Exigences d'évacuation
L'évacuation du sèche-linge ne doit pas être
reliée à un conduit de cheminée, un mur, un
plafond, un grenier, un espace mansardé ou exigu
d'un bâtiment. L'évacuation du sèche-linge vers
l'extérieur évite le refoulement d'air humide et
de peluches dans la pièce.
Aux États-Unis et au Canada
•
Tous les sèche-linge doivent être dotés d'une
évacuation vers l'extérieur.
•
Le diamètre du conduit d'évacuation doit être
de 4 po (10,2 cm).
•
Consultez « Conditions requises en matière
de conduits » dans la section « Installation »
pour connaître la longueur maximale de
conduit et le nombre de courbures pouvant
être utilisées.
•
La longueur totale du conduit en métal
flexible ne doit pas dépasser 7 pieds et 10½"
(2,4 m).
•
Le conduit ne doit pas être assemblé à
l'aide de vis ou autres attaches pénétrant
à l'intérieur du conduit et entraînant
l'accumulation de peluches.
•
Aux États-Unis uniquement : Utilisez
uniquement des conduits flexibles de type
aluminium, tels que spécifiés par le fabricant,
le cas échéant, et conformes à la norme
Outline for Clothes Dryer Transition Duct
(norme relative aux conduits d'évacuation des
sèche-linge). Utilisez le sujet 2158A.
DC68-03381F-13_IB_FlexDry_DM9900M_CFR.indd 23
DC68-03381F-13_IB_FlexDry_DM9900M_CFR.indd 23
En dehors des États-Unis et du Canada
•
Référez-vous aux réglementations locales.
AVERTISSEMENT
•
L'évacuation du sèche-linge doit se faire vers
l'extérieur pour réduire les risques d'incendie
lors de l'installation de l'appareil dans une
niche ou un placard.
•
N'utilisez jamais de conduit flexible en
plastique ou non métallique.
•
Si les conduits existants sont en plastique,
non métalliques ou combustibles, remplacez-
les par du matériel métallique.
•
Utilisez uniquement des conduits d'évacuation
métalliques et non inflammables pour assurer
le confinement de l'air d'évacuation, de la
chaleur et des peluches.
Systèmes fonctionnant au gaz
AVERTISSEMENT
•
Utilisez uniquement du gaz naturel ou du
propane liquide (PL).
•
L'installation doit être conforme aux codes
locaux en vigueur ou, en l'absence de
codes locaux, au code national sur le gaz
combustible ANSI Z223.1/NFPA 54 (national
fuel gas code), dernière révision (pour les
États-Unis) ou au code d'installation du gaz
naturel et du propane CSA B149.1 (pour le
Canada).
Français 23
2023-12-19( )
2023-12-19( )
12:06:03
12:06:03