Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Entel HT950 Série
Sommaire des Matières pour Entel HT950 Série
- Page 1 Guide d’utilisation – Séries HT950 v02/11 Émetteur-Récepteur submersible portable pour professionnels PMR446 Conforme sécurité intrinsèque ATEX Informations communes (tous modèles) II 2 G Ex ib IIC T4 Ex ib IIC T4 HT952 Entrée de gamme HT953 Afficheur LCD...
-
Page 2: Table Des Matières
Ce guide permet de vous familiariser avec les fonctions de base de votre appareil. Pour répondre à vos besoins, votre appareil a été programmé par votre revendeur agrée ENTEL. Rapprochez vous de ce dernier pour toute explication concernant les caractéristiques de cette programmation. -
Page 3: Certificat
Certification Declaration de Conformité Nous, Entel UK Ltd, Domicilié à: 320 Centennial Avenue Centennial Park Elstree Borehamwood Hertfordshire WD6 3TJ United Kingdom Déclarons prendre sous notre propre responsabilité la gamme de produits suivante : Series HT95x Émetteur/récepteur portatif Conforme aux normes suivantes et aux autres documents nominatifs: •... -
Page 4: Entretien De L'appareil
Entretien de la batterie ntroduction Précautions à prendre avec la batterie • Votre radio Entel est fournie avec une batterie Lithium Ion Eteindre l’émetteur avant de le charger (Li-Ion) de haute performance. • Charger la batterie avant son utilisation Ces batteries: •... -
Page 5: Entretien De La Batterie
La fonction de controle de cycle de charge n'est en par la suite re-attachée (si integree à la radio au moment effet présente que sur les modèles d'origine Entel, et vous in- de la charge). Cela réinstallera le circuit de protection et forme quand la batterie touche a sa fin de son utilisation. -
Page 6: Liste Des Composants
Ecouteur une-piece robuste pour la protection de casque avec un micro integre & fonction VOX* Remarque: L’utilisation d’accessoires non certifies Entel invalidera la certification de votre radio ATEX intrinseque de se- curite. Referez-vous au certificat Sira 10ATEX 2066X pour les accesoires autorises. -
Page 7: Préparer Votre Radio À L'utilisation
* VOX = Voice Operated Transmit (Transmission de Voix integre, utilisation libre sans les mains) Option Bluetooth presente sur les radios est exigee pour utiliser les accessoires Bluetooth audio Pour voir la liste complete des accessoires en option, visiter eries visit www.entel.co.uk le site www.entel.co.uk Préparer votre radio à l’utilisation Fixation/Retrait de la batterie Pour clipser, localiser les fixations située sur le bas... -
Page 8: Préparer Votre Radio Pour Son Utilisation 6
Préparer votre radio pour son utilisation suite.. Fixer / enlever les accessoires Audio Pour connecter / enlever le cache de protection en dévissant la visse de protection dans le sens inverse des aiguilles d’une mon- tre (entreposer le cache dans un lieu sûr). Brancher la fiche de l’accessoire dans la prise de la radio. -
Page 9: Utiliser Votre Radio 8
Allumer votre radio Allumer votre radio sur l’utilisation du bouton on/off sur le devant de la radio. La radio “bip” et la LED s’allume brièvement jaune. (Le bip est désactié, si nécessaire, par votre revendeur agrée Entel). Émettre un appel Avant de communiquer avec votre radio, d’abord vous devez vous assurer que le chaînen’est pas en... -
Page 10: Utilisation De Votre Radio
Pour activer / désactiver la fonction VOX, appuyez sur le bouton latéral bas de fonction ci-dessous le bouton PTT pendant 1 seconde. Pour obtenir une liste des accessoires audio compatible VOX voir page 5 du présent guide, contactez votre revendeur ou visitez www.entel.co.uk... -
Page 11: Ht952
HT952 Caractéristiques standards: • Jusqu'à 16 positions de canaux programmables • Puissance maximale d'émission 0.5 Watts • CTCSS & DCS (Analogue & Digital squelch) avec un ajusteur de son(enlève le son ‘shh’ ) • Son exceptionnellement clair et fort • Design robuste, dépassant les requêtes de la norme MILSTD-810C/D/E/F •... -
Page 12: Boutons Et Indicateurs
Boutons et Indicateurs Bouton 3 Canaux / programmable Balayage par le revendeur Antenne Bouton1 pro- grammable par le Indicateur LED revendeur Commutateur de passage en émission (PTT) Contrôle Volume Bouton 2 pro- grammable par le revendeur Enceinte Marche/Arrêt Microphone Bouton marche/arrêt. Appuyer pour mettre en marche, appuyer et maintenir pour arrêter. Appuyez sur haut / bas des boutons pour augmenter / réduire le volume. -
Page 13: Programmer Votre Radio 12
Programmer votre radio HT952 La fréquence de la radio et le tone de configuration peut être modifié dans le mode de programmation utilisateur. Cela vous per- mettra de mettre n'importe quel type de fréquence ou de tone pour toute position de canal. Quand une radio a été configurée, cette information peut être rapidement et facilement clonée dans les autres unités a l'aide d'un câble en option “clonage”. -
Page 14: Vérifier / Modifier Les Tones
Vérifier / Modifier les tones CTCSS/DCS Vérification de la configuration actuelle ton sur un canal, entrer ton mode de pro- grammation, appuyez sur le bouton PTT • sur le bouton Une pression momentanée sans sélectionner une sonnerie. en haut de la radio permettra à la radio •... -
Page 15: Le Clonage De Radio Ht952
Le clonage de radio HT952 Radio clonage vous permet de copier la chaîne programmée et un bouton de configuration des informations d'un 'master' radio non programmé dans les autres radios sans utiliser de PC. Le clonage est réalisé en connectant deux radios en même temps au moyen d'un clonage HTCL plomb Comment cloner une radio Connectez le HTCL à... - Page 16 Table des Fréquences Frequency Beeps • 446.00625 MHz • • 446.01875 MHz • • • 446.03125 MHz • • • • 446.04375 MHz • • • • • 446.05625 MHz • • • • • • 446.06875 MHz • • • • • • • 446.08125 MHz •...
- Page 17 DCS (DPL) Table Tone Beeps Beeps Beeps ▬ ● ▬ ● ▬ ●...
- Page 18 Page laissée intentionnellement blanche...
-
Page 19: Ht953
HT953 Toutes les fonctionnalités de la HT953 (voir page 10) plus les éléments suivants: Caractéristiques standards • Écran LCD • Jusqu’a 255 positions de canaux programmables (8 RF canaux) • Indication batterie faible sur l’écran LCD • Cycles batterie est affiché lorsque la radio est allumée •... -
Page 20: Boutons Et Indicateurs
Boutons et Indicateurs Bouton 3 pro- Contrôle Volume grammable par le revendeur Antenne Bouton 1 pro- grammable par le Indicateur LED revendeur Appuyer pour parler Bouton (PTT) Contrôle de Bouton 2 pro- rBalayage de canaux grammable par le revendeur Enceinte Marche/Arrêt Microphone Marche/Arrêt / Contrôle du volume. -
Page 21: Indicateurs Led
Indicateurs LED • Tonalité des touches inactive • Verrouillage clavier • Bluetooth connecté • Accessoires connectés • VOX activé • Crytage activé • État de la Batterie • Force du signal... -
Page 22: Programmer Votre Radio
Programmer votre radio HT953 La configuration de la fréquence et de la tone peut être changée par le mode de programmation manuel.Ceci vous permettera d’entrer n’importe quelle fréquences standard ou tone standard pour n’importe quelle postion de canal. Quand une radio a ete configurée cette information peut être facilement et rapidement clonée sur une autre radio utilisant un cable de transfert. -
Page 23: Verouillage Des Touches Programmables Par L'utilisateur
Verouillage des touches programmables par l’utilisateur La touche de fonction verouillage du clavier programmable par l’utilisateur, permet le verouillage des touches, à l’aide du bouton latéral inférieur, celui- ci permet d’activer ou de désactiver cette fonction via les contrôles des radios sans l’utilisation d’un ordinateur. Vérification du statut du verouillage du clavier . - Page 24 Clonage de radio HT953 Radio clonage vous permet de copier la chaîne programmée et un bouton de configuration des informations d’une radio ‘maîtresse’ vers les autres radios non programmées sans utiliser de PC. Le clonage est réalisé en connectant deux radios en même temps au moyen d'un clonage HTCL plomb Comment cloner un poste de radio Connectez le HTCL à...
-
Page 25: Configuration Canaux Par Défaut
Configuration canaux par défaut Le HT953 radio portative a été programmé en usine avec les fréquences par défaut dans le tableau ci-dessous. Cette configuration offre la compatibilité avec d'autres marques de radio PMR446, mais peut être modifiée par votre revendeur pour correspondre à toutes les radios PMR446 existantes. -
Page 26: Guide D'aide Aux Problèmes
Radio émet une tone lorsqu’elle Incompatible batterie équipée Remplacer la batterie avec une véri- s’allume table Entel Radio émet 5 bips court lorsqu’elle La batterie a utilisé presque tous Préparez-vous à remplacer la est allumée les cycles de charge recommandée batterie Radio émet 5 bips long lorsqu’elle... - Page 27 Afin d’éviter un contact avec les environnements dangereux, les batteries doivent unique- ment être chargées dans un environnement connu pour être non-dangereux. • L’utilisation des chargeurs de batterie autres que les chargeurs d’Entel invalidera la certifica- tion de protection explosive. •...
-
Page 28: Remarques
Remarques .Utiliser cette page pour noter des informations importantes, telles que le nombre consécutif de votre radio, ou les détails des canaux. - Page 29 ‘Le Choix Des professionnels’ <Destiné au pays d`utilisation> Application enregistree de conception communautaire 000810890 U.S. Brevet de conception n 23/182.829 Droit d'auteur et Droit de conception non enregistre ENTEL UK 2009 Tous droits reserves Headquarters: United Kingdom www.entel.co.uk...