Publicité
Liens rapides
MANUEL D'UTILISATION TRANCHEUR ALUMINIUM
BUD- TAC- 220 / BUD- TAC- 250 / BUD- TAC- 300
MANUEL D'UTILISATION TRANCHEUR ALUMINIUM
BUD- TAC- 220
BUD- TAC- 250
BUD- TAC- 300
Français – traduit de l'anglais original
L2G SAS 17, AVENUE DU 24 AOÛT 1944
1
BP90690-69969 CORBAS CEDEX
TÉL. : +33(0)4 72 23 23 98 FAX : +33(0)4 72 23 23 99
Publicité
Sommaire des Matières pour L2G BUD-TAC- 220
- Page 1 BUD- TAC- 220 BUD- TAC- 250 BUD- TAC- 300 Français – traduit de l’anglais original L2G SAS 17, AVENUE DU 24 AOÛT 1944 BP90690-69969 CORBAS CEDEX TÉL. : +33(0)4 72 23 23 98 FAX : +33(0)4 72 23 23 99...
- Page 2 EN 1974. Le système de sécurité comprend (voir 1.3.3): –Garde de lame –Anneau –Couvercle de lame L2G SAS 17, AVENUE DU 24 AOÛT 1944 BP90690-69969 CORBAS CEDEX TÉL. : +33(0)4 72 23 23 98 FAX : +33(0)4 72 23 23 99...
- Page 3 14. Cordon d'alimentation 7. Bouton de verrouillage du chariot 15. Base 8. Support du chariot L2G SAS 17, AVENUE DU 24 AOÛT 1944 BP90690-69969 CORBAS CEDEX TÉL. : +33(0)4 72 23 23 98 FAX : +33(0)4 72 23 23 99...
- Page 4 Une roue et une courroie en V b) Le trancheur e) Manuel d’utilisation c) deux paquets de mousse polyuréthane L2G SAS 17, AVENUE DU 24 AOÛT 1944 BP90690-69969 CORBAS CEDEX TÉL. : +33(0)4 72 23 23 98 FAX : +33(0)4 72 23 23 99...
- Page 5 Si le trancheur doit être installé dans des pays où des réglementations spécifiques sont en vigueur, l'emballage doit être éliminé conformément à ces réglementations. CHAP. 4 – INSTALLATION L2G SAS 17, AVENUE DU 24 AOÛT 1944 BP90690-69969 CORBAS CEDEX TÉL. : +33(0)4 72 23 23 98 FAX : +33(0)4 72 23 23 99...
- Page 6 Si le sens de rotation est faux, inverser deux des trois cordons d'ali- mentation dans la fiche ou dans la prise. Sens de rotation de la lame L2G SAS 17, AVENUE DU 24 AOÛT 1944 BP90690-69969 CORBAS CEDEX TÉL. : +33(0)4 72 23 23 98 FAX : +33(0)4 72 23 23 99...
- Page 7 L’appareil est conforme aux normes et directives européennes en vigueur. Si nécessaire, nous vous enverrons la déclaration de conformité correspondante. L2G SAS 17, AVENUE DU 24 AOÛT 1944 BP90690-69969 CORBAS CEDEX TÉL. : +33(0)4 72 23 23 98 FAX : +33(0)4 72 23 23 99...
- Page 8 Le corps doit être perpendiculaire à la surface de la table de travail (voir FIG. n°1a). AVERTISSEMENT : Faites très attention : Aucun membre de votre corps ne doit entrer en contact avec la lame (voir FIG. n°1b) L2G SAS 17, AVENUE DU 24 AOÛT 1944 BP90690-69969 CORBAS CEDEX...
- Page 9 FIG. n°1a – Bonne position FIG. n°1b – Mauvaise position FIG. n°2 – coupe de la viande L2G SAS 17, AVENUE DU 24 AOÛT 1944 BP90690-69969 CORBAS CEDEX TÉL. : +33(0)4 72 23 23 98 FAX : +33(0)4 72 23 23 99...
- Page 10 3 à 4 sec. afin d'éviter la torsion dange- reuse du tranchant de la lame. L2G SAS 17, AVENUE DU 24 AOÛT 1944 BP90690-69969 CORBAS CEDEX TÉL. : +33(0)4 72 23 23 98 FAX : +33(0)4 72 23 23 99...
- Page 11 - après avoir enlevé le chariot, il est possible de nettoyer avec précision le plateau alimentaire avec de l'eau chaude et du détergent neutre (PH 7). FIG. n°3 – Démontage du chariot. L2G SAS 17, AVENUE DU 24 AOÛT 1944 BP90690-69969 CORBAS CEDEX TÉL. : +33(0)4 72 23 23 98 FAX : +33(0)4 72 23 23 99...
- Page 12 Les deux vis (a) qui bloquent le déflecteur doivent être dévissées pour le retirer (voir FIG.n°6). FIG.n°6 L2G SAS 17, AVENUE DU 24 AOÛT 1944 BP90690-69969 CORBAS CEDEX TÉL. : +33(0)4 72 23 23 98 FAX : +33(0)4 72 23 23 99...
- Page 13 7.8-ÉTIQUETTE DU PANNEAU DE BOUTONS POUSSOIRS Si l'étiquette a été endommagée, appeler le service après-vente pour la remplacer. L2G SAS 17, AVENUE DU 24 AOÛT 1944 BP90690-69969 CORBAS CEDEX TÉL. : +33(0)4 72 23 23 98 FAX : +33(0)4 72 23 23 99...
- Page 14 C'est la seule façon de s'assurer que les vieux appareils électroménagers sont éliminés et recyclés de façon appropriée. Merci beaucoup ! L2G SAS 17, AVENUE DU 24 AOÛT 1944 BP90690-69969 CORBAS CEDEX TÉL. : +33(0)4 72 23 23 98 FAX : +33(0)4 72 23 23 99...
- Page 15 MANUEL D’UTILISATION TRANCHEUR ALUMINIUM BUD- TAC- 220 / BUD- TAC- 250 / BUD- TAC- 300 L2G SAS 17, AVENUE DU 24 AOÛT 1944 BP90690-69969 CORBAS CEDEX TÉL. : +33(0)4 72 23 23 98 FAX : +33(0)4 72 23 23 99...
- Page 16 Briquetage de l'axe des chariots Axe du support de remorquage Support du chariot Bouton de verrouillage L2G SAS 17, AVENUE DU 24 AOÛT 1944 BP90690-69969 CORBAS CEDEX TÉL. : +33(0)4 72 23 23 98 FAX : +33(0)4 72 23 23 99...