1.
INTRODUCTION
Ce manuel contient toutes les informations nécessaires sur l'installation et le fonctionnement des
fourches à fumier. Certaines des opérations d'entretien ne peuvent être effectuées que par des
techniciens professionnels.
Si vous avez besoin de ces informations et des étapes d'entretien, veuillez contacter votre revendeur.
Ce manuel contient égalements des consignes de sécurité permettant de créer un environnement de
travail sûr.
Les fourches à fumier permettent de ramasser et de déplacer ou transporter différents types de
matériaux tels que le fumier et le foin en vrac. Elles sont couramment utilisées dans l'industrie agricole.
Ces fourches à fumier sont montées sur une machine porteuse qui fonctionne avec le relevage du
chargeur frontal, comme un tracteur agricole.
Consultez le manuel de votre machine pour vous assurer de choisir les fourches à fumier avec la
capacité de charge appropriée. N'utilisez pas ce produit à d'autres fins.
Veuillez lire le manuel d'utilisation et observer les procédures de sécurité avant de mettre l'appareil
en service. L'opérateur et toutes les personnes qui sont en contact avec l'équipement doivent lire le
manuel attentivement et régulièrement et y avoir accès à tout moment.
Conservez ce manuel d'utilisation près de l'équipement et dans un endroit sûr pour pouvoir le
consulter ultérieurement.
Contactez votre revendeur pour toute autre question ou problème que vous pourriez avoir.
Nous garantissons une longue période de fonctionnement sans problème si le produit est utilisé et
entretenu correctement.
Nous espérons que vous apprécierez travailler avec vos fourches à fumier.
Ces fourches à fumier peuvent être dangereuses si leur entretien adéquat est négligé. Par
conséquent, il est nécessaire de prévoir des installations d'entretien adéquates, du personnel
qualifié et des procédures d'entretien conformes.
L'entretien et l'inspection doivent être effectués conformément aux pratiques suivantes :
1. Un programme d'entretien, de lubrification et d'inspection doit être mis en place (voir les
instructions d'entretien au chapitre 7).
2. Seul le personnel qualifié et agréé est autorisé à entretenir, réparer, régler et inspecter les
fourches à fumier.
3. Les modifications et les ajouts qui affectent la capacité et le fonctionnement en toute
sécurité du produit ne peuvent pas être effectués par le client ou l'utilisateur sans
l'approbation écrite préalable du fabricant. Les plaques ou les autocollants concernant la
capacité, l'utilisation et l'entretien devront être modifiés en conséquence.
4. Si des modifications sont apportées sans l'approbation écrite du fabricant, la garantie ne
s'appliquera plus.
Toute personne en charge de la mise en service du produit, de l'utilisation proprement dite ou
de l'entretien du produit est invitée à lire attentivement les instructions suivantes.
Assurez-vous que les utilisateurs de ce produit connaissent les consignes de sécurité et suivent
toutes les procédures. Le non-respect de ces consignes peut entraîner des blessures ou la
mort.
6/36