Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
CONTACT US FIRST
CONTACT US FIRST
sauder.com
sauder.com
sauder.com
BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE STORE.
BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE RETAILER.
sauder.com/service
Visit
Prefer the phone? Give us a ring at
Customer Service is available Monday-Friday - 9 a.m. to 5:30 p.m. EST (except holidays)
4-Drawer Chest
River Ranch Collection | Model 430049
Sauder.com
Share your journey!
to order replacement parts, view video assembly tips, or chat with a live rep.
1-800-523-3987
.
The dresser's
not-so-distant cousin.
NOTE: THIS INSTRUCTION
BOOKLET CONTAINS IMPORTANT
SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
English pg 1-20
Français pg 21-24
Español pg 25-28
Lot # 568299
Purchased: __________________
07/02/21
Publicité
Manuels Connexes pour Sauder River Ranch 430049
Sommaire des Matières pour Sauder River Ranch 430049
- Page 1 CONTACT US FIRST CONTACT US FIRST sauder.com sauder.com sauder.com BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE STORE. BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE RETAILER. sauder.com/service Visit to order replacement parts, view video assembly tips, or chat with a live rep. 1-800-523-3987 Prefer the phone? Give us a ring at Customer Service is available Monday-Friday - 9 a.m.
- Page 2 Table of Contents Assembly Tools Required Part Identification No. 2 Phillips Screwdriver Hardware Identification Tip Shown Actual Size Hardware Usage Guide Assembly Steps 6-20 Hammer Not actual size Français 21-24 Español 25-28 Safety 29-30 Warranty Page 2 430049 www.sauder.com/service...
- Page 3 DRAWER BRACE (4) RIGHT DRAWER SIDE (3) BACK (1) (Hidden part using recycled LEFT DRAWER SIDE (3) DRAWER FRONT (3) material. Color may vary.) UPPER RIGHT DRAWER SIDE (1) UPPER DRAWER FRONT (1) D179 D985 D985 www.sauder.com/service 430049 Page 3...
- Page 4 BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW - 22 30S BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW - 20 37S BLACK 7/8" MACHINE SCREW - 8 62S BLACK 9/16" EURO SCREW - 5 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW - 4 Page 4 430049 www.sauder.com/service...
- Page 5 To completely tighten: Step 1 Look for this icon. It means a video assembly tip is available at www.sauder.com/service/tips Find the numbered video or scan the QR code. å Assemble your unit on a carpeted floor or on the empty carton to avoid scratching your unit or the floor.
- Page 6 Use four BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S) as shown. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (4 used for the BRACKETS) GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (16 used for the RAILS) Glide end Notched edge Notched edge Glide end Page 6 430049 www.sauder.com/service...
- Page 7 å *U.S. Patent No. 5,499,886 you do something else. These surfaces should be even. Notched edge These surfaces should be even. Slide the LEG (J) onto the notched edge. The groove is closer to this edge. www.sauder.com/service 430049 Page 7...
- Page 8 Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step. Arrow Metal end Notched edge Slide the SKIRT (K) onto the notched edge. Arrow Metal end The groove is closer to this edge. These surfaces should be even. Page 8 430049 www.sauder.com/service...
- Page 9 HIDDEN CAMS. Do not stand the unit upright without the BACK fastened. The unit may collapse. Edge with LEG Edge with SKIRT S u r f a c i t h H I D D E N www.sauder.com/service 430049 Page 9...
- Page 10 Step 6 å Fasten the BACK (E) to the LEFT END (B). Use two BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREWS (113S). 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW (2 used in this step) These holes must be here. Page 10 430049 www.sauder.com/service...
- Page 11 Fasten the RIGHT END (A) to the BACK (E). Use two BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREWS (113S). å Fasten the RIGHT END (A) to the BOTTOM (D). Tighten two HIDDEN CAMS. 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW (2 used in this step) www.sauder.com/service 430049 Page 11...
- Page 12 SAFETY STRAP to the TOP (C). Use the provided SHORT SCREW. å NOTE: Position the SAFETY STRAP exactly as shown. SHORT SCREW å Fasten the TOP (C) to the ENDS (A and B). Tighten four HIDDEN CAMS. SAFETY STRAP Edge with SAFETY STRAP Page 12 430049 www.sauder.com/service...
- Page 13 Fasten the DUST RAIL (H) to the ENDS (A and B). Use two BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S) through the Now might be a SAFETY BRACKETS and into the ENDS. good time to refresh your drink. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (2 used in this step) www.sauder.com/service 430049 Page 13...
- Page 14 PAPER BACK to your unit using the NAILS (1N). å Now, completely tighten the SCREWS in the bottom edge of the PAPER BACK (L). NAIL (20 used in this step) BLACK 9/16" EURO SCREW (5 used in this step) Page 14 430049 www.sauder.com/service...
- Page 15 5. Continue to turn until the screw starts spinning freely. å NOTE: Before moving your unit to a different location, unscrew the SAFETY DRYWALL ANCHOR from your wall. The nylon sheath will remain behind your wall. Washer Safety drywall anchor Safety strap www.sauder.com/service 430049 Page 15...
- Page 16 HIDDEN CAM. the UPPER DRAWER SIDES (D44 and D45) and å Fasten the DRAWER BRACE (M67) to the UPPER DRAWER DRAWER BRACE (M67). Use five BLACK 1-9/16" FRONT (G). Tighten one HIDDEN CAM. FLAT HEAD SCREWS (30S). Page 16 430049 www.sauder.com/service...
- Page 17 SIDES (D36 and D37) and DRAWER BRACE (M67). HIDDEN CAM. Use five BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREWS (30S). å Fasten the DRAWER BRACE (M67) to the DRAWER å Repeat this step for the remaining drawers. FRONT (F). Tighten one HIDDEN CAM. www.sauder.com/service 430049 Page 17...
- Page 18 NOTE: The glides are not intended to rotate. å Repeat this step for the remaining drawers. Glide end Glide end Drawer Slide GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (16 used for the SLIDES) Center the screw in the oval hole. Page 18 430049 www.sauder.com/service...
- Page 19 Fasten two of the KNOBS (199K) to the UPPER DRAWER FRONT (G). Use two BLACK 7/8" MACHINE SCREWS (37S). å Repeat this step for the remaining drawers. BLACK 7/8" MACHINE SCREW (8 used in this step) 199K www.sauder.com/service 430049 Page 19...
- Page 20 NOTE: Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information. å This completes assembly. Clean with a damp cloth. Wipe dry. And to celebrate, why not share your success story at sauder.com or WARNING Children have died from furniture tipover.
- Page 21 REFERENCE DESCRIPTION QUANTITÉ REFERENCE DESCRIPTION QUANTITÉ conserver le livret pour future référence. Pour contacter Sauder en EXTRÉMITÉ DROITE ..........1 35AA GLISSIÈRE D'ÉLÉMENT UNIVERSELLE ...8 ce qui concerne cet EXTRÉMITÉ GAUCHE ..........1 35AC TIROIR DROIT...............4 élément, faire référence DESSUS ................1 35AD TIROIR GAUCHE ............4 au numéro de lot et...
- Page 22 EN PAPIER à l'élément à l'aide des CLOUS (1N). * Brevet État Unis n° 5,499,886 Maintenant, serrer complètement les VIS dans le bord inférieur de l’ARRIÈRE EN PAPIER (L). Page 22 430049 www.sauder.com/service...
- Page 23 Utiliser cinq VIS TÊTE PLATE 40 mm NOIRES (30S). REMARQUE : Avant de déplacer l’unité vers un emplacement différent, dévisser le DISPOSITIF DE SÉCURITÉ POUR PLACOPLÂTRE du mur. La gaine en nylon restera derrière le mur. www.sauder.com/service 430049 Page 23...
- Page 24 GAUCHE DE TIROIR SUPÉRIEUR (D45). Utiliser quatre VIS TÊTE PLATE 8 mm DORÉES (3S) à travers les trous nº 1 et nº 2. REMARQUE: Les coulisses ne sont pas sensées tourner. Répéter cette étape pour les autres tiroirs. Page 24 430049 www.sauder.com/service...
- Page 25 35AA RIEL UNIVERSAL DE GABINETE ....8 su referencia futura. Si necesita ponerse en EXTREMO IZQUIERDO ..........1 35AC CAJÓN DERECHO ............4 contacto con Sauder en PANEL SUPERIOR ............1 35AD CAJÓN IZQUIERDO ..........4 cuanto a esta unidad, FONDO .................1 EXCÉNTRICO ESCONDIDO ......12 refiérase al número...
- Page 26 DORSO EN PAPEL a la unidad utilizando los CLAVOS (1N). Deslice el FALDÓN* (K) sobre el borde con muesca del FONDO (D). Ahora, apriete los TORNILLOS por completo en el borde inferior *Patente EE. UU. No. 5,499,886 del DORSO EN PAPEL (L). Page 26 430049 www.sauder.com/service...
- Page 27 TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 40 mm (30S). rotar libremente. NOTA: Antes de trasladar la unidad a otra ubicación, desatornille el ANCLAJE DE SEGURIDAD PARA EL DRYWALL de su pared. La cubierta de nailon permanecerá detrás de su pared. www.sauder.com/service 430049 Page 27...
- Page 28 LADO IZQUIERDO DE CAJÓN SUPERIOR (D45). Utilice cuatro TORNILLOS DORADOS DE CABEZA PERDIDA de 8 mm (3S) a través de los agujeros No. 1 y No. 2. NOTA: Los corrimientos no están concebidos para rotar. Repita este paso para los otros cajones. Page 28 430049 www.sauder.com/service...
- Page 29 TOUJOURS décharger les tablettes et les tiroirs, en commençant par les surface supérieures, avant de déplacer le meuble. NE JAMAIS pousser ou tirer un meuble sur de la moquette. Demander à une autre personne de le soulever correctement pour le déplacer et/ou le repositionner. www.sauder.com/service 430049 Page 29...
- Page 30 SIEMPRE descargue los estantes y cajones, empezando con las superficies superiores, antes de moverlo. NUNCA empuje ni tire de los muebles sobre una alfombra. Obtenga que un amigo le ayude a levantarlo correctamente para moverlo y/o reposicionarlo. Page 30 430049 www.sauder.com/service...
- Page 31 à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
- Page 32 BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE RETAILER. So, how did it go? Dear Valued Customer: Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built.