Publicité
Włóż zwykły papier A4 do tacy papieru
3
Chargez du papier A4 dans le bac
Загрузка бумаги формата А4 в лоток
Rozpocznij wstępne czyszczenie
4
Lancez le nettoyage initial
Запуск первоначальной очистки
Urządzenie wydrukuje
arkusz sprawdzania jakości
drukowania.
L'appareil imprime la page
de contrôle de la qualité
d'impression.
Устройство печатает
контрольную страницу
качества печати.
Podłącz komputer lub urządzenie mobilne
5
Connectez votre ordinateur ou appareil mobile
Подключение компьютера или мобильного устройства
Aby korzystać z urządzenia, zainstaluj oprogramowanie Brother. Odwiedź
jedną z następujących witryn:
Installez le(s) logiciel(s) Brother pour utiliser votre appareil. Visitez un des
sites Web suivants :
Установите программное обеспечение Brother, чтобы можно было
использовать устройство. Посетите один из следующих веб-сайтов:
W przypadku komputerów:
Pour les ordinateurs :
Для компьютеров:
setup.brother.com
Do zestawu dołączona jest także
instalacyjna płyta CD tylko dla systemu
Windows (w niektórych krajach).
Pour Windows seulement, un CD d'installation
est également disponible (dans certains pays).
Только для Windows доступна также установка
с компакт-диска (в некоторых странах).
Konfiguracja zakończona / La configuration est terminée / Настройка завершена
Świeci
Allumé
Горит
Miga
Clignotant
Мигает
Sprawdź arkusz sprawdzania jakości
drukowania.
Vérifiez la page de contrôle de la qualité
d'impression.
См. контрольную страницу качества печати.
Dobra jakość
Bon
Хорошее качество
W przypadku urządzeń mobilnych:
Pour les appareils mobiles :
Для мобильных устройств:
(DCP-T420W/DCP-T425W/
DCP-T426W)
brother.com/apps
Zainstaluj aplikację Brother
iPrint&Scan.
Installez l'application Brother
iPrint&Scan.
Установите приложение
Brother iPrint&Scan.
Starannie przekartkuj papier.
Ventilez bien le papier.
Тщательно «распушите»
загружаемую стопку бумаги.
W tym podręczniku stosowane są ilustracje DCP-T420W, chyba że podano inaczej.
Dans ce guide, les illustrations de la DCP-T420W sont utilisées, sauf indication
contraire.
В настоящем руководстве используются виды экрана DCP-T420W, если не
указано иное.
(Kolor)
(Couleur)
(Цвет)
Naciśnij i przytrzymaj
przez 3 sekundy
Maintenez la touche
enfoncée pendant
3 secondes
Нажмите и
удерживайте в
течение 3 секунд
Niska jakość
Non satisfaisant
Плохое качество
Podłącz urządzenie Brother oraz komputer/urządzenie mobilne
do tej samej sieci.
Connectez votre appareil Brother et votre ordinateur/appareil
mobile au même réseau.
Подключите устройство Brother к той же сети, что и
компьютер/мобильное устройство.
Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Suivez les instructions à l'écran.
Следуйте инструкциям на экране.
W przypadku połączenia USB:
Użyj portu USB wewnątrz urządzenia, jak to zostało
przedstawione.
Pour la connexion USB :
Utilisez le port USB à l'intérieur de l'appareil, comme illustré.
Для USB-подключения:
Используйте USB-порт в устройстве, как показано на
рисунке.
Miga
Clignotant
Мигает
Rozpocznie się
wstępne czyszczenie
Le nettoyage initial commence
Запустится
первоначальная очистка
Aby poprawić jakość wydruku, wyczyść
głowicę drukującą. Patrz część Poprawa
jakości wydruku w niniejszym podręczniku.
Pour améliorer la qualité d'impression,
nettoyez la tête d'impression. Consultez
Améliorer la qualité d'impression dans ce
guide.
Чтобы повысить качество печати,
выполните очистку печатающей головки.
См. «Улучшение качества печати» в
данном руководстве.
Publicité
