Page 1 Features ......4, 5 GE and GE Profile™ models Controls ......6–9 Dispenser* .
Page 2 IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. SAFETY IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING GE Appliances website For more information on your refrigerator’s operation, visit GEAppliances.com www. REFRIGERATOR SAFETY INFORMATION This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and the word “DANGER”, “WARNING”, or “CAUTION”.
Page 3 GEAppliances.com SAFETY (CONT.) WARNING Tip Over Hazard. Built-in style models (model PYE, CYE, and PWE) are top heavy, especially with any doors open. These models must be secured with the anti-tip floor bracket to prevent tipping forward, which could result in death or serious injury.
Page 4 About the features. * Space-saving ice maker* QuickSpace™ shelf Ice maker and bin are located on the door creating more usable storage space. Functions as a normal full-sized shelf when needed and easily slides back to store tall items below. Showcase LED lighting Spillproof shelves LED lighting is positioned throughout the interior to spotlight areas...
Page 5 About the features. * GEAppliances.com Door ice bin* 1. Open left fresh food door. Latch 2. Pull down latch to release bin door. 3. Using handhold lift ice bucket up and out to clear locators in bottom of bin. 4. To replace the ice bucket, set it on the Ice bucket guide brackets and push until the ice bucket seats properly.
Page 6 About the controls with temperature settings. PFE29,PYE23P Control Style A, LCD External Control Express Mode Settings Temperature Control Precise Fill Cubed Lock Auto Fill Light Refrigerator Hold 3 Sec for °F/°C Recommended: 37 °F Cubed Water Crushed Actual Set PFE27, PYE23K Control Style B, LCD External Control Energy Smart Recommended: 0°F...
Page 7 About the controls with temperature settings. GEAppliances.com Changing the Temperature for Control Style A To turn OFF cooling system, access SETTINGS from the To Change the Refrigerator Temperature: HOME screen. Page over and tap COOLING SYSTEM ON. Access By: Temperature Button Temperature Press DONE to return to HOME screen.
Page 8 About the controls - features. PFE27, PYE23K Control Style A, External Controls Control Style B, External Controls PFE29, PYE23P Freezer Refrigerator Express Mode Settings Temperature Control Precise Fill Cubed Lock Actual Temp Set Temp Turbo Freeze Turbo Cool Auto Fill Light Door Alarm Lock Controls...
Page 9 About the controls - features.* GEAppliances.com GFE29, GFE27, Control Style C, External Controls DFE29 Freezer Refrigerator Actual Temp Hold 3 sec Set Temp Ice Top ON OFF EnergySmart Turbo Ice Bottom ON OFF Maker Replace Water Filter Cool Door Lock Alarm Controls Dispenser...
Page 10 About the dispenser.* Water & Ice Dispenser If no water is dispensed when the refrigerator is first installed, (See About the controls there may be air in the water line system. Press the dispenser with temperature settings & paddle for at least five minutes to remove trapped air from the About the control features) water line and to fill the water system.
Page 11 About autofill.* GEAppliances.com To Use HANDS FREE AUTO FILL: • Center container on Recess Dispenser Tray (not touching bottom sensors) and remove hand from container • Press AUTO FILL To Stop AUTO FILL • Press CANCEL, to resume filling press AUTO FILL. Important Facts about AUTO FILL •...
Page 12 GE filters meet rigorous industry NSF standards for safety and quality that are important for products that are filtering your water. GE has not qualified non-GE-branded filters for use in GE and Hotpoint refrigerators and there is no assurance that non-GE-branded filters meet GE's standards for quality, performance and reliability.
Page 13 About the fresh food storage options. Rearranging the Shelves Shelves in the refrigerator compartment are adjustable. To remove: Remove all items from the shelf. Tilt the shelf up at the front. Lift the shelf up at the back and bring the shelf out.
Page 14 About the fresh food storage options. Non-Adjustable Dairy Bin To remove: Lift the dairy bin straight up, To replace: Engage the bin in the molded door then pull out. supports and push down. The bin will lock in place. See page 33. Adjustable Bins on the Door Adjustable bins can easily be carried from Drop down tray *...
Page 15 About the climate zone and temperature controlled drawer. GEAppliances.com ClimateZone Keep fruits and vegetables organized in separate compartments for easy access. Excess water that may accumulate in the bottom of the drawers or under the drawers should be wiped dry. Temperature Controlled Drawer* The Temperature Controlled Drawer is a full-width drawer with adjustable temperature...
Page 16 About the climate zone and temperature controlled drawer. How to Remove and Replace the Adjustable Deli/Produce Drawer To remove: To replace: Pull the drawer out to the stop position. Pull left and right slides until fully extended. Lift the front of the drawer up and out. Place drawer back in first and rotate drawer front down to seat on slide.
Page 17 About the freezer. GEAppliances.com Freezer Basket and Drawer Basket. Drawer Utility Bin / Ice Bucket Non-Adjustable Bin in the Freezer To remove: push in plastic tab on either left or right side To replace: slide bin into location until it locks into place.
Page 18 About the automatic ice maker. A newly installed refrigerator may take 12 to 24 hours to begin making ice. Automatic Ice Maker* You may hear a buzzing sound each time the ice maker fills with water. The ice maker will produce seven cubes Ice maker per cycle approximately 100–130 cubes Throw away the first few batches of ice to allow...
Page 19 Care and cleaning of the refrigerator. GEAppliances.com Cleaning the Outside The stainless steel panels, door handles and trim. Silver-accented plastic parts. Do not use appliance wax, polish, bleach, or other products Wash parts with soap or other mild detergents. Wipe clean containing chlorine on stainless steel.
Page 20 An authorized technician will need to replace the LED light. If this assembly needs to be replaced, call GE Service at 1.800.432.2737 in the United States or 1.800.561.3344 in Canada. *Select Models Only...
Page 21 WATER SUPPLY TO THE ICE MAKER AND DISPENSER If the refrigerator has an ice maker, it will have to be connected to a cold water line. A GE water supply kit (containing tubing, shutoff valve, fittings and instructions) is available at extra cost from your dealer, by visiting our website at GEAppliances.com (in Canada at www.
Page 22 Installation Instructions DIMENSIONS All measurements are given with leveling leg fully retracted. Case Depth w/o Counter Depth (CD) Models Only Standard Depth (SD) Models Only ” SD Doors 29 ” CD ” ” ” SD ” CD Height from floor to hinge ”...
Page 23 Installation Instructions INSTALLING THE REFRIGERATOR REFRIGERATOR LOCATION REMOVE THE FRESH FOOD DOOR HANDLE • Do not install the refrigerator where the temperature Handle Design varies based on models, however will go below 60°F (16°C) because it will not run often Installation is same.
Page 24 Installation Instructions INSTALLING THE REFRIGERATOR (cont.) REMOVE THE REFRIGERATOR DOORS REMOVE THE REFRIGERATOR DOORS (cont) Securely tape the door shut with masking tape or have Disconnect the water line from the back of the unit by a second person support the door. pressing down on the dark grey collar while pulling up on the water line.
Page 25 Installation Instructions INSTALLING THE REFRIGERATOR (cont.) REMOVE THE REFRIGERATOR DOORS (cont) REINSTALLING THE REFRIGERATOR DOORS Reverse steps 1 through 4 to reinstall refrigerator, follow Note: for proper installation later, please follow the next step details below for critical alignments. carefully. e o e the tape and keeping the door as A Reinstall center hinge first and torque the screws to 65 straight as possible open the door to...
Page 26 Installation Instructions INSTALLING THE REFRIGERATOR (cont.) REMOVE THE FREEZER DOOR REPLACING THE FREEZER DOOR Pull the freezer door open to full extension. Pull the slide Mechanism to full extension using both Remove 3 attachment screws, located at the bottom hands simultaneously. on each side of the freezer door using 3/8”...
Page 27 Installation Instructions INSTALLING THE REFRIGERATOR (cont.) Instructions for adjusting freezer door gaps: IMPORTANT! The 6 mounting screws (3 on each side) are NOT interchangeable with the center or top hinge screws. Drawer screws have flat washer heads, and other screws have lines/ribs on washer heads. A ter installation o the ree er door check or uni or gaps top and botto o right and le t hand...
Page 28 Installation Instructions INSTALLING THE REFRIGERATOR (cont.) LEVEL THE FREEZER DOOR LEVEL THE FREEZER DOOR (cont.) Lift the door on the side requiring adjustment, rotate the cam to required position. 0 - Initial position 1 - Lift by 0.050” -1 - Lower by 0.050” -2 - Lower by 0.100 -3 - Lower by 0.150”...
Page 29 Installation Anti-Tip loor rac et Instructions P , P Models Onl TOO S O WARNING Tip Over azard. 1/8” (3 mm) Drill Bit and Tape measure Electric or Hand Drill Built-in style models (model PYE, CYE, and PWE) are top heavy, especially with any doors open. These 5/16”...
Page 30 Installation Instructions LOCATING THE ANTI-TIP FLOOR CONCRETE Wall and Floor Construction: AT-2 BRACKET (cont.) • Anchors required (not provided): 4 each 1/4” (6 mm) x 1-1/2” (38 mm) lag bolts Figure 2 – Acceptable 4 each 1/2” (12 mm) O.D. sleeve anchors Screw Placement Locations •...
Page 31 You may need to pry open the clamp. sand or particles that could clog the screen of the refrigerator’s water valve. Install it in the water line near the refrigerator. If using GE SmartConnect ™ Refrigerator Tubing Kit, you will need an additional tube (WX08X10002) to connect the filter.
Page 32 Installation Instructions INSTALLING THE REFRIGERATOR (cont.) TURN ON THE WATER SUPPLY LEVEL THE REFRIGERATOR DOORS Remember a level refrigerator is necessary for getting the doors perfectly even. If you need help, review the previous section on leveling the refrigerator. When When the left the left...
Page 33 Position the bin hooks over the bin locator and push forward until inserted fully. Push bin down until locked into posi- tion. Bin hook rear each side Bin locator each side GE Appliances General Electric Company Louisville, KY 40225 Refer to 239D4129P002 Pub No. 31-45498 GEAppliances.com...
Page 34 When using any electrical device (such as a power Osmosis Water System, the only approved installation drill) during installation, be sure the device is double is with a GE RVKit. For other reverse osmosis water insulated or grounded in a manner to prevent systems, follow the manufacturer’s recommendations.
Page 35 Certain types of plastic will crack or rupture the line of water. with age and cause water damage to your home. • A GE water supply kit (containing tubing, shutoff valve and fittings listed below) is available CHOOSE THE VALVE LOCATION at extra cost from your dealer or from Parts and Accessories, 800.626.2002 (in Canada...
Page 36 Pipe Clamp Make sure the tubing is fully inserted into the valve. Tighten the compression nut securely. For plastic tubing from a GE SmartConnect ™ Refrigerator Tubing kit, insert the molded end of the tubing into the shutoff valve and tighten...
Page 37 Normal operating conditions. GEAppliances.com Newer refrigerators sound different from older refrigerators. Modern refrigerators have more features and use newer technology. Do you hear what I hear? These sounds are normal. HUMMM... WHOOSH... The new high efficiency compressor may run faster and longer than your old refrigerator and you may hear a high-pitched hum You may hear the fans spinning at high speeds.
Page 38 Before you call for service… Troubleshooting Tips Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Problem Possible Causes What to Do Water filter indicator light Water filter indicator must be reset Non-LCD models: remains lit after replacing filter -Press and hold reset button.
Page 39 Before you call for service… GEAppliances.com Troubleshooting Tips (cont) Problem Possible Causes What to Do No water or ice cube production* Supply line or shutoff valve is clogge Call a plumber Water filter is clogged Replace filter cartridge or remove filter and install bypass plug Filter cartridge not properly installed Remove and reinstall filter cartridge,...
Page 40 Before you call for service, review the detailed troubleshooting tips in the Owner’s SERVICE manual. If needed, service can be scheduled by visiting us online GEAppliances. com or calling 800.ge.CARES 800.432.2737 Truth or Myth Truth or Myth? Answer Explanation The refrigerator water filter may require replacement,...
Page 41 Before you call for service, review the detailed troubleshooting tips in the Owner’s SERVICE manual. If needed, service can be scheduled by visiting us online GEAppliances. com or calling 800.ge.CARES 800.432.2737 Truth or Myth (cont.) Truth or Myth? Answer Explanation Door removal is always required for installation.
Page 42 This warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased for home use within the USA. If the product is located in an area where service by a GE Authorized Servicer is not available, you may be responsible for a trip charge or you may be required to bring the product to an Authorized GE Service location for service.
Page 43 Date * If your GE part fails because of a manufacturing defect within thirty days from the date of original purchase for use, we will give you a new or, at our option, a rebuilt part without charge. Return the defective part to the parts supplier from whom it was purchased together with a copy of the “proof of purchase” for the part. If the part is defective and shows no signs of abuse, it will be exchanged.
Page 44 System tested and certiﬁ ed by NSF International against NSF/ANSI Standard Appliances 42 and Standard 53 in model GE RPWF for the reduction of the claims speciﬁ ed Appliance Park on the performance data sheet.
Page 45 2110 Date Issued: November 16, 2011 Trademark/Model Designation Replacement Elements GE RPWF RPWF Manufacturer: 3M Purification Inc. The water treatment device(s) listed on this certificate have met the testing requirements pursuant to Section 116830 of the Health and Safety Code for the following health related contaminants:...
Page 46 Contact Us GEAppliances.com In the U.S.: If you are not satisfied with the service you receive from GE, contact us on our Website with all the details including your phone number, or write to: General Manager, Customer Relations GE Appliances, Appliance Park Louisville, KY 40225 In Canada: www.GEAppliances.ca, or write to:...
Page 47 Commandes ..... . 6-9 Modèles GE et GE Profile™ Distributeur* ..... . .10 Remplissage automatique* .
Page 48 VEUILLEZ LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT UTILISATION . SÉCURITÉ IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ VEUILLEZ LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT UTILISATION Site Internet d’Électroménagers GE Pour de plus amples informations sur le fonctionnement de votre GEAppliances.com réfrigérateur, consultez le site www.
Page 49 Démontez les portes du compartiment de réfrigération et du compartiment de congélation du réfrigérateur, avant mettre celui-ci au rebut. Le non-respect de cette recommandation peut entraîner l’enfermement d’un enfant qui peut entraîner la mort ou des lésions cérébrales. Les enfants pris au piège ou morts d’asphyxie sont toujours Fluides frigorigènes IMPORTANT: d’actualité.
Page 50 A propos des fonctions. Clayette QuickSpace™ Machine à glaçons à faible encombrement * Elle s’utilise comme une clayette normale de pleine largeur. Elle se La machine à glaçons et son bac sont situés sur la porte permet- glisse vers l’arrière pour stocker des produits hauts. tant d’avoir un espace de stockage plus spacieux.
Page 51 A propos des fonctions. * GEAppliances.com Bac à glace de porte* 1. Ouvrez la porte gauche du Loquet compartiment de réfrigération. 2. Tirez le loquet vers le bas pour ouvrir la porte du bac. 3. A l’aide de la poignée, soulevez le seau à...
Page 52 À propos des paramètres de température. PFE29,PYE23P Type de commande A, LCD externe de contrôle Express Mode Settings Temperature Control Precise Fill Cubed Lock Light Auto Fill Refrigerator Hold 3 Sec for °F/°C Recommended: 37 °F Cubed Water Crushed Actual Set PFE27, PYE23K Type de commande B, LCD externe de contrôle Energy Smart...
Page 53 À propos des paramètres de température. GEAppliances.com Modification de la température pour un style de contrôle A et Cafe Pour ACTIVÉ le système de refroidissement, accédez aux Modification de la température pour un style de contrôle A et Cafe : RÉGLAGES à...
Page 54 À propos des contrôles - Funciones. Style de commandes A, Style de commandes B, PFE27, PYE23K PFE29, PYE23P Commandes externes Commandes externes Freezer Refrigerator Temperature Express Mode Settings Control Precise Fill Cubed Lock Actual Temp Set Temp Turbo Freeze Turbo Cool Auto Fill Light Door Alarm...
Page 55 À propos des contrôles - Funciones.* GEAppliances.com GFE29, GFE27, Style de commandes C, DFE29 Commandes externes Freezer Refrigerator Actual Temp Hold 3 sec Set Temp Ice Top ON OFF EnergySmart Turbo Ice Bottom ON OFF Maker Replace Water Filter Cool Door Lock Alarm...
Page 56 A propos du distributeur.* Si l’eau n’est pas distribuée lorsque le réfrigérateur vient d’être installé, il y a peut-être de l’air dans le conduit d’eau. Appuyez Distributeur d’eau et sur le bras du distributeur pendant au moins cinq minutes pour de glace purger l’air contenu dans le conduit d’alimentation en eau et (Consulter la section...
Page 57 À propos du remplissage automatique.* GEAppliances.com Pour utiliser le remplissage automatique mains libres : • Centrer le récipient dans la cavité du distributeur (sans toucher les capteurs du fond) et retirer la main du récipient. • Appuyer sur Remplissage automatique Pour arrêter le Remplissage automatique •...
Page 58 GE filters meet rigorous industry NSF standards for safety and quality that are important for products that are filtering your water. GE has not qualified non-GE-branded filters for use in GE and Hotpoint refrigerators and there is no assurance that non-GE-branded filters meet GE's standards for quality, performance and reliability.
Page 59 A propos du stockage des produits frais. GEAppliances.com Réorganisation des clayettes Les clayettes du réfrigérateur sont réglables. Pour les retirer : Retirez tous les aliments de la clayette. Soulevez l’avant de la clayette. Soulevez l’arrière de la clayette et sortez-la du réfrigérateur.
Page 60 A propos du stockage des produits frais. Bac à produits laitiers non réglable Pour le retirer : Tirez le bac à produits laitiers Pour le remettre en place : Engagez le vers le haut, puis retirez-le. bac dans les supports de porte moulés et poussez-le vers le bas.
Page 61 A propos de la zone climatisée & du tiroir à température contrôlée GEAppliances.com Zone climatisée Conser e les ruits et les l gu es dans des co parti ents s par s pour un acc s acile ssuye l eau accu ul e dans le ond ou en dessous des bacs Tiroir à...
Page 62 A propos de la zone climatisée & du tiroir à température contrôlée Retrait et remise en place du tiroir à charcuterie/à produits frais réglable Pour le retirer : Pour le remettre en place : Tire le tiroir us u la but e Tire les glissi res gauche et droite us u ce u elles soient co pl te ent sorties oule e l a ant du tiroir puis aites le sortir...
Page 63 À propos du congélateur. GEAppliances.com Panier et tiroir du congélateur Panier Tiroir ac utilitaire Bac non réglable dans le congélateur Pour le retirer : n once la languette en plasti ue de cha ue c t . Pour le remettre en place : Faites glisser le bac dans la position souhait e us u encastre ent Retrait d’un panier...
Page 64 À propos de la machine à glaçons automatique. l aut pr oir entre heures a ant u un r rig rateur nou elle ent install co ence produire des gla ons Machine gla ons automati ue in or ations achine Vous entendre un bourdonne ent cha ue ois La achine gla ons produit sept gla ons par gla ons...
Page 65 Entretien et nettoyage du réfrigérateur GEAppliances.com Nettoyage de l’extérieur Panneau , poign es de porte et garniture en acier Pièces en plastique argenté. La e ces pi ces a ec du sa on ou un autre d tergent dou ssuye ino dable.
Page 66 Remplacement des ampoules Ampoules du réfrigérateur (DEL) Le co parti ent de r rig ration est uip d un clairage D L De plus le bas de la porte du co parti ent r rig rateur est gale ent uip de D L pour clairer le co parti ent de cong lation Le re place ent des a poules D L...
Page 67 Instructions R frig rateur d installation Modèles GE and GE Profile Des uestions Appele ou consulte notre site internet Appliances co Au Canada appele le ou consulte notre site internet www Appliances ca A ANT D OMM N PR PARATION (suite) isez ces instructions enti rement et attentivement.
Page 68 Instructions d installation DIM NSIONS Toutes les esures sont donn es a ec les pieds de ise ni eau esca ot s od le pro ondeur du co ptoir PC seule ent od le pro ondeur nor ale P seule ent Pro ondeur du r rig rateur ”...
Page 69 Instructions d installation INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR MP A M NT D R RI R TRAIT D S POI N S D PORT D OMPARTIM NT D R RI RATION installe pas le r rig rateur dans une pi ce o les La conception des poign es arie en onction des te p ratures descendent en dessous de C parce...
Page 70 Instructions d installation INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR (suite) R TRAIT D S PORT S D R RI RAT R R TRAIT D S PORT S D R RI RAT R (suite) aintene la porte bien er l aide de ruban cache D branche l ali entation en eau l arri re de ou de ande...
Page 71 Instructions d installation INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR (suite) R TRAIT D S PORT S D R RI RAT R (suite) R INSTA ATION D S PORT S D Remar ue : pour ue l installation se fasse correctement plus R RI RAT R tard, veuillez suivre attentivement la prochaine tape.
Page 72 Instructions d installation INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR (suite) R TRAIT D A PORT D R INSTA ATION D A PORT D Tire sur la porte du cong lateur us u ce u elle soit Tire si ultan ent a ec les deu ains sur le co pl te ent ou erte canis e glissi res us u e tension co pl te...
Page 73 Instructions d installation INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR (suite) Instructions concernant l ajustement des carts de la porte du cong lateur : IMPORTANT! es 6 vis de montage (3 de cha ue c t ) ne sont PAS interchangeables avec les vis de la charni re centrale ou sup rieure.
Page 74 Instructions d installation INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR (suite) A PORT D NI A D A PORT D R (suite) oule e la porte sur le c t n cessitant un r glage aites tourner la ca e us u la position re uise Position initiale Le er de Abaisser de...
Page 75 S ST M ANTI- Instructions M NT d installation Mod le P , P seulement O TI A SSAIR AVERTISSEMENT Ris ue de basculement. che de Perceuse anuelle ou lectri ue Les od les encastr s od les P et PW sont plus lourds au ni eau de leur partie sup rieure surtout Tourne is douille...
Page 76 Instructions d installation POSITIONN M NT D S ST M ANTI- ur et plancher en AT-2 Ancrages n cessaires non ourni M NT PAR I ATION A SO tire ond d (suite) anchons d ancrage d de dia e terne Figure place ents acceptables Perce les trous de taille reco...
Page 77 Instructions d installation INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR (suite) i ous utilise un tuyau de cui re place un crou de ORD M NT D R RI co pression et une bague anchon l e tr A OND IT D A D A MAISON du tuyau ui ient de l ali entation d eau roide de la ne ali entation d eau roide est re uise pour aire...
Page 78 Instructions d installation INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR (suite) RIR A IM NTATION N A NI A D S PORT S D R RI RAT R appele ous u il est n cessaire ue le r rig rateur soit de ni eau pour ue les portes soient par aite ent de ni eau i ous a e besoin d aide consulte la section pr c dente sur la ni eau du r rig rateur...
Page 79 Instructions d installation INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR (suite) od les sans nstructions de ontage du r rig rateur suggestion distributeur parateur sur certains od les uni ue ent Pour positionner les bacs dans les portes : Faites correspondre otre bac a ec la lettre indi u e Positionne les crochets du bac sur le rep re et le pousser en a ant us u insertion...
Page 80 Instructions d installation INSTALLATION DE LA CONDUITE D’EAU Pour les mod les P 2 et P 23P : i le A ANT D OMM N r rig rateur est is en arche a ant le ous reco andons les trousses d ali entation raccorde ent de l ali entation d eau achine d eau en cui re W...
Page 81 Instructions d installation INSTALLATION DE LA CONDUITE D’EAU suite nstalle le robinet d arr t sur la canalisation d eau potable la plus proche SSAIR S (suite) R MAR Les seuls tuyau en plasti ue RM T R D A IM NTATION D A autoris s par sont ournis a ec la trousse artConnect...
Page 82 Instructions d installation INSTALLATION DE LA CONDUITE D’EAU suite I ATION D RO IN T D ARR T M NT D T A A RO IN T Fi e le robinet d arr t la canalisation d eau Place un crou de co pression et une bague roide l aide du collier de serrage anchon...
Page 83 Conditions normaux de fonctionnement. GEAppliances.com Les réfrigérateurs plus récents font des bruits différents de ceux des anciens. Les réfrigérateurs modernes proposent plus de fonctions et sont plus avancés sur le plan technologique. Entendez-vous ce que j’entends ? Ces conditions sont normaux. HUMMM...
Page 84 Avant d’appeler à un réparateur… Conseils de dépannage Économisez du temps et de l’argent ! Consultez d’abord les tableaux dans les pages suivantes pour peut-être éviter de faire appel à un technicien. Probl me auses Possibles Solution La lu i re indicatrice du iltre eau L indicateur du iltre eau doit tre Modèles sans écran LCD : de eure allu...
Page 85 Avant d’appeler à un réparateur… GEAppliances.com Conseils de dépannage (suite) Probl me auses Possibles Solution Pas de production d eau ou de La ligne d ali entation ou le robinet Appele un plo bier gla ons d arr t est bouch Le iltre eau est bouch e place la cartouche de iltre ou retire le iltre et installe le bouchon de...
Page 86 Appliances co ou par t l phone au ge CA ythe ou r alit M the ou r alit R ponse...
Page 87 Appliances co ou par t l phone au ge CA ythe ou r alit M the ou r alit R ponse...
Page 88 Celui-ci permet au technicien de réparation GE de diagnostiquer rapidement des problèmes avec votre appareil. Il permet également à GE d’améliorer ses produits en fournissant à ces derniers des informations sur votre appareil. Si vous ne voulez pas que les données de votre appareil soient envoyées à...
Page 89 Date * Si votre pièce GE s’avère défectueuse en raison d'un défaut de fabrication dans les trente jours à compter de la date d'achat initiale, nous vous fournirons gratuitement une nouvelle pièce, ou, à notre gré, une pièce reconstruite. Renvoyez la pièce défectueuse au fournisseur de pièces auprès duquel cette pièce a été achetée avec une copie de la preuve d'achat de la pièce. Si la pièce est défectueuse et n’indique aucun signe d’une utilisation abusive, celle-ci sera échangée.
Page 90 Ne procédez pas à l’installation si la pression de l’eau dépasse 120 psi (827 kPa). pas obligatoirement présentes dans votre eau. Les systèmes sont testés et certifiés par le NSF International conformément à la norme NSF/ANSI 42 pour le modèle GE Appliances RPWF pour les valeurs de réduction chimique Appliance Park indiquées dans les données de performance.
Page 91 2110 Date d’émission : 16 novembre 2011 Marque / Nom du modèle Pièces de rechange GE RPWF RPWF Fabricant : 3M Purification Inc. Le(s) dispositif(s) de traitement de l’eau listé(s) sur ce certificat est conforme aux exigences statuées dans la Section 116830 du Code de Santé et de Sécurité concernant les contaminants suivants :...
Page 92 Conception ni erselle o les produits les ser ices et l en ironne ent peu ent tre utilis s par des personnes de tout ge taille et capacit ous reconnaissons le besoin de conce oir nos produits pour un aste...
Page 93 Escriba los números de modelo y de serie aquí: Nº de Modelo Nº de Serie us ue estos n eros en una eti ueta del lado i uierdo cerca de la parte inter edia del co parti iento del re rigerador 239D4106P009 Pub No. 49-60683-3 04-14 GE...
Page 94 LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. SEGURIDAD INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Sitio Web de Electrodomésticos de GE Para más información sobre el funcionamiento de su refrigerador, visite GEAppliances.com www. IN ORMA I N D S...
Page 95 INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. GEAppliances.com SEGURIDAD (CONT) ADVERTENCIA Riesgo de a da. odelos con estilo incorporado odelo P y PW son inestables especial ente con las puertas abiertas stos odelos deben ser asegurados con el soporte anti olcaduras a in de e itar ca das hacia adelante ue podr an resultar en la uerte o lesiones gra es Lea y siga las instrucciones de instalaci n en su totalidad a in de instalar el soporte de piso anti olcaduras...
Page 96 Acerca de las funciones. uina de hacer hielo con ahorro de espacio stante de uic Space uina de hacer hielo y el recipiente est n ubicados en la Funciona co o un estante nor al de ta a o co pleto cuando puerta creando un espacio de al acena iento con ayor uso lo necesite y se desli a...
Page 97 Acerca de las funciones.* GEAppliances.com Recipiente de hielo en la puerta Abra la puerta i uierda de co idas rescas a e la traba para abrir la puerta del recipiente Traba so del recipiente con su eci n anual hacia arriba y a uera para despe ar los locali adores en la parte in erior del recipiente Para ree pla ar la hielera a uste la...
Page 98 Sobre los controles con ajustes de temperatura. P 2 ,P 23P stilo de Control A Control terno del LCD Temperature Express Mode Settings Control Precise Fill Cubed Lock Auto Fill Refrigerator Light Hold 3 Sec for °F/°C Recommended: 37 °F Water Crushed Cubed...
Page 99 Sobre los controles con ajustes de temperatura. GEAppliances.com Cambio de la Temperatura para el Estilo de Control A y Café Para apagar el siste a de en ria iento acceda a SETTINGS Para Cambiar la Temperatura del Refrigerador: Con iguraciones en la pantalla HOME nicio D uelta la Acceda Por: ot n de Te peratura Temperature...
Page 100 Acerca de las funciones de los controles. Estilo de Control B, Controles Externos Estilo de Control A, Controles Externos Freezer Refrigerator Express Mode Settings Temperature Control Precise Fill Cubed Lock Actual Temp Set Temp Turbo Freeze Turbo Cool Auto Fill Light Door Alarm Lock Controls...
Page 101 Acerca de las funciones de los controles.* GEAppliances.com Estilo de Control C, Controles Externos Freezer Refrigerator Actual Temp Hold 3 sec Set Temp Ice Top ON OFF EnergySmart Turbo Ice Bottom ON OFF Maker Replace Water Filter Cool Door Lock Alarm Controls Dispenser...
Page 102 Acerca del dispensador.* Acerca del dispensador i no se dispensa agua cuando el re rigerador se instala por Consulte acerca de pri era e es posible ue la tuber a de agua posea aire los controles con Presione la paleta dispensadora durante por lo enos cinco con iguraciones de inutos para eli inar el aire atrapado de la tuber a de agua y te peratura y acerca de las...
Page 103 Acerca del llenado automático.* GEAppliances.com Para Usar LLENADO AUTOMÁTICO CON MANOS LIBRES: Centre el en ase en la ande a del Dispensador de eceso sin tocar los sensores in eriores y retire la ano del en ase Presione AUTO FILL (LLENADO AUTOMÁTICO). Para Detener AUTO FILL (LLENADO AUTOMÁTICO) Presione CA C L CA C LA para reiniciar el llenado presione...
Page 104 NSF de la industria sobre seguridad y calidad, que son importantes para los productos que están filtrando su agua. GE no posee filtros de la marca GE que no estén calificados para su uso en refrigeradores GE y Hotpoint, y no existe seguridad de que los filtros que no son de la marca GE cumplan con los estándares de GE en relación a calidad, funcionamiento y confiabilidad.
Page 105 Acerca de las opciones de almacenamiento de comidas frescas GEAppliances.com Cómo Reorganizar los Estantes Los estantes del co parti iento del re rigerador son a ustables Para retirar: etire todos los art culos del estante ncline el estante hacia arriba en la parte rontal Le ante el estante hacia arriba desde la parte trasera y retire el is o...
Page 106 Acerca de las opciones de almacenamiento de comidas frescas. Recipiente de cteos No Ajustable Para retirar: Le ante el recipiente de or a Para reemplazar: Adhiera el recipiente en los recta y luego e pu e hacia a uera soportes de puerta oldeados y e pu e hacia aba o l recipiente se blo uear en el lugar Lea la p gina Recipientes Ajustables a la Puerta...
Page 107 Acerca de climate zone (área climática) y del cajón con control de temperatura. GEAppliances.com ClimateZone antenga las rutas y erduras organi adas en co parti ientos separados para un cil acceso l e ceso de agua ue se puede acu ular en la parte in erior de los ca ones o deba o de los is os se deber li piar Cajón con Control de Temperatura*...
Page 108 Acerca de climatezone (área climática) y del cajón con control de temperatura. Cómo Retirar y Reemplazar el Cajón Ajustable de Embutidos/ Productos Cultivados Para retirar: Para reemplazar: pu e el ca n uera de su posici n inal pu e los costados i uierdo y derecho hasta ue est n co pleta ente Le ante la parte rontal del ca n hacia e tendidos...
Page 109 Acerca del freezer. GEAppliances.com Canasta y Cajón del Freezer Canasta Ca n ecipiente de tilidades Recipiente No Ajustable en el Freezer Para retirar: pu e hacia adentro la leng eta pl stica ya sea hacia la i uierda o la derecha Para reemplazar: Deslice el recipiente en la ubicaci n hasta ue uede blo ueado Retiro de la Canasta...
Page 110 Acerca de la máquina de hacer hielo automática. Puede lle ar entre horas ue un re rigerador reci n instalado co ience a abricar hielo uina de acer ielo Autom tica s posible ue escuche un u bido cada e ue la uina uina de hacer hielo se llene de agua de hacer...
Page 111 Cuidado y limpieza del refrigerador. GEAppliances.com Limpieza de la Parte Exterior os paneles de acero ino idable, manijas de las Partes plásticas con acentos de plata. La e las partes con ab n u otros detergentes sua es Li pie puertas componentes.
Page 112 Reemplazo de las luces Luces del Refrigerador (LEDs) ay una lu L D en el co parti iento de co idas rescas y en la parte in erior de las puertas de co idas rescas para ilu inar el co parti iento del ree er er necesario ue un t cnico autori ado ree place las luces L D n caso de ser necesario un ree pla o de...
Page 113 Instrucciones Refrigerador de Instalaci n Modelos GE y GE Profile Preguntas Lla e a o isite nuestro sitio web en Appliances co n Canad lla e al o isite nuestro itio Web en www Appliances ca ea estas instrucciones en su totalidad atentamente.
Page 114 Instrucciones de Instalaci n DIM NSION S Todas las edicion es se dan con la pata ni eladora co pleta ente replegada odelos con Pro unidad st ndar D nica ente odelos con Pro unidad de esada CD nica ente Pro undidad de Ca a sin ”...
Page 115 Instrucciones de Instalaci n CÓMO INSTALAR EL REFRIGERADOR R TIR A MANI A D RTA D MO INSTA AR R RI RADOR OMIDAS R S AS o instale el re rigerador donde la te peratura llegue a l Dise o del ango ar a dependiendo de los odelos ser in erior a los C ya ue no se acti ar con la sin e bargo la instalaci n es igual...
Page 116 Instrucciones de Instalaci n CÓMO INSTALAR EL REFRIGERADOR (cont.) R TIR AS P RTAS D R RI RADOR R TIR AS P RTAS D R RI RADOR (cont.) De or a segura encinte el cierre de la puerta con cinta Desconecte la tuber a de agua de la parte trasera de ascarar o pida a otra persona ue sostenga la la unidad presionando hacia aba o el collar gris oscuro...
Page 117 Instrucciones de Instalaci n CÓMO INSTALAR EL REFRIGERADOR (cont.) R TIR AS P RTAS D R RI RADOR (cont.) R INSTA A I N D AS P RTAS D R RI RADOR (cont.) Nota: Para una instalaci n posterior adecuada, siga el siguiente paso de forma cuidadosa.
Page 118 Instrucciones de Instalaci n CÓMO INSTALAR EL REFRIGERADOR (cont.) R TIR RTA D R MP A O D A P RTA D Abra la puerta del ree er hasta su e tensi n co pleta pu e el ecanis o de desli a iento hasta su etire los tornillos adheridos ubicados en la parte e tensi n co pleta usando a bas anos de or a in erior a cada lado de la puerta del ree er usando un...
Page 119 Instrucciones de Instalaci n CÓMO INSTALAR EL REFRIGERADOR (cont.) IMPORTANT ! os 6 tornillos de montaje (3 en cada lado) NO son intercambiables con los tornillos de la bisagra central o superior. Luego de la instalaci n de la puerta del ree er controle ue los espacios sean uni or es la parte superior e in erior del lado derecho e i uierdo con la plantilla pro ista n caso de espacios e cesi os siga los siguientes pasos para a ustar la puerta del ree er Paso 1 A lo e los tornillos a cada lado derecha e i uierda de la puerta del ree er...
Page 120 Instrucciones de Instalaci n CÓMO INSTALAR EL REFRIGERADOR (cont.) A I N D RTA D A I N D RTA D R (cont.) Le ante la puerta del lado ue re uiera a ustes gire la le a hacia la posici n re uerida nitial position Le ante de a a e de a...
Page 121 Instrucciones SOPORT D PISO ANTI- O AD RAS de Instalaci n Modelos de P , P s lo RRAMI NTAS N SARIAS ADVERTENCIA Riesgo de a da. roca y Taladro l ctrico o Cinta trica anual de Los odelos con estilo incorporado odelo P y PW son inestables especial ente con las puertas Lla e de tuercas de...
Page 122 Instrucciones de Instalaci n I A I N D SOPORT D PISO Construcci n del Piso y la Pared de ON R TO AT-2 ANTI- O AD RAS (cont.) e re uiere el uso de ancla es no pro istos tira ondos cada uno de Figura bicaciones Aceptables...
Page 123 Instrucciones de Instalaci n CÓMO INSTALAR EL REFRIGERADOR (cont.) i usar tuber as de artConnectT las tuercas ya MO ON R RI RADOR est n ensa bladas en la tuber a A S MINISTRO D A O AR i usar tuber as de cobre inserte el e tre o de la e re uiere un su inistro de agua r a para el tuber a en la cone i n del re rigerador en la parte trasera unciona iento de la...
Page 124 Instrucciones de Instalaci n CÓMO INSTALAR EL REFRIGERADOR (cont.) A RA S MINISTRO D A A I N D AS PATAS D RADOR ecuerde ue es necesario ue el re rigerador est ni elado para ue las puertas est n per ecta ente apoyadas i necesita ayuda re ise la secci n pre ia sobre ni elaci n del re rigerador Abra el su inistro de agua usando la...
Page 125 Instrucciones de Instalaci n CÓMO INSTALAR EL REFRIGERADOR (cont.) odelos sin nstrucciones de nsa ble del e rigerador ensa ble sugerido Dispensi n Di isor odelos selectos nica ente olo ue los recipientes en las puertas: nlace su recipiente con la letra ostrada Posicione los ganchos del recipiente sobre el ubicador del recipiente y e pu e hacia...
Page 126 Instrucciones de Instalaci n CÓMO INSTALAR LA TUBERÍA DE AGUA ANT S D OM N AR Para los Modelos P 2 P 23P: i el re rigerador es utili ado antes de haber reali ado la cone i n Los kits de su inistro de agua de cobre reco endados de agua a la uina de hacer hielo consulte son W...
Page 127 Instrucciones de Instalaci n CÓMO INSTALAR LA TUBERÍA DE AGUA (Cont.) nstale la l ula de cierre en la tuber a de agua SITAR ( ONT.) potable de uso recuente s cercana NOTA: La nica tuber a pl stica aprobada es a uella pro ista con los its de Tuber as para e rigerador de I RR S MINISTRO D A...
Page 128 Instrucciones de Instalaci n CÓMO INSTALAR LA TUBERÍA DE AGUA (Cont.) I RR R A A A A uste la l ula de cierre de la tuber a de agua Colo ue la tuerca de co presi n y la r a con la abra adera de la tuber a abra adera de re uer o anga para colocar la...
Page 129 Condiciones de funcionamiento normal. GEAppliances.com El sonido de los refrigeradores nuevos es diferente al de aquellos más antiguos. Los refrigeradores modernos cuentan con más funciones y utilizan una tecnología más nueva. ¿Escuchas lo que yo escucho? Estos condiciones son normales. HUMMM...
Page 130 Antes de Solicitar el Servicio Técnico… Consejos para la Solución de Problemas ¡Ahorre tiempo y dinero! Primero revise los cuadros que aparecen en las siguientes páginas y es posible que no necesite solicitar reparaciones. Problema ausas Posibles acer La lu indicadora del iltro per anece l indicador del iltro de agua debe ser Modelos sin LCD: encendida luego de ree pla ar el...
Page 131 Antes de Solicitar el Servicio Técnico… GEAppliances.com Consejos para la Solución de Problemas (cont.) Problema ausas Posibles u hacer o hay producci n de agua ni de La l nea de su inistro o la l ula de Lla e a un plo ero cubos de hielo cierre est n atascadas l iltro de agua est atascado...
Page 132 Propietario n caso de ser necesario se podr S R I IO progra ar el ser icio t cnico isit ndonos a tra s de nternet en Appliances co lla ando al ge CA Verdad o ito erdad o Mito Respuesta plicaci n...
Page 133 Propietario n caso de ser necesario se podr S R I IO progra ar el ser icio t cnico isit ndonos a tra s de nternet en Appliances co lla ando al ge CA Verdad o ito cont erdad o Mito (cont.) Respuesta plicaci n...
Page 134 GE a mejorar sus productos al brindarle a GE la información sobre su electrodoméstico. Si no desea que los datos de su electrodoméstico sean enviados a GE, solicitamos que le indique a su técnico NO entregar los datos a GE en el momento del servicio.
Page 135 Fecha *Si su pieza de GE falla debido a un defecto en la fabricación dentro de los treinta días desde la fecha de compra original, le entregaremos una pieza nueva o, a su elección, una pieza reconstruida sin cargo. Devuelva la pieza defectuosa al proveedor de piezas a quien le realizó la compra, junto con una copia de la “prueba de compra” de la pieza. Si la pieza es defectuosa y no muestra signos de abuso, será...
Page 136 • No se deberá instalar si la presión del agua supera los 120 psi (827 kPa). Si la Sistema evaluado y certificado por NSF International contra NSF/ANSI Estándar Appliances 42 y Estándar 53 en el modelo GE RPWF para la reducción de los reclamos especificados Appliance Park Reemplazo en la ficha técnica de rendimiento.
Page 137 Fecha de Emisión: 16 de noviembre de 2011 Designación de Marca/ Modelo Elementos de Reemplazo GE RPWF RPWF Fabricante: 3M Purification Inc. El dispositivo(s) de tratamiento del agua que figura en este certificado cumplió con los requisitos de evaluación de acuerdo con la Sección 116830 del Código de Salud y Seguridad para los siguientes contaminantes relacionados...
Page 138 Consumer Support. itio Web de lectrodo sticos de GEAppliances.com Desea reali ar una consulta o necesita ayuda con su electrodo stico ntente a tra s del itio Web de lectrodo sticos de horas del d a cual uier d a del a o Para ayor con eniencia y un ser icio s r pido ahora puede descargar el anual del Propietario ordenar pie as o incluso progra ar el ser icio t cnico a tra s de nternet...

GE Profile GFER27GGDBB Manuel Du Propriétaire Et Instructions D'installation

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuels Connexes pour GE Profile GFER27GGDBB

Sommaire des Matières pour GE Profile GFER27GGDBB