Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Guide de l'utilisateur
DCP-L5500DN
DCP-L5600DN
DCP-L5650DN
MFC-L5700DW
MFC-L5800DW
MFC-L5850DW
MFC-L5900DW
MFC-L6700DW
MFC-L6750DW
MFC-L6800DW
MFC-L6900DW
Brother recommande de conserver ce guide à proximité de votre appareil Brother aux fins de référence rapide.
Guide de l'utilisateur en ligne
Ce Guide de l'utilisateur contient des directives et
de l'information de base pour votre appareil
Brother.
Pour des directives et de l'information plus
détaillées, veuillez consulter le Guide de
l'utilisateur en ligne au
solutions.brother.com/manuals

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Brother DCP-L5500DN

  • Page 1 MFC-L6750DW MFC-L6800DW MFC-L6900DW Brother recommande de conserver ce guide à proximité de votre appareil Brother aux fins de référence rapide. Guide de l'utilisateur en ligne Ce Guide de l'utilisateur contient des directives et de l'information de base pour votre appareil Brother.
  • Page 2: Si Vous Avez Besoin De Contacter Le Service À La Clientèle

    Enregistrez votre produit en ligne à l'adresse http://www.brother.com/registration En enregistrant votre produit auprès de Brother, vous serez inscrit en tant que propriétaire d’origine. Votre enregistrement auprès de Brother : • peut servir à confirmer la date d’achat du produit dans l’éventualité où vous perdriez votre coupon de caisse;...
  • Page 3: Numéros De Brother

    Les appels doivent être effectués à partir de ce pays. Questions fréquemment posées (FAQ) Le Brother Solutions Center (Centre de solutions Brother) est votre guichet unique pour tous vos besoins concernant votre télécopieur/centre multifonction. Téléchargez les logiciels et les utilitaires les plus récents et consultez la foire aux questions (FAQ) et les conseils de dépannage...
  • Page 4: Commande Des Accessoires Et Consommables

    Commande des accessoires et consommables Pour obtenir des résultats de la meilleure qualité, utilisez uniquement des consommables de marque Brother authentique, disponibles chez la plupart des détaillants Brother. Si vous ne trouvez pas les consommables recherchés, commandez-les directement de Brother si vous possédez un compte PayPal ou une carte de crédit Visa, MasterCard, Discover ou American...
  • Page 5: Informations De Commande

    A4/Lettre]. Le nombre de pages pourrait être affecté par divers facteurs, y compris, mais sans limitation, le type et le format du support. Pour DCP-L5500DN/DCP-L5600DN/DCP-L5650DN/MFC-L5700DW/MFC-L5800DW/MFC-L5850DW/MFC-L5900DW/ MFC-L6700DW/MFC-L6800DW Environ 50 000 pages en se basant sur 3 pages par tâche et 30 000 pages en se basant sur 1 page par tâche [pages recto A4/Lettre].
  • Page 6 Pour obtenir les plus récentes mises à jour de pilotes Accédez à la page Téléchargements de votre modèle dans le Brother Solutions Center (Centre de solutions Brother) à l’adresse support.brother.com pour télécharger les pilotes. Pour maintenir les fonctionnalités de votre appareil à jour, visitez ce site pour télécharger les plus...
  • Page 7: Présentation Et Emplacement Des Guides De L'utilisateur

    PDF / Brother Solutions Center Outre des informations sur les fonctionnalités d'impression, de numérisation, de copie, de télécopie ainsi que de Brother ControlCenter, des informations sur l'utilisation de l'appareil en réseau sont fournies. Guide « Web Connect » Ce guide fournit des informations utiles sur Fichier PDF / l'accès à...
  • Page 8: Le Guide De L'utilisateur En Ligne Vous Aide À Tirer Le Meilleur Parti De Votre Appareil

    Vous pouvez également accéder aux guides de votre appareil en utilisant l’outil Utilitaires Brother. L’outil Utilitaires Brother est fourni dans l’installation standard et, lorsqu’il est installé, vous pouvez y accéder grâce au raccourci sur votre bureau ou depuis le menu Démarrer de ®...
  • Page 9 Consultez nos FAQ, nos solutions et nos vidéos en ligne. Accédez à la page des FAQ et du dépistage des pannes de votre modèle sur le Centre de solutions Brother à l'adresse support.brother.com. • Fournit plusieurs méthodes de recherche • Affiche des questions connexes pour plus d'information...
  • Page 10 Le Brother Solutions Center étant mis à jour régulièrement, cet écran peut être modifié sans préavis. viii...
  • Page 11: Définitions Des Remarques

    Définitions des remarques Les symboles et conventions suivants sont utilisés dans ce guide de l’utilisateur : AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, peut provoquer des blessures graves ou mortelles. ATTENTION ATTENTION indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, peut provoquer des blessures mineures ou modérées.
  • Page 12: Remarque Importante

    Avis de compilation et de publication Ce guide a été compilé et publié sous la supervision de Brother Industries, Ltd. et couvre les descriptions et les spécifications des produits les plus récents. Le contenu du présent guide et les caractéristiques de ce produit peuvent être modifiés sans préavis.
  • Page 13: Table Des Matières

    Utilisation de l'écran tactile ACL ................5 ® Accéder aux utilitaires Brother (Windows ) ..............7 ® Désinstaller le logiciel Brother et les pilotes (Windows ) ........7 Configuration initiale ....................8 Régler la date et l’heure...................8 Régler le volume de l’appareil .................8 Manipulation du papier ..................10 Charger du papier....................10...
  • Page 14 PDF avec le mode Avancé de ControlCenter4 ® (Windows )....................29 Numériser avec le bouton de numérisation de votre appareil Brother ....30 Numériser avec le bouton de numérisation de l’appareil.......30 Télécopieur ......................32 Avant de télécopier....................32 Régler votre identification de poste ...............32 Régler la compatibilité...
  • Page 15 Consommables......................71 Index ........................73 xiii...
  • Page 16: Information Générale

    Information générale Description du panneau de commande 1. Lecteur NFC (communication en champ proche) (seulement disponible sur certains modèles) Vous pouvez utiliser l’authentification par carte en appuyant la carte à puce sur le lecteur NFC du panneau de commande. ™ Si votre appareil Android prend en charge la fonction NFC, vous pouvez imprimer à...
  • Page 17 (WiFi) (Pour le mode Infrastructure) Lorsque le témoin WiFi s’allume, votre appareil Brother est connecté à un point d’accès sans fil. Lorsque le témoin WiFi clignote, la connexion sans fil est interrompue ou votre appareil est en cours de connexion à un point d’accès sans fil.
  • Page 18: Description De L'écran Tactile Acl

    Description de l'écran tactile ACL Vous pouvez sélectionner deux types d’écrans pour l’écran d’accueil : les écrans de fonction et l’écran de raccourcis. Lorsqu’un écran de fonction est affiché, faites glisser le doigt vers la gauche ou la droite, ou appuyez sur d ou c pour afficher les autres écrans de fonction.
  • Page 19 (Paramètres) [Web] Appuyez pour connecter l’appareil Appuyez pour accéder au menu [Param]. Brother à un service Internet. Pour plus Si le verrouillage des paramètres est d'information uu Guide « Web activé, une icône de verrouillage Connect » Accédez à la page Manuels de votre modèle dans le Brother...
  • Page 20: Utilisation De L'écran Tactile Acl

    Icône d'avertissement Appuyez sur [Param]. Appuyez sur [Ts réglages]. Faites glisser le doigt vers le haut ou le bas, ou appuyez sur a ou b pour afficher l’option [Prog. Général], puis appuyez sur [Prog. Général]. L’icône d’avertissement s’affiche en présence d’un message d’erreur ou d’entretien;...
  • Page 21 Appuyez sur [Moyen]. Appuyez sur...
  • Page 22: Accéder Aux Utilitaires Brother (Windows ® )

    Accéder aux utilitaires Sélectionnez votre appareil (où XXXX est le nom de votre modèle). ® Brother (Windows Brother Utilities est un programme de lancement d'applications qui permet d'accéder facilement à toutes les applications Brother installées sur votre ordinateur. Effectuez l’une des opérations suivantes : ®...
  • Page 23: Configuration Initiale

    Configuration initiale Pour entrer l’heure, procédez de l’une des façons suivantes : • Si vous avez sélectionné [horloge Régler la date et l’heure 12 h] comme format dans le paramètre [Type d'horloge], entrez l’heure (au format 12 heures) Appuyez sur [Param] >...
  • Page 24 Permet de régler le volume du haut- parleur. Faites glisser le doigt vers le haut ou le bas, ou appuyez sur a ou b pour afficher l’option [Désactivé], [Bas], [Moyen] ou [Haut], puis appuyez sur l’option souhaitée. Appuyez sur...
  • Page 25: Manipulation Du Papier

    Manipulation du papier Charger du papier Appuyez sur les guides-papier et faites- les coulisser pour les ajuster au format du papier. Chargement de papier dans Appuyez sur les leviers de le bac à papier déverrouillage verts pour faire coulisser les guides-papier. •...
  • Page 26: Orientation Du Papier Pour Le Papier D'en-Tête Et Préimprimé

    Pour l’impression recto Pour le papier de format Légal ou Folio, appuyez sur le bouton de déverrouillage (1) dans le bas du bac à papier ou sur le levier de déverrouillage (2) à l’arrière du bac, puis tirez sur la partie arrière du bac à...
  • Page 27: Charger Du Papier Dans Le Bac Multi-Usages (Bac Mu)

    Assurez-vous que le papier est sous le Charger du papier dans le repère de papier maximum (b b b). bac multi-usages (bac MU) Le remplissage excessif du bac à papier cause des bourrages papier. Lorsque vous chargez du papier de format et de type différents dans le bac, vous devez modifier les paramètres de format de papier et de type de papier sur l’appareil ou...
  • Page 28 Tirez pour faire sortir le support du bac Assurez-vous que le papier est sous le MU (1) et dépliez le volet (2). repère de papier maximum (1). Orientation du papier pour le papier d’en-tête et pré- imprimé Pour l’impression recto •...
  • Page 29: Modification Du Paramètre De Vérification Du Format De Papier

    Modifier le format et le Modification du paramètre de vérification du format de type de papier papier Lorsque vous changez le format et le type du Lorsque vous activez le paramètre de papier chargé dans le bac, vous devez vérification de format de votre appareil, modifier en même temps les paramètres de l’appareil affiche un message lorsque vous format de papier et de type de papier sur...
  • Page 30: Support D'impression Recommandé

    • à feuilles multiples ou autocopiant • conçu pour l’impression à jet d’encre L’utilisation d’un des types de papier indiqués ci-dessus pourrait endommager votre appareil. Ce type de dommage n’est pas couvert par la garantie Brother ni par un quelconque contrat d’entretien.
  • Page 31: Imprimer

    Imprimer un document ® (Windows Sélectionnez la commande d’impression dans votre application. Sélectionnez Brother XXX-XXXX (où XXXX est le nom de votre modèle). • Sélectionnez le papier de format Lettre, Légal ou Folio lorsque vous utilisez Cliquez sur Imprimer. l’option d’impression recto-verso automatique.
  • Page 32: Imprimer Plusieurs Pages Sur Une Seule Feuille De Papier (N En 1) (Windows ® )

    ® papier (N en 1) (Windows Sélectionnez la commande d’impression dans votre application. Sélectionnez Brother XXX-XXXX (où XXXX est le nom de votre modèle) puis cliquez sur le bouton de préférences ou de propriétés d’impression. La fenêtre du pilote d’imprimante...
  • Page 33: Imprimer Sur Des Enveloppes, Du Papier Épais Ou Des Étiquettes

    Imprimer sur des Ouvrez la butée du papier (Seulement disponible pour certains modèles). enveloppes, du papier épais ou des étiquettes Lorsque le capot arrière (bac de sortie face vers le haut) est abaissé, l’appareil utilise un chemin du papier droit entre le bac MU situé à l’avant de l’appareil et le bac de sortie face vers le haut situé...
  • Page 34 Sélectionnez Brother XXX-XXXX (où guide-papier. XXXX est le nom de votre modèle), puis cliquez sur le bouton de préférences ou de propriétés d’impression. La fenêtre du pilote d'imprimante s'affiche. Chargez du papier ou des étiquettes dans le bac MU.
  • Page 35 Renseignements connexes • Charger du papier dans le bac multi- usages (bac MU) uu page 12...
  • Page 36: Copie

    Copie Copier un document Appuyez sur [Copie]. L’écran ACL affiche : Assurez-vous de charger le papier de format adéquat dans le bac à papier. Effectuez l'une des actions suivantes : • Placez le document face imprimée vers le haut dans le chargeur automatique de documents (ADF).
  • Page 37 • Indications de paramètres actuels Appuyez sur les icônes suivantes pour modifier ces paramètres pour la copie suivante uniquement. [AgrandirRéduire] [Copie rv] [Densité] [Usage bac] Appuyez sur [Marche]. Pour arrêter la copie, appuyez sur...
  • Page 38: Paramètres De Copie

    Paramètres de copie Options de copie Pour modifier les paramètres Copie, appuyez sur [Options]. Sélections de menu Options Qualité Sélectionnez la qualité de copie en fonction du type de document. AgrandirRéduire 100% Agrandir Sélectionnez un taux d’agrandissement pour la copie suivante. Réduire Sélectionnez un taux de réduction pour la copie...
  • Page 39 Sélections de menu Options Visual. page Effectuez des copies N dans 1 et 2 en 1 d’une pièce d’identité. 4 en 1 Copie rv Sélectionnez cette option pour copier sur les deux côtés du papier. Recto → Recto-verso Recto-verso → Recto-verso Les options disponibles varient en fonction de votre modèle.
  • Page 40: Copier Plusieurs Pages Sur Les Deux Côtés Du Papier

    Copier plusieurs pages sur Effectuez l'une des actions suivantes : les deux côtés du papier • Placez le document face imprimée vers le haut dans le chargeur automatique de documents (ADF). • Vous devez choisir une option de (Si vous copiez plusieurs pages, disposition avant de pouvoir démarrer la nous vous recommandons d’utiliser copie recto-verso.
  • Page 41: Copier Un Document Recto-Verso À L'aide Du Chargeur Automatique De Documents (Adf)

    Appuyez sur [Rec⇒Rec ver]. Copier un document recto- verso à l’aide du chargeur automatique de documents Appuyez sur [OK]. (ADF) Appuyez sur [Marche] pour numériser Modèles associés : la page. DCP-L5650DN/MFC-L5850DW/MFC-L5900DW/ MFC-L6700DW/MFC-L6750DW/MFC-L6800DW/ Si vous utilisez le chargeur automatique MFC-L6900DW de documents (ADF), l’appareil charge et numérise les pages, puis démarre Lorsque vous utilisez le chargeur automatique l’impression.
  • Page 42: Copier Un Document Recto-Verso À L'aide De La Vitre Du Scanner

    • Pour numériser une autre page, placez la page suivante sur la vitre Modèles associés : du scanner, puis appuyez sur DCP-L5500DN/DCP-L5600DN/MFC-L5700DW/ [Continuer]. MFC-L5800DW • Après avoir numérisé toutes les pages, appuyez sur [Finir]. • Pour copier un document recto-verso en utilisant la vitre du scanner, vous devez numériser les deux côtés du document...
  • Page 43: Copier Une Carte D'identité

    Copier une carte d'identité Appuyez sur [Marche]. L’appareil numérise un côté de la carte Utilisez la fonction [2 en 1 ID copie] d’identité. pour copier les deux côtés d'une carte d'identité sur une seule page en conservant la taille originale de la carte. Lorsque l’appareil termine de numériser le premier côté, retournez la carte d’identification.
  • Page 44: Numériser

    Il existe plusieurs manières d'utiliser votre dans la barre de navigation de gauche, ordinateur pour numériser des photos et des puis cliquez sur Lien vers documents sur votre appareil Brother. Utilisez ControlCenter4. L’application les applications fournies par Brother ou ControlCenter4 s’ouvre.
  • Page 45: Numériser Avec Le Bouton De Numérisation De Votre Appareil Brother

    Cliquez sur le bouton Fichier. La boîte de dialogue des paramètres de bouton de numérisation numérisation s’affiche. de votre appareil Brother Numériser avec le bouton de numérisation de l’appareil Effectuez l'une des actions suivantes : • Placez le document face imprimée vers le haut dans le chargeur automatique de documents.
  • Page 46 Pour d’autres options de numérisation • [Redress. auto.] uu Guide de l'utilisateur en ligne: Numériser avec le bouton de • [Ignorer les pages vierges] numérisation de votre appareil Brother • [Enl couleur arrière-plan] (seulement disponible pour les Appuyez sur [vers fichier].
  • Page 47: Télécopieur

    Télécopieur Avant de télécopier Régler votre identification Entrez votre nom (jusqu’à 20 caractères) à l’aide de l’écran ACL, de poste puis appuyez sur [OK]. Modèles associés : MFC-L5700DW/MFC-L5800DW/MFC-L5850DW/ • Appuyez sur pour alterner MFC-L5900DW/MFC-L6700DW/MFC-L6750DW/ entre les lettres, les chiffres et les MFC-L6800DW/MFC-L6900DW caractères spéciaux.
  • Page 48: Régler La Compatibilité De La Ligne Téléphonique Pour Les Interférences Et Les Systèmes Voip

    Si vous utilisez un service Voix sur IP (VoIP), Brother vous recommande de changer le paramètre de compatibilité à De base (pour VoIP).
  • Page 49: Modes De Réception

    Mode Manuel Appuyez sur ([Manuel] dans le menu de l’appareil) Le mode Manuel désactive toutes les Renseignements connexes opérations de réponse automatique, sauf si • Problèmes de télécopieur et de téléphone vous utilisez la fonction Réception sonnerie uu page 55 spéciale.
  • Page 50: Sélectionner Le Mode De Réception Adéquat

    Si vous utilisez la messagerie vocale sur la même ligne téléphonique que votre appareil Brother, il est fort possible que la messagerie vocale et l’appareil Brother entrent en conflit lors de la réception d’appels entrants. uu Renseignements connexes: Messagerie vocale Allez-vous utiliser un répondeur téléphonique sur la même ligne téléphonique que votre...
  • Page 51 Appuyez sur [Param] > [Ts réglages] > [Fax] > [Réglage récep.] > [Mode Réception]. Si vous ne pouvez pas modifier l’option [Mode Réception], assurez-vous que la fonction Sonnerie spéciale est réglée à [Désactivé]. Appuyez sur [Fax], [Fax/Tél], [Tél ext/rép] ou [Manuel]. Appuyez sur Renseignements connexes •...
  • Page 52: Configurer La Durée De La Sonnerie F/T (Pseudo Sonnerie/Sonnerie Double)

    Configurer la durée de la Configurer le nombre de sonnerie F/T (pseudo sonneries nécessaires pour sonnerie/sonnerie double) que l’appareil réponde (Durée de sonnerie) Modèles associés : MFC-L5700DW/MFC-L5800DW/MFC-L5850DW/ Modèles associés : MFC-L5900DW/MFC-L6700DW/MFC-L6750DW/ MFC-L5700DW/MFC-L5800DW/MFC-L5850DW/ MFC-L6800DW/MFC-L6900DW MFC-L5900DW/MFC-L6700DW/MFC-L6750DW/ MFC-L6800DW/MFC-L6900DW Lorsque vous réglez le mode de réception à Mode Fax/Tél, si l’appel est une télécopie, Lorsque quelqu’un appelle votre appareil, votre appareil la reçoit automatiquement.
  • Page 53: Mémoriser Des Numéros

    Mémoriser des • Pour mémoriser une adresse électronique à utiliser avec le numéros programme Internet Fax ou le serveur Numérisation vers courriel, appuyez Modèles associés : et entrez l’adresse MFC-L5700DW/MFC-L5800DW/MFC-L5850DW/ MFC-L5900DW/MFC-L6700DW/MFC-L6750DW/ électronique, puis appuyez sur [OK]. MFC-L6800DW/MFC-L6900DW (Sur certains modèles, vous devez télécharger Internet Fax pour utiliser la Enregistrez des numéros de télécopieur et de fonction Internet Fax et la fonction de...
  • Page 54 le nouveau numéro de télécopieur ou de téléphone (jusqu’à 20 chiffres) à l’aide de l’écran ACL, puis appuyez sur [OK]. Appuyez sur [OK] pour terminer. Comment entrer du texte : Pour modifier un caractère, appuyez sur d ou c pour déplacer le curseur et mettre en surbrillance le caractère incorrect, puis appuyez sur Entrez le nouveau caractère.
  • Page 55: Services Téléphoniques Et Appareils Externes

    MFC-L5900DW/MFC-L6700DW/MFC-L6750DW/ VoIP (Voice Over Internet MFC-L6800DW/MFC-L6900DW Protocol) Si vous utilisez un système de messagerie vocale et votre appareil Brother sur la même Modèles associés : ligne téléphonique, ils entreront en conflit lors MFC-L5700DW/MFC-L5800DW/MFC-L5850DW/ de la réception d'appels entrants. Si vous MFC-L5900DW/MFC-L6700DW/MFC-L6750DW/ souhaitez que l’appareil Brother partage une...
  • Page 56: Téléphones Externes Et Téléphones Supplémentaires

    MFC-L5900DW/MFC-L6700DW/MFC-L6750DW/ MFC-L6800DW/MFC-L6900DW Vous pouvez connecter un téléphone distinct à la prise EXT. de l’appareil Brother. Si vous répondez à une télécopie entrante sur le téléphone externe, vous pouvez la transférer à l’appareil en appuyant sur * 5 1 ou en appuyant sur Démarrer Fax, pour ensuite...
  • Page 57: Envoyer Et Recevoir Une Télécopie En Utilisant Votre Appareil

    Envoyer et recevoir une télécopie en utilisant votre appareil Envoyer une télécopie Modèles associés : MFC-L5700DW/MFC-L5800DW/MFC-L5850DW/ MFC-L5900DW/MFC-L6700DW/MFC-L6750DW/ MFC-L6800DW/MFC-L6900DW Effectuez l'une des actions suivantes : • Placez le document face imprimée vers le haut dans le chargeur automatique de documents. (Si vous télécopiez plusieurs pages, •...
  • Page 58 Appuyez sur [Dém. télécopie]. L’appareil numérise et envoie le document. Si vous avez placé le document sur la vitre du scanner, suivez les instructions dans le tableau. Option Description Pour numériser la page suivante, appuyez sur l’option Oui, puis placez la page suivante sur la vitre du scanner.
  • Page 59: Télécopie À L'aide De Votre Ordinateur (Pc-Fax)

    MFC-L5900DW/MFC-L6700DW/MFC-L6750DW/ FAX. MFC-L6800DW/MFC-L6900DW b. Cliquez sur Ajouter adresse d'envoi. La fonction PC-FAX de Brother vous permet d’envoyer un fichier, créé dans une Vous pouvez également sélectionner un application sur votre ordinateur, en tant que numéro enregistré à partir du Carnet télécopie standard;...
  • Page 60 • Avant de pouvoir configurer la réception PC-Fax, vous devez installer le logiciel MFL-Pro Suite sur votre ordinateur. Assurez-vous que votre appareil Brother est connecté à votre ordinateur et allumé. • Si votre appareil affiche une erreur et n’est pas en mesure d’imprimer les...
  • Page 61: Dépannage

    • Le papier a été chargé correctement dans le bac à papier. • Les câbles d’interface sont solidement connectés dans l’appareil et l’ordinateur. • Vérifiez l’écran ACL ou l’état de l’appareil dans le Brother Status Monitor sur votre ordinateur. Trouver l’erreur Trouver la solution À...
  • Page 62: Messages D'erreur Et D'entretien

    Si l’écran ACL affiche des erreurs et que votre appareil Android est compatible avec la fonction NFC, appuyez votre appareil au niveau du logo NFC sur votre appareil Brother pour accéder au Brother Solutions Center et consultez les FAQ les plus récentes pour votre appareil.
  • Page 63 Retirez la correctement. cartouche de toner, puis réinstallez-la dans l’unité de tambour. Réinstallez l’ensemble de cartouche de toner et d’unité de tambour dans l’appareil. Si le problème persiste, contactez le service à la clientèle Brother ou votre revendeur Brother local.
  • Page 64 Message d’erreur Cause Action Erreur de taille Le format de papier Appuyez sur (si nécessaire). recto-verso spécifié dans le paramètre du format de Chargez du papier de format adéquat papier de l’appareil ne dans le bac, puis configurez le bac pour convient pas à...
  • Page 65 • Maintenez enfoncé pour éteindre problème mécanique. l’appareil, patientez quelques minutes, puis rallumez-le. • Si le problème persiste, contactez le service à la clientèle Brother. Contactez le service à la clientèle Brother au : 1-877-BROTHER (1-877-276-8437) (aux États-Unis) www.brother.ca/support (au Canada) ou pour localiser un centre de service autorisé...
  • Page 66 • Maintenez enfoncé pour éteindre impossible ## problème mécanique. l’appareil, puis rallumez-le. • Si le problème persiste, contactez le service à la clientèle Brother. Contactez le service à la clientèle Brother au : 1-877-BROTHER (1-877-276-8437) (aux États-Unis) www.brother.ca/support (au Canada) ou pour localiser un centre de service autorisé...
  • Page 67 Message d’erreur Cause Action Pas de papier L’appareil n’a pas réussi à Effectuez l'une des actions suivantes : charger le papier à partir Pas papier B1 • Placez du papier dans le bac à papier du bac à papier indiqué. indiqué...
  • Page 68 Message d’erreur Cause Action Remplacer toner La cartouche de toner Installez une nouvelle cartouche de approche de sa fin de vie. toner. L’appareil cesse toutes les opérations d’impression. Les télécopies sont enregistrées dans la mémoire tant qu’elle n’est pas pleine. Taille erronée Le papier dans le bac ne Chargez du papier de format adéquat...
  • Page 69 Message d’erreur Cause Action Vérif original Le document n’a pas été Retirez le papier coincé du chargeur introduit ou alimenté automatique de documents (ADF). correctement, ou le Dégagez tous les morceaux de papier document numérisé à ou résidus sur le chemin du papier du partir du chargeur chargeur automatique de documents automatique de...
  • Page 70: Problèmes De Télécopieur Et De Téléphone

    Problèmes de télécopieur et de téléphone Modèles associés : MFC-L5700DW/MFC-L5800DW/MFC-L5850DW/MFC-L5900DW/MFC-L6700DW/MFC-L6750DW/MFC-L6800DW/ MFC-L6900DW Si vous ne pouvez pas envoyer ou recevoir une télécopie, vérifiez les points suivants : Connectez une des extrémités du cordon de ligne téléphonique à la prise « LINE », puis connectez l’autre extrémité...
  • Page 71: Dépannage Pour Les Autres Problèmes De Télécopie

    Dépannage pour les autres problèmes de télécopie Modèles associés : MFC-L5700DW/MFC-L5800DW/MFC-L5850DW/MFC-L5900DW/MFC-L6700DW/MFC-L6750DW/MFC-L6800DW/ MFC-L6900DW Difficultés Suggestions Il n’est pas possible Vérifiez toutes les connexions de cordons de ligne téléphonique. d’envoyer une Vérifiez que le cordon de ligne téléphonique est branché dans la prise télécopie.
  • Page 72 5. Configurez votre répondeur téléphonique pour qu’il réponde aux appels. 6. Réglez le mode de réception de l’appareil Brother à Tél ext/rép. Assurez-vous que la fonction Réception facile de l’appareil Brother est activée. La fonction Réception facile vous permet de recevoir une télécopie même si vous avez répondu à...
  • Page 73 Difficultés Suggestions Stries verticales noires Les lignes verticales noires sur les télécopies que vous envoyez sont lors de l’envoi. généralement causées par des saletés ou des traces de fluide de correction sur la bande de verre. Pour plus d'information uu Guide de l'utilisateur en ligne: Nettoyer le scanner...
  • Page 74: Problèmes D'impression Ou De Numérisation

    • Utilisez un port USB différent. Cliquez sur (Démarrer) > Tous Pour une connexion de réseau câblé • Remplacez le câble LAN par un les programmes > Brother > Brother Utilities. nouveau. Cliquez sur la liste déroulante et • Utilisez un port LAN différent sur sélectionnez le nom de votre modèle...
  • Page 75 WLAN et configurez la connexion au réseau sans fil. Pour plus d'information uu Guide de l'utilisateur en ligne: Présentation de votre appareil Brother Si vous ne pouvez pas imprimer sur les deux côtés du papier, vérifiez les points suivants : Modifiez le paramètre du format de...
  • Page 76: Bourrages De Document Et Bourrages Papier

    Bourrages de document et bourrages papier Trouver le document ou Dégager le document coincé papier coincé Si votre document ou papier est coincé dans Le document est coincé dans la partie l’appareil, le message de l’écran ACL ou le supérieure du chargeur automatique de Status Monitor vous aide à...
  • Page 77: Dégager Le Papier Coincé

    Retrait des petits morceaux de papier Dégager le papier coincé coincés dans le chargeur automatique de documents (ADF) Lorsque vous ajoutez de nouvelles feuilles de papier, enlevez toujours le papier restant du Insérez une bande de papier rigide, bac à papier et alignez la pile. Cette opération comme du carton, dans le chargeur empêche de charger plusieurs feuilles de automatique de documents (ADF) pour...
  • Page 78: Papier Coincé Dans Le Bac À Papier

    Papier coincé dans le bac MU Papier coincé dans le bac à papier Si le panneau de commande de l’appareil ou Si le panneau de commande de l’appareil ou le Status Monitor indique qu’il y a un bourrage le Status Monitor indique qu’il y a un bourrage dans le bac MU, suivez ces étapes : dans le bac à...
  • Page 79: Le Papier Est Coincé À L'arrière De L'appareil

    puis faites coulisser les guides-papier Le papier est coincé à l'arrière de pour les ajuster au format de papier. l'appareil Si le panneau de commande de l’appareil ou le Status Monitor indique qu’il y a un bourrage à l’arrière (Arrière) de l’appareil, suivez ces étapes : Laissez l’appareil allumé...
  • Page 80: Papier Coincé À L'intérieur De L'appareil

    Papier coincé à l’intérieur de AVERTISSEMENT l’appareil SURFACE CHAUDE Si le panneau de commande de l’appareil ou Les pièces internes de l’appareil seront le Status Monitor indique qu’il y a un bourrage extrêmement chaudes. Attendez que à l’intérieur de l’appareil, suivez ces étapes : l’appareil refroidisse avant de les toucher.
  • Page 81 Fermez le capot avant. AVERTISSEMENT SURFACE CHAUDE Les pièces internes de l’appareil seront extrêmement chaudes. Attendez que l’appareil refroidisse avant de les toucher. Retirez lentement le papier coincé. Installez l’ensemble de cartouche de toner et d’unité de tambour dans l’appareil.
  • Page 82: Papier Coincé Dans Le Bac Rectoverso

    Papier coincé dans le bac recto- Retirez le papier coincé de l’appareil ou du bac recto-verso. verso Si le panneau de commande de l’appareil ou le Status Monitor indique qu’il y a un bourrage dans le bac à papier recto-verso, suivez ces étapes : Laissez l’appareil allumé...
  • Page 83 Si le papier n’est pas coincé dans le bac Réinstallez le bac recto-verso recto-verso, ouvrez le capot arrière. fermement à l’arrière de l’appareil. Réinstallez le bac à papier fermement à l’avant de l’appareil. AVERTISSEMENT SURFACE CHAUDE Les pièces internes de l’appareil seront extrêmement chaudes.
  • Page 84: Annexe

    Annexe Comment entrer du texte sur votre appareil Brother • Lorsque vous devez entrer du texte sur votre appareil Brother, un clavier s’affiche à l’écran ACL. • Les caractères disponibles peuvent varier selon votre pays. • La disposition du clavier peut varier selon l’opération que vous effectuez.
  • Page 85 • Appuyez sur pour chaque caractère que vous souhaitez effacer ou maintenez enfoncé pour effacer tous les caractères. Renseignements connexes • Régler votre identification de poste uu page 32...
  • Page 86 Status Monitor. Pour plus d’information sur les consommables de votre appareil, visitez le site http://www.brother.com/original/index.html ou contactez votre revendeur Brother local. La cartouche de toner et l’unité de tambour sont deux pièces distinctes.
  • Page 87 à notre site Web GRATUIT qui vous aidera à créer et imprimer aisément des documents personnalisés à usage professionnel et privé au moyen de photos, de texte et de votre créativité. Les utilisateurs Macintosh peuvent accéder au Brother CentreCréatif à l’adresse Web suivante : http://www.brother.com/creativecenter...
  • Page 88 ........61 Écran ACL (écran à cristaux liquides)... 1 papier ..........62 Enveloppes........15, 18 Brother Étiquettes........15, 18 centres de service......i Numéros de Brother......i Questions fréquemment posées Fax............32 (FAQ)..........i Fournitures...........71 Service à la clientèle......i soutien des produits......i Garantie fournie dans la boîte...
  • Page 89 Papier comment charger ......10 type ..........15 Réception ........34, 35 Réception de télécopie......35 REP (répondeur téléphonique), externe............34, 40 Saisie de texte........69 Sonnerie spéciale......35, 40 systèmes VoIP........33 Systèmes VoIP........40 Télécopie compatibilité de la ligne téléphonique............33 Durée de la sonnerie F/T....
  • Page 90 Visitez notre site Web www.brother.com Ces appareils sont homologués pour une utilisation dans le pays d'achat uniquement. Les filiales locales de Brother ou leurs revendeurs ne fournissent une assistance que pour les appareils achetés dans leur propre pays. D00557001-00 CAN-FRE...

Table des Matières