Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
VENTILATE SUFFICIENTLY
This heater is equipped with an air quality control system. When there is insufficient ventilation in
the room or when the heater is being used in a room which is too small, the heater will shut off
automatically. For comfortable and safe heating ensure that there is sufficient ventilation.
Note: To avoid unexpected shut off, we recommend to put a door or window ajar when the heater
is operating.
Read this user manual carefully before using the appliance and keep it for future reference. Install
this device only when it complies with local/national legislation, ordinances and standards. This
product is intended to be used as a heater in residential houses and is only suitable for use in dry
locations, in normal household conditions, indoors in living room, kitchen and garage.
Regardless of the model, you must always make sure that the heater is used in a room large
enough to enable the heater to be used safely without extra ventilation. If the room is smaller
than required, you must always open a door or window slightly (ensuring an opening of approx.
2.5 cm). No modifications to the safety system are allowed, as that will invalidate the guarantee
that the air probe will work properly. Consult your dealer in case of doubt.
SAFETY WARNING
- Each room in which the mobile liquid fuel heater is used must be fitted with a sufficient air inlet
and efficient air outlet (minimum cross-section of 50 cm² for each port).
- Avoid any contact with the grill which may be very hot.
- For heaters with electrical power supply: "If the power supply cable for this heater is damaged,
- This mobile liquid fuel heater is an auxiliary space heater for intermittent operation.
FUEL WARNING
Especially for France: The fuel used must only be a fuel for mobile liquid fuel heater complying
with the orders of 25/06/2010 and 18/07/2002. The use of any other fuel is forbidden
Ask your dealer or check our website for the addresses of our retailers.
The liquid fuel-operated mobile heater is intended as an extra heater, and not as a continuous
source of heat.
Especially for United Kingdom: Only use Class C1 paraffin fuel in accordance with BS2869; Part 2,
or equivalent.
The user must comply with the following instructions for proper use:
IT IS FORBIDDEN
- to use the mobile liquid fuel heater in caravans, boats and vehicle interiors,
Only the use of the
- to use the mobile liquid fuel heater in rooms without adequate ventilation (see minimum volume
correct fuel will ensure
to be heated in characteristics table) or situated below ground,
safe, efficient, and
- for the user to take any action on the safety devices of the heater.
comfortable use of your
This type of heater must only be used in public reception rooms if the regulatory procedure has
heater.
been followed. The user must inform himself of this procedure before use.
THE RIGHT FUEL
Your heater has been designed for use with high-quality water-free pure paraffin oil, such as
Qlima Premium Quality Fuels. Only fuels of this kind will ensure clean and proper burning. Lower
quality fuel may result in:
E
E
This transportation cap
E
is packed separately in
E
the box. Only this cap
E
ensures troublefree
transportation of the
Using the right fuel is therefore essential for safe, efficient, and comfortable use of your heater.
heater after use.
Store it well!
Damage and/or malfunctions of the heater due to the use of other than high-quality water-free
pure parafine oil is not covered by the warranty.
4
Always refer to your local dealer for the right fuel for your heater.
44
44
WHAT YOU NEED TO KNOW IN ADVANCE
its replacement must be carried out by the manufacturer or by a repair workshop recognised by
the importer, to avoid any danger.
increased possibility of malfunctioning
incomplete combustion
reduced heater lifetime
smoke and/or fumes
deposits on the grid or mantle
Publicité
