Manuels Connexes pour MacAllister MBCP1000
Sommaire des Matières pour MacAllister MBCP1000
- Page 1 Débroussailleuse/ Coupe-herbe 1000W MBCP1000 Ref: 663033 ATTENTION: Lisez ce mode d’emploi avant d’utiliser le tondeuse électrique.
-
Page 2: Table Des Matières
MBCP1000 par MacAllister C'est parti... Ce mode d’emploi est important pour votre sécurité. Lisez-le attentivement dans son intégralité avant d’utiliser l’appareil, et conservez-le pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Pour bien commencer... Informations relatives à la sécurité 02-11 Le produit... - Page 3 Informations relatives MBCP1000 par MacAllister à la sécurité Mises en garde > Débranchez l’appareil et laissez-le refroidir avant de le ranger et de le transporter, et avant toute manipulation de nettoyage ou d’entretien. > Cet appareil ne doit pas être utilisé par une personne sous l’influence de drogues ou d’alcool.
- Page 4 Informations relatives MBCP1000 par MacAllister à la sécurité Mises en garde générales concernant les outils électriques ATTENTION! Lisez toutes les mises en garde et toutes les instructions. Le non-respect des mises en garde et des instructions peut être à l’origine d’électrocutions, d’incendies et/ou de blessures...
- Page 5 Informations relatives MBCP1000 par MacAllister à la sécurité > Gardez à l’esprit que l’utilisateur est responsable des accidents et des dommages causés à des tiers ou à leurs biens. Préparation > N’utilisez jamais l’appareil avec des personnes à proximité (notamment des enfants) ou des animaux de compagnie.
- Page 6 Informations relatives MBCP1000 par MacAllister à la sécurité > Déconnectez toujours l’appareil de sa source d’alimentation (c.à.d. débranchez-le ou enlevez la batterie) - avant de le laisser sans surveillance. - avant de le débloquer. - avant de l’examiner, de le nettoyer ou d’effectuer des manipulations, - après avoir percuté...
- Page 7 Informations relatives MBCP1000 par MacAllister à la sécurité Entretien et rangement > Déconnectez l’appareil de sa source d’alimentation (c.à.d. débranchez-le ou enlevez la batterie) avant toute manipulation de contrôle, de nettoyage ou d’entretien, et lorsque vous avez fini de l’utiliser.
- Page 8 Informations relatives MBCP1000 par MacAllister à la sécurité Réduction du bruit et des vibrations Afin de réduire l’impact négatif des vibrations et du bruit, limitez la durée des séances de travail, travaillez en mode de bruit et de vibrations réduits, et portez des équipements de protection individuelle.
- Page 9 Informations relatives MBCP1000 par MacAllister à la sécurité > En cas de dysfonctionnement, éteignez et débranchez l’appareil. Faites regarder l’appareil par un professionnel qualifié et, le cas échéant, faites-le réparer avant de le réutiliser. Risques résiduels Même si vous utilisez cet appareil en respectant les normes de sécurité, certains risques de dommages...
- Page 10 Informations relatives MBCP1000 par MacAllister à la sécurité Symboles Sur l’appareil, sur la plaque signalétique et dans le mode d’emploi, vous trouverez entre autres les symboles et abréviations suivants. Familiarisez-vous avec leur signification afin de réduire les risques de dommages corporels et matériels.
- Page 11 Informations relatives MBCP1000 par MacAllister à la sécurité Portez des chaussures de protection antidérapantes. Portez une tenue de protection moulante. Éteignez et débranchez l’appareil avant de le ranger, de le transporter et d’effectuer toute manipulation de montage, de nettoyage, de réglage et d’entretien.
-
Page 12: Informations Relatives À La Sécurité
Informations relatives MBCP1000 par MacAllister à la sécurité Les machines équipées d’une lame de scie ou de coupe-herbe peuvent être projetés violemment sur le côté lorsque la lame entre en contact avec un objet fixe. La lame est capable d’amputer un bras ou une jambe. -
Page 13: Le Produit
MBCP1000 par MacAllister Le produit Le produit... - Page 14 MBCP1000 par MacAllister Le produit 1. Tête de montage 9. Bouton marche/arrêt a. Écrou 10. Poignée principale b. Flasque de serrage 11. Support de la clé hexagonale c. Flasque d’appui a. Clé hexagonale 5 mm d. Broche 12. Câble et prise mâle e.
-
Page 15: Spécifications Techniques
MBCP1000 par MacAllister Le produit Spécifications techniques Généralités > Tension/fréquence nominale: 230–240 V~ , 50 Hz > Puissance absorbée nominale: 1000 W : 6300 min - ¹ > Vitesse nominale à vide n > Classe de protection: > Degré de protection: IPX0 >... - Page 16 MBCP1000 par MacAllister Le produit > Les valeurs de bruit ont été déterminées conformément au code de test sonore de la norme EN 60335-2-91 et à la directive 2000/14/CE (modifiée par la directive 2005/88/CE), en utilisant les normes de base EN ISO 3744, et ISO 11094.
-
Page 17: Déballage
MBCP1000 par MacAllister Avant de commencer Déballage > Sortez les pièces de l’emballage et posez-les sur une surface plane et stable. > Enlevez tous les matériaux d’emballage ainsi que les accessoires de livraison, le cas échéant. > Vérifiez que le produit est complet et en bon état. Si l’une des pièces est manquante ou endommagée, n’utilisez pas l’appareil... -
Page 18: Montage
MBCP1000 par MacAllister Avant de commencer Montage ATTENTION! L’appareil doit être entièrement monté avant d’être mis en marche! N’utilisez jamais un appareil monté seulement en partie ou comportant des pièces endommagées! Suivez les instructions étape par étape et utilisez les illustrations fournies comme guide visuel pour monter l’appareil plus facilement. - Page 19 MBCP1000 par MacAllister Avant de commencer ATTENTION! Avant d’utiliser l’appareil, assurez-vous que le boulon [4b] et le bouton [4a] sont suffisamment serrés. Capot de protection de la débroussailleuse > Enlevez les vis de montage [1e] de la tête de montage [1] à...
- Page 20 MBCP1000 par MacAllister Avant de commencer ATTENTION! N’utilisez en aucun cas le coupe-herbe [16] sans son capot de protection [15] correctement fixé. REMARQUE: Enlevez toujours la protection de la lame [15c] avant d’utiliser l’appareil. Poignée auxiliaire > Insérez la barrière [5d] dans le trou de la poignée auxiliaire [5] en alignant correctement les bords dentelés, puis fixez-la avec...
- Page 21 MBCP1000 par MacAllister Avant de commencer La poignée peut s’ajuster librement le long de la rainure, et la cheville interne la verrouille sur la bonne position. > Dévissez l’écrou [5b] dans le sens inverse des aiguilles d’une montre avec la clé [21].
- Page 22 MBCP1000 par MacAllister Avant de commencer Fig. 9 Tête de coupe-herbe > Fixez correctement le capot de protection du coupe-herbe [15]. > Tournez le flasque d’appui [1c] jusqu’à ce que le trou soit en face de l’encoche située sur la tête de montage [1].
-
Page 23: Branchement De L'appareil
MBCP1000 par MacAllister Avant de commencer Branchement de l’appareil > Pour des raisons de sécurité, l’appareil est équipé d’un câble très court [12]. Ne branchez pas directement ce câble sur une prise de courant: Utilisez une rallonge adéquate. Lors de l’achat de la rallonge, prenez en compte les spécifications techniques... - Page 24 MBCP1000 par MacAllister Avant de commencer > Assurez-vous que le bouton marche/arrêt [9] n’est pas enfoncé. > Puis branchez la rallonge sur une prise de courant adéquate. ATTENTION! Vérifiez la tension de la prise! Elle doit correspondre à celle indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil.
-
Page 25: Et Dans Le Détail
MBCP1000 par MacAllister dans détail... Fonctions de l’appareil 25-27 Utilisation 28-32 Entretien et maintenance 33-36 Guide de dépannage Mise au rebut et recyclage Garantie Déclaration de Conformité CE... -
Page 26: Domaine D'utilisation
MBCP1000 par MacAllister Fonctions de l’appareil Domaine d’utilisation > Cette débroussailleuse/coupe-herbe MBCP1000 possède un moteur d’une puissance nominale de 1000 W. > En mode débroussailleuse, avec la tête de coupe correspondante, l’appareil permet de couper des herbes denses, des broussailles ou autres types de végétaux d’une épaisseur inférieure ou égale à... -
Page 27: Organes De Coupe
MBCP1000 par MacAllister Fonctions de l’appareil > L’appareil doit être dans une position parfaitement équilibrée. > Ajustez la longueur du harnais [18] de manière à ce que le mousqueton [18a] arrive à environ 15 cm sous votre taille. > La tête de coupe doit toujours rester parallèle à la surface travaillée. -
Page 28: Capot De Protection Du Coupe-Herbe
MBCP1000 par MacAllister Fonctions de l’appareil Capot de protection du coupe-herbe > Le capot de protection [15] protège l’utilisateur contre les projections d’objets au cours du travail. Il comporte une lame [15a] servant à trancher le fil de coupe [16b]. -
Page 29: Utilisation
MBCP1000 par MacAllister Utilisation Utilisation générale > Avant chaque utilisation, examinez le câble, la prise mâle et les accessoires afin de vous assurer qu’ils sont en bon état. N’utilisez pas l’appareil s’il est usé ou endommagé. > Revérifiez le montage des outils et des accessoires. -
Page 30: Débroussailleuse
MBCP1000 par MacAllister Utilisation Débroussailleuse > La lame de débroussailleuse [17] permet de couper des herbes denses, des broussailles ou autres types de végétaux. ATTENTION! Pour des raisons de sécurité, n’essayez en aucun cas de couper des végétaux (herbes, broussailles etc.) d’une épaisseur supérieure à celle indiquée dans la section "Spécifications techniques"! - Page 31 MBCP1000 par MacAllister Utilisation Fig.18 > Dans le cas de broussailles hautes, coupez lentement du haut vers le bas. Coupe-herbe > Tenez l’appareil solidement, en gardant constamment un espace entre lui et le côté droit de votre corps. > Restez droit, ne vous penchez pas en avant et soyez concentré...
- Page 32 MBCP1000 par MacAllister Utilisation > Gardez l’organe de coupe propre en enlevant au fur et à mesure les résidus végétaux qui pourraient le bloquer. Examinez régulièrement l’appareil. Relâchez le bouton marche/arrêt [9] et débranchez l’appareil avant de l’examiner. > N’essayez pas de couper les herbes hautes d’un seul coup: procédez toujours par étapes (Fig.
-
Page 33: Après Usage
MBCP1000 par MacAllister Utilisation REMARQUE: Le fil de coupe s’use et s’allonge plus vite si vous coupez du gazon le long des trottoirs ou d’autres surfaces abrasives, ou si vous coupez des herbes plus épaisses. REMARQUE: Au cours du travail, il peut arriver que l’organe de coupe soit bloqué... -
Page 34: Règles D'or Pour L'entretien
MBCP1000 par MacAllister Entretien et maintenance Règles d’or pour l’entretien ATTENTION! Éteignez l’appareil, débranchez-le et laissez-le refroidir avant de l’examiner et d’effectuer toute manipulation de nettoyage ou d’entretien. L’appareil doit rester propre. Nettoyez-le après chaque utilisation et avant de le ranger. -
Page 35: Fil De Coupe
MBCP1000 par MacAllister Entretien et maintenance Organes de coupe > Pour des raisons de sécurité, les organes de coupe usés ou endommagés doivent être changés. ATTENTION! N’utilisez en aucun cas un autre type de lame (ex: chaîne rotative multi-pièces, lame à fléaux etc.). -
Page 36: Capot De Protection
MBCP1000 par MacAllister Entretien et maintenance > Insérez un fil de coupe [16b] neuf dans le coupe-herbe [16], en veillant à ce que les deux bouts sortants aient la même longueur. > Relâchez le bouton de déverrouillage [16a] pour verrouiller le fil en place. -
Page 37: Réparation
MBCP1000 par MacAllister Entretien et maintenance Réparation > Cet appareil ne contient aucune pièce pouvant être réparée par l’utilisateur. Faites-le examiner et réparer par un centre de réparation agréé ou par une personne de qualification similaire. Rangement > Éteignez l’appareil et débranchez-le. -
Page 38: Guide De Dépannage
MBCP1000 par MacAllister Guide de dépannage Dépannage > Les dysfonctionnements supposés sont souvent liés à des causes que l’utilisateur peut éliminer par lui-même. Il est donc recommandé de consulter cette section en cas de besoin. Dans la plupart des cas, le problème peut être résolu rapidement. -
Page 39: Mise Au Rebut Et Recyclage
MBCP1000 par MacAllister Déclaration de Conformité CE Mise au rebut et recyclage > Les appareils électriques/électroniques et les piles doivent être apportés à des centres spécialisés dans la récupération et le recyclage de ce type de matériaux. Votre coopération est essentielle: elle permet d'assurer le succès de la récupération et... -
Page 40: Garantie
MBCP1000 par MacAllister Mise au rebut et recyclage Garantie Le constructeur garantit sa machine pendant 24 mois à compter de la d’achat. Les machine destinées à la location ne sont pas couvertes par la présente garantie. Le constructeur assure le remplacement de toutes les pièces reconnues défectueuses par un défaut ou un vice de fabrication. -
Page 41: Déclaration De Conformité Ce
MBCP1000 par MacAllister Garantie Déclaration de Conformité CE Nous, Castorama France C.S. 50101 Templemars 59637 Wattignies CEDEX Déclarons que la machine désignée ci-dessous: Débroussailleuse/Coupe-herbe MBCP1000 1000W 220-240V~ 50Hz Ref: 663033 N° de série: compris entre 000001 et 999999 Satisfait aux exigences de sécurité essentielles des directives suivantes:... -
Page 42: Mnl_Mbcp1000_Rev1 Date De Délivrance: Rev0-Oct21
Castorama France C.S. 50101 Templemars 59637 Wattignies CEDEX www.castorama.fr MNL_MBCP1000_REV1 DATE DE DÉLIVRANCE: REV0-OCT21...