Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Guide d'utilisation - series HX400
v10/10
Émeteur-Récepteur de poche pour Professionnels
Informations communes
(Tout Modèle)
HX402/412/422/482(U)
Entry
HX402S/412S/422S/482S(U)
Entry Selcall
HX403/413/423/483(U)
Entry Display
HX405/415/425/485(U)
Advanced Selcall, 8-key
HX406/416/426/486(U)
Advanced Selcall, Full Keypad
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Entel HX416
Sommaire des Matières pour Entel HX416
- Page 1 Guide d’utilisation - series HX400 v10/10 Émeteur-Récepteur de poche pour Professionnels Informations communes (Tout Modèle) HX402/412/422/482(U) Entry HX402S/412S/422S/482S(U) Entry Selcall HX403/413/423/483(U) Entry Display HX405/415/425/485(U) Advanced Selcall, 8-key HX406/416/426/486(U) Advanced Selcall, Full Keypad...
-
Page 2: Table Des Matières
Ce guide permet de vous familiariser avec les fonctions de base de votre appareil. Pour répondre à vos besoins, votre appareil a été programmé par votre revendeur agrée ENTEL. Rapprochez vous de ce dernier pour toute explication concernant les caractéristiques de cette programmation Table des matières... -
Page 3: Certificats
Certificats Déclaration de conformité Nous Entel UK Limited 320 Centennial Avenue Centennial Park Elstree Borehamwood Hertfordshire WD6 3TJ United Kingdom Déclarons sous notre seule responsabilité que: l’émetteur HX400 series VHF/UHF handheld Pour ce qui concerne la présente déclaration, est conforme à la directive 99/5/CE et à... -
Page 4: Entretien De La Radio
Entretien de la batterie Introduction Précautions d’utilisation de la batteries Votre radio ENTEL est fournie avec une • batterie de haute performance lithium-ion (Li- Éteignez l’ émetteur avant la charge Ion). •... -
Page 5: Entretien De La Batterie / Informations
(idéalement environ 0 ° C)." Ne pas décharger complètement la batterie avant de l'entreposer. Note: Seules les batteries Entel originales doivent • Chaque cycle de charge réduit la vie de la être utilisée. La fonction de controle de cycle de batterie. -
Page 6: Liste Des Composants
Liste des composants • Radio HX4XX • Batterie rechargeable CNB450E 1800mAh Li-Ion • Attache pincé e pour ceinture CBH450 • Antenne CATXXX • Guide de l'utilisateur CD • Chargeur intelligent et rapide CSAHX (seulement fournis pour HX4X2, HX4X2S & HX4X3 ) Accessoires en option Options de la batterie et du chargeur CNB450E... -
Page 7: Accessoires Optionnels
CAT410S Antenne originale non coupée 66-88MHz CAT400-40 Antenne 30-50MHz Pour la liste complète des accessoires en option, visitez www.entel.co.uk Préparer votre radio pour l’utilisation Fixation / Retrait de la batterie Pour clipser, localiser les fixations situées sur le bas de la batterie et l’enclencher sur l’arrière de la batterie et appuyer sur la... - Page 8 Préparer votre radio pour l’utilisation Monter / démonter l'antenne Pour fixer, faire attention à aligner l'antenne avec la prise. Vissez l'antenne dans le sens des aiguilles d’une montre (en faisant attention à ne pas endommager la fixation) jusqu’à ce qu’elle soit correctement fixée. Pour l’enlever, dévisser l’antenne dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
-
Page 9: Hx402/412/422/482(U)
HX402/412/422/482(U) Caractéristiques: • 16 canaux programmables • Puissance maximale d'émission(5Watts VHF, 4Watts UHF) • CTCSS & DCS (selectif analogique & digital ), Squelch (mode silencieux supprimant les grésillements) • Son exceptionnellement fort et clair • Design robuste, dépassant les requêtes de la norme MILSTD-810C/D/E/F •... -
Page 10: Boutons Et Indicateurs
Boutons et Indicateurs Canaux / Balayage Antenne Marche/Arrêt / Contrôle du volume Bouton 3 de programmation pour l’utilisateur & Indicateur Enceinte 3 Commutateur de passage en émission (PTT) Microphone Bouton 1 et 2 de programmation pour l’utilisateur Marche/Arrêt / Contrôle du volume.Tournez vers la droite pour allumer et augmenter le volume, vers la gauche pour r éduire le volume et éteindre Canaux / Balayage.Tournez pour sélectionner le canal ou lancer le balayage. -
Page 11: Hx402S/412S/422S/482S(U)
HX402S/412S/422S/482S(U) Toutes les caractéristiques du HX402/412/422/482 (voir page 8) plus les caractéristiques suivantes: Caractéristiques générales: • Sélectionner les canaux qu’émet vote radio • Voix cryptée avec 4 codes par canal (basique) Fonctions programmables par le fournisseur: • Ouvrir ou restreindre la diffussion de votre canal (permet des conversations privées) •... -
Page 12: Boutons Et Indicateurs
Boutons et Indicateurs Canaux / Balayage Antenne Marche/Arrêt / Contrôle du volume Bouton 3 de programmation pour l’utilisateur & Indicateur Enceinte Appuyer pour parler: bouton (PTT) Microphone Bouton 1 et 2 de programmation pour l’utilisateur Marche/Arrêt / Contrôle du volume.Tournez vers la droite pour allumer et augmenter le volume, vers la gauche pour r éduire le volume et éteindre Canaux / Balayage.Tournez pour sélectionner le canal ou lancer le balayage. -
Page 13: Hx403/413/423/483(U)
HX403/413/423/483(U) Caractéristiques générales: • Écran LCD • Capacité de 255 canaux • CTCSS & DCS (selectif analogique & digital ), Squelch (mode silencieux supprimant les grésillements) • Son exceptionnellement fort et clair • Design robuste, dépassant les requêtes de la norme MILSTD-810C/D/E/F •... -
Page 14: Boutons Et Indicateurs
Boutons et Indicateurs Contrôle Multi-fonctions Antenne Marche/Arrêt / Contrôle du volume Bouton 3 programmables par l’utilisateur & Indicateur LED (contacter votre fournisseur pour plus d’information) 3 Commutateur Enceinte de passage en émission (PTT) Microphone 4 Bouton 1 et 2 programmables par l’utilisateur Marche/Arrêt / Contrôle du volume.Tournez vers la droite pour allumer et augmenter le volume, éduire le volume et éteindre... -
Page 15: Indicateurs Lcd
Indicateurs LCD • Tonalite touche muette • Clavier v errouillé • Option BLUETHOOTH activ ée • Accessoire connect é • VOX activ é • Cryptage activ é • Mode silence • État de la batterie • Force du signal / TX sortie Basse/ Moyenne/ Forte RX / L / M / H •... -
Page 16: Intentionnellement Laissée Blanc
Intentionnellement laissée blanc... -
Page 17: Hx405/415/425/485(U)
HX405/415/425/485(U) Toutes les caractéristiques du HX402S/412S/422S/482S (voir page 10) plus les caractéristiques suivantes: Caractéristiques générales: • Écran LCD • Capacité de 255 canaux • Cryptage de la voix à 4 codes par canal (basique) • Menus intuitifs (comme un téléphone portable) •... -
Page 18: Boutons Et Indicateurs
Boutons et Indicateurs Contrôle Multi-fonctions Antenne Marche/Arrêt / Contrôle du volume Bouton 3 de programmation pour l’utilisateur & Indicateur Enceinte 3 Commutateur de passage en émission (PTT) Microphone Bouton 1 et 2 Boutons de de programmables programmables par le par l’utilisateur revendeur Marche/Arrêt / Contrôle du volume.Tournez vers la droite pour allumer et augmenter le volume, vers la gauche pour r... - Page 19 Indicateurs LCD • Message reçu • Appel manqu é • Bips touches désactivé • Mode silence • Clavier verrouill é • “homme a terre” • Travailleur seul • Bluetooth connect é • Accessoire connect é • VOX activ é • Cryptage activ é...
- Page 20 Intentionnellement laissé blanc...
-
Page 21: Hx406/416/426/486(U)
HX406/416/426/486(U) Toutes les caractéristiques du HX405/415/425/485 (voir page 12) plus les caractéristiques suivantes: Caractéristiques générales: • Clavier Fonctions programmables par le fournisseur: • Editer une liste de contact • Choix libres parmi les contacts du poste • Composition libre de numéros de téléphone •... -
Page 22: Boutons Et Indicateurs
Boutons et indicateurs Contrôle Multi-fonctions Antenne Marche/Arrêt / Contrôle du volume Bouton 3 programmable par l’utilisateur & Indicateur Enceinte 3 Commutateur de passage en émission (PTT) Microphone Bouton 1 et 2 Boutons programmables par programmable par le l’utilisateur revendeur Clavier Marche/Arrêt / Contrôle du volume.Tournez vers la droite pour allumer et augmenter le volume, éduire le volume et éteindre vers la gauche pour r... - Page 23 Indicateurs LCD • Message reçu • Appel manqu é • Bips touches désactivé • Mode silence • Clavier verrouill é • “homme a terre” • Travailleur seul • Bluetooth connect é • Accessoire connect é • VOX activ é • Cryptage activ é...
- Page 24 ‘Le Choix Des professionnels’ <Destiné au pays d`utilisation> Registered Community Design Application Pending Copyright and Unregistered Design Right Entel UK 2009 All rights reserved Siège social: Royaume-Unis www.entel.co.uk...