Manuels Connexes pour Siemens iQ700 EX9LX Serie
Sommaire des Matières pour Siemens iQ700 EX9LX Serie
- Page 1 EX9..LX... Table de cuisson in- duction FR Manuel d'utilisation Register your appliance on My Siemens and discover exclusive services and offers. Siemens Home Appliances...
- Page 2 fr Sécurité Pour plus d'informations, veuillez vous reporter au Guide de l'utilisateur numérique. Table des matières ¡ Conservez les notices, la carte de l'appareil ainsi que les informations produit en vue Sécurité.............. 2 d’une réutilisation ultérieure ou pour un fu- tur nouveau propriétaire. Éviter les dommages matériels...... 4 ¡...
- Page 3 Sécurité fr Éteignez la table de cuisson à l'aide de l'inter- poignées non métalliques sont utilisés, l'utili- rupteur principal après chaque utilisation. sation de cette table de cuisson à induction est sans risque en cas d'utilisation conforme. ▶ N’attendez pas que la table de cuisson s’éteigne automatiquement lorsqu'il n'y a 1.3 Restrictions du périmètre utilisateurs aucune poêle ou casserole dessus.
- Page 4 fr Éviter les dommages matériels ▶ Si la surface est fissurée, éteindre l'appareil AVERTISSEMENT ‒ Risque de pour éviter tout risque de choque élec- blessure ! trique. A cet effet, ne pas éteindre l'appareil Les casseroles peuvent se soulever brusque- à l'aide de l'interrupteur principal mais en ment dû...
- Page 5 Protection de l'environnement et économies d'énergie fr Dommage Cause Solution Écailles ou fractures Coups ou chutes d'ustensiles, d'accessoires Lorsque vous cuisinez, ne cognez pas le dans le verre de cuisine ou d'autres objets durs ou poin- verre et ne laissez pas tomber d'objets sur la tus.
- Page 6 fr Ustensiles appropriés Ustensiles appropriés 4 Ustensiles appropriés Un ustensile approprié pour la cuisson par induction 4.1 Dimensions et propriétés des ustensiles doit être pourvu d'une base ferromagnétique, autre- de cuisson ment dit, il doit être attiré par un aimant, et sa base doit Afin de détecter correctement les ustensiles, vous de- également correspondre à...
- Page 7 Description de l'appareil fr Description de l'appareil 5 Description de l'appareil gain de temps lors de la cuisson et du rôtissage, des 5.1 Cuisson par induction économies d'énergie et la facilité d'entretien et de net- La cuisson à induction apporte un certain nombre de toyage.
- Page 8 Vous trouverez une liste des produits de net- 6.3 Ustensile de cuisson toyage recommandés sur le site Web officiel siemens- home.bsh-group.com. Vous trouverez une liste des ustensiles de cuisson re- Autres informations concernant l'entretien et le net- commandés sur le site Web officiel siemens-home.bsh-...
- Page 9 Utilisation fr 7.4 Conseils de cuisson ¡ Si vous faites chauffer de la purée, des soupes à la crème ou des sauces épaisses, remuez de temps Riz avec double volume d’eau 2.5 - 3.5 15 - 30 en temps. Riz au lait 2 - 3 30 - 40 ¡ Pour préchauffer, réglez la position de chauffe 8-9. ¡...
- Page 10 fr flexInduction Croquettes surgelées 7 - 8 Légumes, champignons panés, 6 - 7 en beignet ou en tempura Viande, par ex. morceaux de 6 - 7 poulet Petites pâtisseries, par ex. bei- 4 - 5 gnets, fruits en beignets Poisson, pané ou en beignet 6 - 7 Sans couvercle Sans couvercle Préchauffer à la position de chauffe 8 - 8,5 Préchauffer à...
- Page 11 powerMove Plus fr ¡ Si vous déplacez ou soulevez l'ustensile d'un foyer Remarques ¡ Vous pouvez modifier les réglages du foyer manuel- connecté actif, une recherche automatique démarre. lement en appuyant sur . Chaque ustensile de cuisson détecté lors de cette ¡...
- Page 12 fr powerBoost Sélectionner le foyer souhaité et le temps de cuis- Minuterie mise en marche son. Effleurer . a L'affichage du foyer s'allume. sont allumés. Confirmez avec . Régler le temps souhaité dans la zone de réglage. Sélectionner le niveau de puissance souhaité. Valider à...
- Page 13 Fonction Maintien au chaud fr Remarque : Vous pouvez également activer cette fonc- 12.1 Recommandations d’utilisation tion lorsque vous cuisinez avec une FlexZone ratta- ¡ Ne pas placer de couvercle sur la poêle. chée. ¡ Ne jamais chauffer de poêle vide sans la surveiller. ¡...
- Page 14 Vous pouvez vous procurer l'ustensile recommandé au- Chorizo, saucisse fraîche 10-20 près du service après-vente, du commerce spécialisé Brochettes, kebabs 10-20 ou de notre boutique en ligne siemens-home.bsh- Gyros 7-12 group.com. Poisson et fruits de mer Remarque : Vous pouvez utiliser aussi d'autres usten- siles de cuisson.
- Page 15 Sécurité enfants fr Oignons en rondelles 5-10 Sauces Courgettes, aubergines, poivrons 4-12 Sauce tomate 25-35 Asperges vertes 4-15 Sauce béchamel 10-20 Champignons 10-15 Sauce au fromage 10-20 Légumes, cuits à l'étuvée dans l'huile 10-20 Sauces sucrées 15-25 Légumes en pâte tempura 5-10 Sauces, réduites 25-35...
- Page 16 fr Réglages de base Réglages de base 19 Réglages de base Vous pouvez modifier les réglages de base de votre appareil en fonction de vos besoins. 19.1 Vue d’ensemble des réglages de base Affichage Réglage Valeur Sécurité enfants - Manuel. Automatique.
- Page 17 à verre appropriés auprès de notre service ¡ Éponges grattantes après-vente, dans le commerce ou sur notre boutique ¡ Nettoyeur haute pression ou nettoyeur à jet de va- en ligne siemens-home.bsh-group.com. peur ATTENTION ! Des produits nettoyants inappropriés peuvent endom- 21.2 Nettoyer la table de cuisson...
- Page 18 fr Dépannage Condition : La table de cuisson doit être froide. Uni- ¡ Si vous maintenez le fond de l'ustensile de cuis- quement en présence de taches de sucre, d'amidon de son propre, la surface de la table de cuisson riz, de plastique ou d'aluminium, ne laissez pas refroidir reste en bon état.
- Page 19 Mise au rebut fr Défaut Cause et dépannage + niveau de puis- Un ustensile chaud se trouve dans la zone du bandeau de commande. L’électronique sance et signal so- risque de surchauffer. nore Retirez l'ustensile. Le message d'erreur disparaît peu de temps après. Vous pouvez ▶...
- Page 20 fr Plats tests Pour plus d'informations sur la durée et les conditions La plaque signalétique se trouve : de la garantie dans votre pays, adressez-vous à notre ¡ Sur la fiche signalétique de l'appareil. service après-vente, à votre revendeur ou consul- ¡ Sur la face inférieure de la table de cuisson. tez notre site Web.
- Page 21 Plats tests fr ¡ Casserole de 20 cm de Ø, ingrédients : 250 g de 25.10 Frire des frites surgelées riz rond, 120 g de sucre, 1 l de lait à 3,5 % de ma- ¡ Casserole Ø 20 cm sans couvercle : ingrédients : 2 tière grasse et 1,5 g de sel l d'huile de tournesol.
- Page 24 FR Fabriqué par BSH Hausgeräte GmbH sous la licence de marque de Siemens AG BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com *9001874591* 9001874591 (040226)