Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

High-Speed Portable SSD
User Manual
SD600

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour SSK SD600

  • Page 1 High-Speed Portable SSD User Manual SD600...
  • Page 2 I. Introduction Thank you for choosing SSK. Please read this user manual carefully before using. II. Precautions before Use 1. Keep the USB connector clean. When dirty, use a soft and clean cloth to wipe it gently. 2. Please insert the product directly into...
  • Page 3 IV. USB Interface Compatibility Supports the following host interfaces: USB4.0/Thunderbolt3; USB3.2 Gen2x2 20Gbps; USB3.2 Gen2 10Gbps (equivalent to USB3.1 Gen2); USB3.2 Gen1 5Gbps (equivalent to USB3.1 Gen1/USB3.0); USB2.0; *Please note that read/write speeds may vary with different host devices. V. Explanation of Product Storage Capacity 1.
  • Page 4 2. Decimal capacity units are KB, MB, GB, TB, while binary capacity units are KiB, MiB, GiB, TiB, etc. For convenience, decimal units are commonly used without the letter "i." 3. Decimal capacity calculation: 1MB = 1000KB, 1GB = 1000MB, 1TB = 1000GB. 4.
  • Page 5 Incorrect insertion or positioning may cause the product to malfunction. B. Disconnecting the Product: When the host device is running normally, follow the steps below to remove the product from the USB port. *Steps may vary based on the operating system version and settings.
  • Page 6 2. Use "secondary click" (or press two fingers on the touchpad for MacBook) to open the drop-down menu. 3. Click "Eject." 4. Check if the product icon disappears, then it can be safely disconnected. Other host devices Please refer to the user manual of the specific device for safe removal instructions.
  • Page 7 native USB interface on the computer's motherboard, typically located on the rear side. Native interfaces provide better power supply capability and more stable USB signals. 3. To achieve the highest read/write speeds, make sure to use USB cables (if needed) and host device USB interfaces that support the corresponding high-speed USB interfaces.
  • Page 8 High-Speed Portable SSD Bedienungsanleitung SD600...
  • Page 9 I. Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für SSK entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden. II. Vorsichtsmaßnahmen vor der Verwendung 1. Halten Sie den USB-Anschluss sauber. Bei Verschmutzung verwenden Sie ein weiches und sauberes Tuch, um es vorsichtig abzuwischen.
  • Page 10 IV. USB-Schnittstellenkompatibilität Unterstützt die folgenden Host-Schnittstellen: USB4.0/Thunderbolt3; USB3.2 Gen2x2 20 Gbit/s; USB3.2 Gen2 10 Gbit/s (entspricht USB3.1 Gen2); USB3.2 Gen1 5 Gbit/s (entspricht USB3.1 Gen1/USB3.0); USB2.0; *Bitte beachten Sie, dass die Lese-/ Schreibgeschwindigkeiten je nach Host-Gerät variieren können. V. Erklärung zur Produktspeicherkapazität 1.
  • Page 11 2. Dezimale Kapazitätseinheiten sind KB, MB, GB, TB, während binäre Kapazitätseinheiten KiB, MiB, GiB, TiB, usw. sind. Aus Gründen der Bequemlichkeit werden in der Regel dezimale Einheiten ohne den Buchstaben "i" verwendet. 3. Dezimale Kapazitätsberechnung: 1 MB = 1000 KB, 1 GB = 1000 MB, 1 TB = 1000 GB. 4.
  • Page 12 möglicherweise zu Verformungen oder Brüchen führen. Bitte setzen Sie das Produkt ordnungsgemäß in den USB-Anschluss des Hostgeräts ein. Falsches Einsetzen oder Positionieren kann dazu führen, dass das Produkt nicht ordnungsgemäß funktioniert. B. Trennen des Produkts: Wenn das Hostgerät normal läuft, folgen Sie den untenstehenden Schritten, um das Produkt aus dem USB-Anschluss zu entfernen.
  • Page 13 1. Finden Sie das Produkt-Symbol auf dem Desktop. 2. Verwenden Sie die "sekundäre Klick"-Funktion (oder drücken Sie mit zwei Fingern auf das Touchpad für MacBooks), um das Dropdown- Menü zu öffnen. 3. Klicken Sie auf "Auswerfen". 4. Überprüfen Sie, ob das Produkt-Symbol verschwindet, dann kann es sicher getrennt werden.
  • Page 14 2. Beim Anschließen an einen Desktop-Computer sollten Sie das Produkt direkt an die native USB-Schnittstelle auf dem Motherboard des Computers anschließen, die sich in der Regel auf der Rückseite befindet. Native Schnittstellen bieten eine bessere Stromversorgungsfähigkeit und stabilere USB-Signale. 3. Um die höchsten Lese-/Schreibgeschwindigkeiten zu erreichen, stellen Sie sicher, dass Sie USB-Kabel (falls erforderlich) und Hostgeräte-USB-Schnittstellen...
  • Page 15 High-Speed Portable SSD Manuel de l'Utilisateur SD600...
  • Page 16 I. Introduction Merci d'avoir choisi SSK. Veuillez lire attentivement ce manuel de l'utilisateur avant utilisation. II. Précautions avant utilisation 1. Gardez le connecteur USB propre. En cas de saleté, utilisez un chiffon doux et propre pour l'essuyer délicatement. 2. Insérez directement le produit dans le port...
  • Page 17 IV. Compatibilité des interfaces USB Prend en charge les interfaces hôtes suivantes : USB4.0/Thunderbolt3 ; USB3.2 Gen2x2 20 Gbps ; USB3.2 Gen2 10 Gbps (équivalent à USB3.1 Gen2) ; USB3.2 Gen1 5 Gbps (équivalent à USB3.1 Gen1/USB3.0) ; USB2.0 ; *Veuillez noter que les vitesses de lecture/écriture peuvent varier selon les appareils hôtes.
  • Page 18 2. Les unités de capacité décimale sont KB, MB, GB, TB, tandis que les unités de capacité binaire sont KiB, MiB, GiB, TiB, etc. Pour plus de commodité, les unités décimales sont couramment utilisées sans la lettre "i". 3. Calcul de capacité décimale : 1 Mo = 1000 Ko, 1 Go = 1000 Mo, 1 To = 1000 Go.
  • Page 19 Insérez correctement le produit dans le port USB de l'appareil hôte. Une insertion ou un positionnement incorrect peut provoquer un dysfonctionnement du produit. B. Déconnexion du produit : Lorsque l'appareil hôte fonctionne normalement, suivez les étapes ci-dessous pour retirer le produit du port USB.
  • Page 20 1. Trouvez l'icône du produit sur le bureau. 2. Utilisez le "clic secondaire" (ou appuyez sur deux doigts sur le trackpad pour les MacBook) pour ouvrir le menu déroulant. 3. Cliquez sur "Éjecter". 4. Vérifiez si l'icône du produit disparaît, alors il peut être déconnecté...
  • Page 21 2. Lors de la connexion à un ordinateur de bureau, essayez de connecter le produit directement à l'interface USB native de la carte mère de l'ordinateur, généralement située à l'arrière. Les interfaces natives fournissent une meilleure capacité d'alimentation et des signaux USB plus stables.
  • Page 22 High-Speed Portable SSD Manuale d'uso SD600...
  • Page 23 I. Introduzione Grazie per aver scelto SSK. Leggere attentamente questo manuale prima dell'uso. II. Precauzioni prima dell'uso 1. Mantenere pulito il connettore USB. In caso di sporco, utilizzare un panno morbido e pulito per pulirlo delicatamente. 2. Inserire il prodotto direttamente nella...
  • Page 24 IV. Compatibilità dell'interfaccia USB Supporta le seguenti interfacce host: USB4.0/Thunderbolt3; USB3.2 Gen2x2 20Gbps; USB3.2 Gen2 10Gbps (equivalente a USB3.1 Gen2); USB3.2 Gen1 5Gbps (equivalente a USB3.1 Gen1/USB3.0); USB2.0; *Si prega di notare che le velocità di lettura/ scrittura possono variare con dispositivi host diversi.
  • Page 25 2. Le unità di capacità decimali sono KB, MB, GB, TB, mentre le unità di capacità binarie sono KiB, MiB, GiB, TiB, ecc. Per comodità, le unità decimali sono comunemente utilizzate senza la lettera "i". 3. Calcolo della capacità decimale: 1MB = 1000KB, 1GB = 1000MB, 1TB = 1000GB.
  • Page 26 Inserire correttamente il prodotto nella porta USB del dispositivo host. Un inserimento o posizionamento errato può causare il malfunzionamento del prodotto. B. Disconnessione del prodotto: Quando il dispositivo host è in funzione normale, seguire i passaggi seguenti per rimuovere il prodotto dalla porta USB.
  • Page 27 1. Trovare l'icona del prodotto sulla scrivania. 2. Utilizzare il "click secondario" (o premere due dita sul touchpad per i MacBook) per aprire il menu a tendina. 3. Fare clic su "Espelli". 4. Verificare se l'icona del prodotto scompare, quindi può essere scollegato in sicurezza. Altri dispositivi host Consultare il manuale dell'utente del dispositivo specifico per istruzioni di rimozione sicura.
  • Page 28 all'interfaccia USB nativa sulla scheda madre del computer, di solito situata sul retro. Le interfacce native offrono una migliore capacità di alimentazione e segnali USB più stabili. 3. Per ottenere le velocità di lettura/scrittura più elevate, assicurarsi di utilizzare cavi USB (se necessario) e interfacce USB del dispositivo host che supportano le corrispondenti interfacce USB ad alta velocità.
  • Page 29 High-Speed Portable SSD Manual de usuario SD600...
  • Page 30 I. Introducción Gracias por elegir SSK. Por favor, lea cuidadosamente este manual del usuario antes de usarlo. II. Precauciones antes del uso 1. Mantenga limpio el conector USB. Cuando esté sucio, use un paño suave y limpio para limpiarlo suavemente.
  • Page 31 IV. Compatibilidad de la interfaz USB Admite las siguientes interfaces del host: USB4.0/Thunderbolt3; USB3.2 Gen2x2 20Gbps; USB3.2 Gen2 10Gbps (equivalente a USB3.1 Gen2); USB3.2 Gen1 5Gbps (equivalente a USB3.1 Gen1/USB3.0); USB2.0; *Tenga en cuenta que las velocidades de lectura/escritura pueden variar según los diferentes dispositivos host.
  • Page 32 2. Las unidades de capacidad decimal son KB, MB, GB, TB, mientras que las unidades de capacidad binaria son KiB, MiB, GiB, TiB, etc. Por conveniencia, las unidades decimales se utilizan comúnmente sin la letra "i". 3. Cálculo de la capacidad decimal: 1MB = 1000KB, 1GB = 1000MB, 1TB = 1000GB.
  • Page 33 Una inserción o posicionamiento incorrecto puede causar un mal funcionamiento del producto. B. Desconexión del producto: Cuando el dispositivo host esté funcionando normalmente, siga los pasos a continuación para retirar el producto del puerto USB. *Los pasos pueden variar según la versión del sistema operativo y la configuración.
  • Page 34 1. Encuentre el icono del producto en el escritorio. 2. Use el "clic secundario" (o presione dos dedos en el panel táctil para MacBook) para abrir el menú desplegable. 3. Haga clic en "Expulsar". 4. Verifique si el icono del producto desaparece, luego se puede desconectar de forma segura.
  • Page 35 2. Al conectar a una computadora de escritorio, intente conectar el producto directamente a la interfaz USB nativa en la placa base de la computadora, que generalmente se encuentra en la parte trasera. Las interfaces nativas ofrecen una mejor capacidad de suministro de energía y señales USB más estables.