[Trimming]
Une image est affichée sur l'écran entier en laissant le rapport horizontal/vertical
tel quel. Si le rapport d'aspect de l'écran est différent de celui de l'image, il se peut
que l'affichage de l'image soit coupé partiellement au haut/bas ou des deux côtés.
REMARQUE
[Trimming] est uniquement pour les fichiers d'images.
CONSEILS
• Des réglages différents peuvent être mis en mémoire pour chaque source vidéo.
• Lorsqu'une vidéo est affichée avec un mode d'écran large qui ne correspond pas au rapport d'aspect
original, il se peut qu'elle ait un aspect différent.
• L'image vidéo aura un aspect plus grossier lorsque affichée en mode [Zoom].
REMARQUES
• Les fichiers d'images peuvent être réglés à [Normal] ou [Trimming] en mode grand écran.
• Selon la version logicielle de cet appareil, cette fonction peut varier.
Rétablir les réglages d'usine de ce produit
Vous pouvez rétablir les valeurs par défaut des réglages ou du contenu enregistré à
partir de [Restauration param.] dans le menu [Système] (page 88).
- 106 -