Manuels Connexes pour Entel HT600 Serie
Sommaire des Matières pour Entel HT600 Serie
- Page 1 Guide d’utilisation– HT600 Series v09/09 Émeteur-Récepteur de poche submerssible pour Professionnels (Ma rine) Informations Communes (Tout modèle) HT642 Entry HT644 HT648 Entry GMDSS HT649 LCD GMDSS...
- Page 2 Ce guide permet de vous familiariser avec les fonctions de base de votre appareil. Pour répondre à vos besoins, votre appareil a été programmé par votre revendeur agrée ENTEL. Rapprochez vous de ce dernier pour toute explication concernant les caractéris- tiques de cette programmation.
- Page 3 La série d’émeteur-récepteurHT600 series affiche "CE" sur l’étiquette le numéro de série, indiquant la conformité aux exigences de la directive CEE de compatibilité électro- magnétique. Déclaration de conformité CE Nous Entel UK Limited 4 Elstree Gate, Elstree Way Borehamwood Hertfordshire...
- Page 4 Fin de vie de l’émetteur • Lorsque votre appareil atteint la fin de sa durée de vie, faites en sorte de permettre son recyclage en le déposant dans un environnement approprié. Visitez l'adresse www.entel.co.uk / recyclage pour plus d'in- formation...
- Page 5 Piles de remplacement sont disponibles chez gereux. S'il vous plaît: votre revendeur agréé. Si vous avez besoin d'assistance en • cas d'achat s'il vous plaît contacter Entel pour plus de dé- Ne pas démonter ou reconstruire la batterie tails. •...
- Page 6 Liste des composants • é HT64X Émetteur-r cepteur • CNB750E Batterie rechargeable 1800mAh Li-Ion (ne peut etre fournie avec GMDSS) • CLB750G Batterie Non rechargeable Lithium Manganese (GMDSS seulement) • ée ceinture CBH750 attache pinc • CATXX Antenne CCA trickle charger included with certain models Accessoires en Option Options Batterie et chargeur CNB750E...
- Page 7 * VOX = Voice Operated Transmit (fonction Mains libres)" Bluetooth en option sur la radio et doit etre utiliser avec des accessoires audio Bluetooth. (Non disponible pour le HT644/HT648/HT649) Pour plus d’informations referez-vous a : www.entel.co.uk Préparer votre radio pour l’utilisation Simplex/ Duplex Channel Use Votre émetteur-récepteur a été...
- Page 8 Préparer votre radio pour l’utilisation Fixer / enlever le clip ceinture Pour clipser, appuyer sur la pince de la partie inférieure de la batterie et faire glisser jusqu’à entendre un son. Pour l’enlever, appuyer sur l’onglet (a) pour le clip de ceinture. Ensuite, faire glisser le clip ceinture vers le bas (b).
- Page 9 Utilisation de votre radio HT642/648 Bouton marche/ arrêt Appuyer sur le bouton on / off puis tourner le bouton. Un bruit court se fera entendre. Pour teindre, rester appuyer sur le bouton on / off. é Utilisation de votre radio Avant d'utiliser votre radio, vous devrez d'adapter le volume de la radio pour prendre en compte le bruit de fond.
- Page 10 Utilisation de votre radio HT644/649 Bouton marche/ arrêt Appuyer sur le bouton on / off puis tourner le bouton. Un bruit court se fera entendre. Pour éteindre, rester appuyer sur le bouton on / off. Utlisation de votre radio Avant d'utiliser votre radio, nécessité d'adapter le volume de la radio pour prendre en compte le bruit de fond.
- Page 11 HT642 Caracteristiques génerales: • Environnement protégé par IP68 i.e. submerssible jusqu’a 5 métres pendant 60 minutes • Design robuste, dépassant les requêtes de la norme MILSTD-810C/D/E/F • Batterie 1800mAH Lithium-Ion pour une extension de capacité • 16 canaux programmables • Puissance maximale d'émission 5 Watts •...
- Page 12 Boutons et Indicateurs Surveillance des canaux Canal/ Balayage/ contrôle Antenne Bouton1 programmable LED indicateur par l’utilisateur Commuta- teur de passage en émission (PTT) Contrôle Volume Bouton 2 programmable par l’utilisateur Enceinte Marche/Arrêt Microphone Marche/Arrêt / Contrôle du volume. Appuyer et tenez pour éteindre. Appuyez sur haut / bas des boutons pour augmenter / réduire le volume.
- Page 13 HT644 Caractéristisques générales : • Environnement protégé par IP68 i.e. submerssible jusqu’a 5 mètres pendant 60 minutes • Design robuste, dépassant les requêtes de la norme MILSTD-810C/D/E/F • Écran LCD affiche le nombre de canaux • Batterie 1800mAH Lithium-Ion pour une extension de capacité •...
- Page 14 Boutons et Indicateurs Surveillance des canaux Antenne Marche/Arrêt Volume controle LED indicateur WX bouton H/L bouton Bouton de Balayage Commutateur de passage en émission (PTT) Bouton haut /bas Lamp / verroullage clavier 16/9 bouton MEM bouton A/B bouton Enceinte Microphone Surveillance des canaux .
- Page 15 Indicateurs LCD • Sélection forte puissance (5 Watts) • Faible puissance (1 Watt) • Transmission en cours • Réception en cours • Indicateur de mémorisation de canal pour le balayage • Cryptage activé (version A & B seulement) • Voice exploité en mode activé •...
- Page 16 Intentionnellement laissée blanc...
- Page 17 HT648 Caractéristiques générales: • Environnement protégé par IP68 i.e. submerssible jusqu’a 5 metres pendant 60 minutes • Design robuste, dépassant les requêtes de la norme MILSTD-810C/D/E/F • GMDSS (Conforme à la spécification européenne ETS300-225 pour l'utilisation de radios pour la sécurité en mer) •...
- Page 18 Boutons et Indicateurs Surveillance des canaux Changer de canal Antenne Bouton 1 pro- grammable par l’u- LED indicateur tilisateur Commutateur de passage en émission (PTT) Volume controle Bouton 2 pro- grammable par l’utilisateur Enceinte Marche/Arrêt Microphone Bouton Marche/Arrêt Appuyer pour allumer la radio, appuyer et maintenez pour l’éteindre Appuyez sur haut / bas des boutons pour augmenter / réduire le volume.
- Page 19 HT649 Caractéristiques générales : • Environnement protégé par IP68 i.e. submerssible jusqu’a 5 mètres pendant 60 minutes • Design robuste, dépassant les requêtes de la norme MILSTD-810C/D/E/F • GMDSS (Conforme à la spécification paneuropéen ETS300-225 pour l'utilisation de radios pour la sécurité...
- Page 20 Boutons et Indicateurs Antenne Volume controle Bouton du Moniteur LED indicateur Bouton de Commutateur Balayage de passage en émis- sion (PTT) Changer de canal bouton de Fonction Marche/Arrêt MEM bouton Ch16 Bouton Enceinte Microphone Bouton Marche/Arrêt appuyer pour allumer la radio, appuyez et maintenez pour l’éteindre Surveillance des canaux Appuyer pour le canal du moniteur.
- Page 21 Indicateurs LCD • Clavier verrouillé • État de la batterie • Surveillance des Canaux • Mémoriser le canal pour le balayage...
- Page 22 NOTES...
- Page 23 NOTES...
- Page 24 ‘Le Choix des professionnels’ <Pays collaborateurs> Registered Community Design Application 000810890 U.S. Design Patent Pending No. 23/182,829 Copyright and Unregistered Design Right Entel UK 2009 All rights reserved Siège social: Royaume-Unis www.entel.co.uk...