votre imprimante.
  • Page 14 Chargement du papier Appuyez sur le bouton Sélectionner le papier Ouvrez le support papier. (Paper Select), sélectionnez un format de papier, puis appuyez sur le bouton OK. Faites glisser le guide papier vers la gauche. Déployez le bac de sortie papier et ouvrez l'extension du bac de sortie papier.
  • Page 15 Einrichten des Druckers Um Informationen zur Einrichtung zu erhalten, rufen Sie die URL https://ij.start.canon auf oder scannen Sie den Code mit Ihrem Mobilgerät • Befolgen Sie die folgenden Anweisungen, wenn Sie keine Internetverbindung haben. 1. Inhalt der Box Schließen Sie die Abdeckung.
  • Page 16 Einrichten des Druckers 4. Einsetzen der FINE-Patronen Setzen Sie die farbige FINE-Patrone in die FINE- Patronen-Halterung ein. Öffnen Sie die Abdeckung. Wichtig Stoßen Sie mit der FINE-Patrone Vorsicht nirgends an. Dies könnte zu einer Berühren Sie die FINE-Patronen-Halterung nicht, solange sie Fehlfunktion führen.
  • Page 17 Überprüfen Sie, ob der folgende Bildschirm Wählen Sie die Verbindungsmethode aus, die der späteren Verwendung des Druckers am besten entspricht. angezeigt wird. • Verwenden des Druckers ohne Anschluss weiterer Geräte Die Einrichtung ist jetzt abgeschlossen. • Verwenden des Druckers, indem eine Verbindung mit einem Computer oder Smartphone hergestellt wird Fahren Sie auf der nächsten Seite fort.
  • Page 18 Smartphone Herstellen einer Verbindung mit einem Computer Wenn Sie mehrere Computer verwenden, führen Sie diese Schritte auf jedem Computer aus. Greifen Sie von Ihrem Computer aus auf die Canon-Website zu. Einrichten aus. Wählen Sie Geben Sie den Modellnamen Ihres Druckers ein und klicken Sie auf Los.
  • Page 19 Wenn Sie mehrere Smartphones verwenden, führen Sie diese Schritte auf jedem Smartphone aus. Installieren Sie die App „Canon PRINT Inkjet/SELPHY” auf Ihrem Smartphone. • Suchen Sie „Canon PRINT” im App Store oder in Google Play. • Rufen Sie die Canon-Website auf, um die App herunterzuladen.
  • Page 20 Einlegen von Papier Drücken Sie die Taste Papierauswahl (Paper Öffnen Sie die Papierstütze. Select), wählen Sie ein Papierformat und drücken Sie anschließend die Taste OK. Schieben Sie die Papierführung nach links. Ziehen Sie das Papierausgabefach heraus und öffnen Sie die Verlängerung des Ausgabefachs. Legen Sie mehrere Blätter Papier an der rechten Kante mit der bedruckbaren Seite nach oben ein und richten Sie die Papierführung an der Breite...
  • Page 21 De printer instellen Voor de installatie gaat u naar de URL https://ij.start.canon of scant u de code met uw mobiele apparaat • Volg de onderstaande instructies als u geen internetverbinding hebt. 1. Inhoud van de doos Sluit de klep. •...
  • Page 22 De printer instellen 4. De FINE-cartridges installeren Plaats de kleuren FINE-cartridge in de FINE- cartridgehouder. Open de klep. Belangrijk Stoot niet tegen de FINE-cartridge. Let op Als u dat wel doet, kan dit leiden tot Raak de FINE-cartridgehouder niet aan totdat deze stopt met defecten.
  • Page 23 Controleer of het volgende scherm verschijnt. Selecteer de verbindingsmethode die het beste past bij de manier waarop u de printer gebruikt. • Als u de printer wilt gebruiken zonder deze met andere apparaten te verbinden De installatie is nu voltooid. •...
  • Page 24 Smartphone smartphone Verbinden met een computer Als u meerdere computers gebruikt, voert u deze stappen uit op elke computer. Ga naar de Canon-website op uw computer. Installatie. Selecteer Voer de modelnaam van de printer in en klik op Ga. Klik op Start.
  • Page 25 5-b. Verbinden met een smartphone Verbinden met een smartphone Als u meerdere smartphones gebruikt, voert u deze stappen uit op elke smartphone. Installeer de app "Canon PRINT Inkjet/SELPHY" op uw smartphone. • Zoek "Canon PRINT" in App Store of Google Play.
  • Page 26 Papier plaatsen Druk op de knop Papier selecteren (Paper Open de papiersteun. Select), selecteer een papierformaat en druk op de knop OK. Schuif de papiergeleider naar links. Trek de papieruitvoerlade uit en open het verlengstuk van de uitvoerlade. Plaats meerdere vellen papier tegen de rechterrand met de afdrukzijde omhoog en lijn de papiergeleider uit met de breedte van het papier.
  • Page 27 Impostazione della stampante Per eseguire l'impostazione, visitare l'URL https://ij.start.canon o eseguire la scansione del codice con il proprio dispositivo cellulare • Se non si dispone di una connessione a Internet, attenersi alle istruzioni riportate di seguito. 1. Contenuto della scatola Chiudere il coperchio.
  • Page 28 Impostazione della stampante 4. Installazione delle cartucce Inserire la cartuccia FINE del colore nel supporto cartuccia FINE. FINE Aprire il coperchio. Importante Non scuotere la cartuccia FINE. Attenzione Ciò potrebbe causare un Non toccare il supporto cartuccia FINE fino a che non si ferma. malfunzionamento.
  • Page 29 Verificare che venga visualizzata la schermata Selezionare il metodo di connessione che più si adatta al modo in cui si utilizzerà la stampante. seguente. • Per utilizzare la stampante senza connettersi ad altre periferiche L'impostazione è ora completata. • Per utilizzare la stampante stabilendo una connessione a un computer o uno smartphone Procedere alla pagina successiva.
  • Page 30 Smartphone smartphone Connessione a un computer Se si utilizzano più computer, eseguire questi passaggi su ciascun computer. Accedere al sito Web di Canon dal computer. Impostazione. Selezionare Immettere il nome del modello della stampante e fare clic su Vai. Fare clic su Avvio.
  • Page 31 Se si utilizzano più smartphone, eseguire questi passaggi su ciascuno smartphone. Installare l'app "Canon PRINT Inkjet/SELPHY" sullo smartphone. • Cercare "Canon PRINT" in App Store o Google Play. • Accedere al sito Web Canon per scaricare l'app. Aprire l'app installata e seguire le istruzioni visualizzate nell'app per aggiungere la stampante.
  • Page 32 Caricamento della carta Premere il pulsante Selezione carta (Paper Aprire il supporto per la carta. Select), selezionare un formato carta, quindi premere il pulsante OK. Far scorrere la guida della carta verso sinistra. Estendere il vassoio di uscita della carta, quindi aprire l'estensione del vassoio di uscita.
  • Page 33 Configurando a impressora Para configurar, visite a URL https://ij.start.canon ou digitalize o código com seu dispositivo celular • Siga as instruções abaixo se você não tiver uma conexão com a internet. 1. Conteúdo da caixa Feche a tampa. • Cartuchos FINE...
  • Page 34 Configurando a impressora 4. Instalando os Cartuchos FINE Insira o Cartucho FINE colorido no suporte do cartucho FINE. Abra a tampa. Importante Não bata o cartucho FINE. Fazer Cuidado isso pode causar problemas de Não toque no suporte do cartucho FINE antes de ele parar de funcionamento.
  • Page 35 Verifique se a tela a seguir aparece. Selecione o método de conexão que melhor se adequa ao seu uso da impressora. • Para usar a impressora sem conectá-la a nenhum outro dispositivo A configuração foi concluída. • Para utilizar a impressora com conexão a um computador ou smartphone Importante Prossiga para a página seguinte.
  • Page 36 Smartphone smartphone Conectando a um Computador Se você estiver usando vários computadores, execute estas etapas em cada computador. Acesse o site Canon do seu computador. Configurar. Selecione Insira o nome do modelo da sua impressora e clique em Ir. Clique em Iniciar.
  • Page 37 Se você estiver usando vários smartphones, execute estas etapas em cada smartphone. Instale o aplicativo "Canon PRINT Inkjet/SELPHY" no seu smartphone. • Procure por "Canon PRINT" na App Store, ou Google Play. • Acesse o site Canon para fazer o download do aplicativo.
  • Page 38 Colocando papel Pressione o botão Selecionar papel (Paper Abra o suporte de papel. Select) selecione um tamanho de papel e, em seguida, pressione o botão OK. Deslize a guia do papel para a esquerda. Estenda a bandeja de saída do papel e abra a extensão da bandeja de saída.
  • Page 39 Instalación de la impresora Para la configuración, visite la URL https://ij.start.canon o bien escanee el código con su dispositivo móvil • Siga las instrucciones que se proporcionan a continuación si no tiene conexión a Internet. 1. Contenido de la caja Cierre la cubierta.
  • Page 40 Instalación de la impresora 4. Instalar los cartuchos FINE Inserte el cartucho FINE de color en el soporte de cartucho FINE. Abra la cubierta. Importante No golpee el cartucho FINE. Si se Precaución golpea, puede funcionar mal. No toque el soporte de cartucho FINE hasta que se detenga. Baje la palanca de bloqueo del cartucho de tinta del lado izquierdo.
  • Page 41 Compruebe que aparezca la siguiente pantalla. Seleccione el método de conexión que mejor se adapte al uso de la impresora. • Para usar la impresora sin conectar con ningún otro dispositivo Ha finalizado la configuración. • Para usar la impresora conectándola a un ordenador o un teléfono inteligente Importante Continúe a la página siguiente.
  • Page 42 Teléfono inteligente teléfono inteligente Conectar al ordenador Si utiliza varios ordenadores, realice estos pasos en cada ordenador. Acceda al sitio web de Canon desde el ordenador. Configurar. Seleccione Escriba el nombre del modelo de su impresora y haga clic en Ir.
  • Page 43 5-b. Conexión con un teléfono inteligente Conexión con un teléfono inteligente Si utiliza varios teléfonos inteligentes, realice estos pasos en cada teléfono inteligente. Instale la aplicación "Canon PRINT Inkjet/SELPHY" en su teléfono inteligente. • Busque "Canon PRINT" en App Store o Google Play.
  • Page 44 Carga de papel Pulse el botón Selección de papel (Paper Abra el soporte del papel. Select), seleccione un tamaño de papel y, a continuación, pulse el botón OK. Deslice la guía del papel hacia la izquierda. Extienda la bandeja de salida del papel y abra la extensión de la bandeja de salida.
  • Page 45 Ρύθμιση του εκτυπωτή Για την εγκατάσταση, επισκεφθείτε το URL https://ij.start.canon ή σαρώστε τον κωδικό με την κινητή συσκευή σας • Ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες αν δεν έχετε σύνδεση internet. 1. Περιεχόμενα συσκευασίας Κλείστε το κάλυμμα. • Φυσίγγια FINE Έγχρωμο Μαύρο...
  • Page 46 Ρύθμιση του εκτυπωτή 4. Τοποθέτηση των φυσιγγίων Τοποθετήστε το έγχρωμο φυσίγγιο FINE στη θήκη φυσιγγίου FINE. FINE Ανοίξτε το κάλυμμα. Σημαντικό Μη χτυπάτε το φυσίγγιο FINE. Προσοχή Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει Μην αγγίζετε τη θήκη φυσιγγίου FINE μέχρι να σταματήσει να κινείται. δυσλειτουργία.
  • Page 47 Βεβαιωθείτε ότι εμφανίζεται η ακόλουθη οθόνη. Επιλέξτε τη μέθοδο που ταιριάζει καλύτερα στον τρόπο που θα χρησιμοποιείτε τον εκτυπωτή. • Για χρήση του εκτυπωτή χωρίς σύνδεση σε άλλες συσκευές Η ρύθμιση έχει ολοκληρωθεί. • Για χρήση του εκτυπωτή με σύνδεση σε υπολογιστή ή smartphone Σημαντικό...
  • Page 48 Σύνδεση με υπολογιστή Εάν χρησιμοποιείτε πολλούς υπολογιστές, εκτελέστε αυτά τα βήματα σε κάθε υπολογιστή. Μεταβείτε στη διαδικτυακή τοποθεσία της Canon από τον υπολογιστή σας. Εγκατάσταση. Επιλέξτε Καταχωρίστε το όνομα μοντέλου του εκτυπωτή σας και κάντε κλικ στην επιλογή Μετάβαση.
  • Page 49 Εγκαταστήστε την εφαρμογή «Canon PRINT Inkjet/SELPHY» στο smartphone σας. • Κάντε αναζήτηση για το «Canon PRINT» στο App Store ή στο Google Play. • Μεταβείτε στη διαδικτυακή τοποθεσία της Canon για λήψη της εφαρμογής. Ανοίξτε την εγκατεστημένη εφαρμογή και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται...
  • Page 50 Τοποθέτηση χαρτιού Πατήστε το κουμπί Επιλογή χαρτιού (Paper Ανοίξτε την υποστήριξη χαρτιού. Select), επιλέξτε μέγεθος χαρτιού και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί OK. Σύρετε τον οδηγό χαρτιού προς τα αριστερά. Εκτείνετε τη θήκη εξόδου χαρτιού και ανοίξτε την προέκταση θήκης εξόδου. Τοποθετήστε...
  • Page 51 Ställa in skrivaren Besök webbadressen för Konfiguration https://ij.start.canon eller skanna koden med mobilenheten • Följ anvisningarna nedan om du inte är uppkopplad till internet. 1. Boxens innehåll Stäng luckan. • FINE-kassetter Färg Svart • Strömkabel • Information om säkerhet och annan viktig information •...
  • Page 52 Ställa in skrivaren 4. Installera FINE-kassetterna Sätt in FINE-kassetten för färg i hållaren för FINE- kassetter. Öppna luckan. Viktigt! Låt inte FINE-kassetterna stöta i något. Försiktighet Det kan göra att den slutar fungera. Rör inte hållaren för FINE-kassett förrän den har stannat. Sänk låsspaken för bläckkassetten på...
  • Page 53 Kontrollera att följande skärm visas. Välj anslutningsmetoden som bäst passar hur du ska använda skrivaren. • Om du vill använda skrivaren utan att ansluta några andra enheter Konfigurationen är nu klar. • För att använda skrivaren genom att ansluta till en dator eller smarttelefon Viktigt! Fortsätt till nästa sida.
  • Page 54 5-a Ansluta till dator Ställa in skrivaren Vilken enhet ansluter du? Dator och Dator Smarttelefon smarttelefon Ansluta till dator Om du använder flera datorer utför du dessa steg på varje dator. Gå till Canons webbplats på datorn. Konfigurera. Välj Mata in skrivarens modellnamn och klicka på Kör. Klicka på...
  • Page 55 Om du använder flera smarttelefoner utför du dessa steg på varje smarttelefon. Installera appen "Canon PRINT Inkjet/SELPHY" på smarttelefonen. • Sök efter "Canon PRINT" i App Store eller Google Play. • Öppna Canons webbplats för att hämta appen. Öppna den installerade appen och följ anvisningarna i appen för att lägga till skrivaren.
  • Page 56 Lägga i papper Tryck på knappen Välj papper (Paper Select), Öppna pappersstödet. välj en pappersstorlek och tryck sedan på OK. Skjut pappersledaren åt vänster. Dra ut utmatningsfacket och öppna utmatningsfackets förlängningsdel. Lägg i flera ark papper mot den högra kanten med utskriftssidan uppåt och rikta in pappersledaren med papperets bredd.
  • Page 57 Konfigurere skriveren For oppsett, besøk følgende URL https://ij.start.canon eller skann koden med mobilenheten • Hvis du ikke har en internett-tilkobling, kan du følge instruksjonene nedenfor. 1. Innhold i esken Lukk dekselet. • FINE-kassetter Farge Svart • Strømledning • Sikkerhetsinformasjon og viktig informasjon •...
  • Page 58 Konfigurere skriveren 4. Installere FINE-kassettene Sett inn FINE-kassetten med farger i FINE- kassettholderen. Åpne dekselet. Viktig! Ikke dunk på FINE-kassetten. Dette kan Forsiktig! føre til at det oppstår en feil. Ikke berør FINE-kassettholderen før den slutter å bevege seg. Senk låsehendelen for blekkassetter på venstre side.
  • Page 59 Sjekk at følgende skjermbilde vises. Velg tilkoblingsmetoden som passer best til hvordan du skal bruke skriveren. • For å bruke skriveren uten å koble den til andre enheter Oppsettet er nå ferdig. • Bruke skriveren ved å koble til en datamaskin eller smarttelefon Gå...
  • Page 60 Datamaskin Smarttelefon smarttelefon Koble til en datamaskin Hvis du bruker flere datamaskiner, utfører du disse trinnene på hver datamaskin. Åpne Canon-nettstedet fra datamaskinen. Oppsett. Velg Angi skriverens modellnavn og klikk på Gå. Klikk på Start. Klikk på (B) Koble til en datamaskin/smarttelefon.
  • Page 61 Hvis du bruker flere smarttelefoner, utfører du disse trinnene på hver smarttelefon. Installer "Canon PRINT Inkjet/SELPHY"-appen på smarttelefonen. • Søk etter "Canon PRINT" i App Store eller Google Play. • Åpne Canon-nettsiden for å laste ned appen. Åpne den installerte appen og følg deretter instruksjonene i appen for å legge til skriveren.
  • Page 62 Legge i papir Trykk på Velg papir (Paper Select)-knappen, Åpne papirstøtten. velg en papirstørrelse, og trykk deretter på OK- knappen. Dra papirføreren til venstre. Forleng papirutmatingsbrettet, og åpne mottakerbrettforlengelsen. Legg inn flere ark med papir mot høyre kant og med utskriftssiden opp, og juster papirføreren etter bredden på...
  • Page 63 Konfigurere printeren Ved opsætning: Gå til URL-adressen https://ij.start.canon eller scan koden med din mobilenhed • Følg instruktionerne nedenfor, hvis du ikke har en internetforbindelse. 1. Æskens indhold Luk dækslet. • FINE-patroner Farve Sort • Netledning • Sikkerhedsoplysninger og vigtige oplysninger •...
  • Page 64 Konfigurere printeren 4. Installation af FINE-patroner Indsæt farve-FINE-patronen i FINE- patronholderen. Åbn dækslet. Vigtigt Pas på, at du ikke kommer til at støde Forsigtig FINE-patronen mod noget. Det kan Undgå at røre ved FINE-patronholderen, før den stopper. medføre funktionsfejl. Sænk låsehåndtaget til blækpatronen på venstre side.
  • Page 65 Tjek, at følgende skærmbillede vises. Vælg den forbindelsesmetode, der passer bedst til den måde, du vil bruge printeren på. • For at bruge printeren uden tilslutning af andre enheder Opsætningen er nu fuldført. • For at bruge printeren ved at tilslutte til en computer eller smartphone Fortsæt på...
  • Page 66 Computer Smartphone smartphone Tilslutning til en computer Hvis du bruger flere computere, skal du udføre disse trin på hver computer. Gå til Canon-webstedet fra din computer. Konfiguration. Vælg Skriv printerens modelnavn, og klik på Ok. Klik på Start. Klik på (B) Tilslutning til en computer/smartphone.
  • Page 67 Hvis du bruger flere smartphones, skal du udføre disse trin på hver smartphone. Installer appen "Canon PRINT Inkjet/SELPHY" på din smartphone. • Søg efter "Canon PRINT" i App Store eller Google Play. • Gå til Canon-webstedet for at downloade appen.
  • Page 68 Ilægning af papir Tryk på knappen Valg af papir (Paper Select), Åbn papirstøtten. vælg en papirstørrelse, og tryk derefter på knappen OK. Skub papirstyret til venstre. Træk udbakken til papir ud, og åbn forlængeren til udbakken. Ilæg flere ark papir mod højre kant med udskriftssiden opad, og juster papirstyret med bredden af papiret.
  • Page 69 Tulostimen asennus Lisätietoja asennuksesta saat URL-osoitteesta https://ij.start.canon tai skannaamalla koodin mobiililaitteellasi • Toimi alla olevien ohjeiden mukaisesti, jos käytettävissä ei ole Internet-yhteyttä. 1. Paketin sisällys Sulje kansi. • FINE-kasetit Väri Musta • Virtajohto • Turvallisuus ja tärkeitä tietoja • Aloitusopas (tämä käyttöopas) 3.
  • Page 70 Tulostimen asennus 4. FINE-kasettien asentaminen Aseta värillinen FINE-kasetti FINE-kasetin pidikkeeseen. Avaa kansi. Tärkeää Älä pumppaa FINE-kasettia. Se voi Huomio aiheuttaa toimintahäiriön. Älä koske FINE-kasetin pidikkeeseen, ennen kuin se pysähtyy. Laske mustekasetin lukitusvipu alas vasemmalta puolelta. Nosta mustekasetin lukitusvipu ylös vasemmalta puolelta. Poista värillinen FINE-kasetti pakkauksesta ja irrota suojateippi.
  • Page 71 Tarkista, että seuraava näyttö tulee näkyviin. Valitse yhteysmenetelmä, joka parhaiten vastaa tulostimen käyttötapaa. • Tulostimen käyttö ilman yhteyttä muihin laitteisiin Asennus on nyt valmis. • Tulostimen käyttö tietokone tai älypuhelin yhdistettynä Jatka seuraavalta sivulta. Tärkeää Jos E > 0 > 4 näkyy näytössä, katso "Jos seuraava näyttö tulee näkyviin"...
  • Page 72 Mitä laitetta olet yhdistämässä? Tietokone ja Tietokone Älypuhelin älypuhelin Yhdistäminen tietokoneeseen Jos käytät useita tietokoneita, suorita nämä vaiheet jokaiselle tietokoneelle. Avaa tietokoneesta Canon-verkkosivusto. Määritys. Valitse Anna tulostinmallin nimi ja valitse Siirry. Valitse Aloita. Valitse (B) Yhdistäminen tietokoneeseen/älypuhelimeen. • Seuraavat vaiheet ovat Windows-käyttäjille.
  • Page 73 Jos käytät useita älypuhelimia, suorita nämä vaiheet jokaiselle älypuhelimelle. Asenna "Canon PRINT Inkjet/SELPHY" -sovellus älypuhelimeen. • Etsi App Store- tai Google Play -kaupassa tekstiä "Canon PRINT". • Lataa sovellus avaamalla ensin Canon-sivusto. Avaa asennettu sovellus ja lisää sitten tulostin noudattamalla sovelluksen näytön ohjeita.
  • Page 74 Paperin asettaminen Paina Valitse paperi (Paper Select) -painiketta, Avaa paperituki. valitse paperikoko ja paina sitten OK -painiketta. Liu'uta paperiohjain vasemmalle. Laajenna paperin luovutustaso ja avaa sitten luovutustason jatke. Aseta useita arkkeja paperia oikeaa reunaa vasten tulostuspuoli ylöspäin, ja kohdista sitten paperiohjain paperin leveyteen.
  • Page 75 Trademarks • Windows is a trademark or registered trademark of Microsoft Corporation in the U.S. and/or other countries. • App Store is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. • Google Play is a registered trademark of Google LLC. Marques •...
  • Page 76 À partir de votre navigateur Über Ihren Browser Via de browser Dal browser Do seu navegador Desde su navegador Από το πρόγραμμα περιήγησής σας Från webbläsaren Fra nettleseren din Fra din browser Selaimesta PRINTED IN XXXXXXXX QT6-4069-V01 XXXXXXXX © CANON INC. 2021...

Ce manuel est également adapté pour:

Pixma ts3500 seriePixma ts3550i