Page 1
Congelatore - Frigorifero / Manuale per l’uso Refrigerador - Congelador / Manual de Uso Congélateur - Réfrigérateur / Guide D’utilisation Fridge - Freezer / User Manual FD14EW FD14ES...
Page 2
Merci d’avoir choisi ce produit. Cette notice d’utilisation contient des informations et des consignes de sécurité importantes concernant l’utilisation et l’entretien de votre appareil. Lire attentivement cette notice d’utilisation avant d’utiliser votre appareil et la conserver pour consultation ultérieure. Icône Type Signification AVERTISSEMENT...
Page 3
SOMMAIRE 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ................ 49 1.1 Avertissements généraux relatifs à la sécurité .............49 1.2 Avertissements relatifs à l’installation ................54 1.3 En cours d’utilisation.....................55 2 DESCRIPTION DE L’APPAREIL ..............56 2.1 Dimensions ........................57 3 UTILISATION DE L’APPAREIL ..............58 3.1 Informations relatives a la technologie moins de givre ..........58 3.2 Réglage du Thermostat ....................58 3.3 Avertissements relatifs aux paramètres de température ..........58...
Page 4
1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1.1 Avertissements généraux relatifs à la sécurité Lire attentivement la présente notice d’utilisation et la conserver pour une consultation ultérieure. MISE EN GARDE: Maintenir dégagées les ouvertures de ventilation dans l'enceinte de l'appareil ou dans la structure d'encastrement. MISE EN GARDE: Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage autres que ceux...
Page 5
Si votre appareil utilise le R600a comme réfrigérant (cette information est indiquée sur l’étiquette du réfrigérateur), veiller à éviter d’endommager les éléments du réfrigérateur lors de son transport et de son installation. Le R600a est un gaz naturel respectueux de l’environnement, mais il est explosif. En cas de fuite résultant d’un dommage occasionné...
Page 6
• Si la prise ne correspond pas à la fiche du réfrigérateur, elle doit être remplacée par le fabricant, par un technicien ou par des personnes de qualification similaire afin d’éviter tout danger. • Le câble électrique de votre réfrigérateur est muni d’une fiche de mise à...
Page 7
jeunes enfants (3-8 ans) doivent faire l’objet d’une surveillance continue lorsqu’ils utilisent les appareils de réfrigération, les enfants plus âgés (8-14 ans) et les personnes vulnérables peuvent utiliser les appareils de réfrigération en toute sécurité à condition d’être supervisés ou d’avoir reçu des instructions appropriées concernant leur utilisation.
Page 8
d'autres aliments ou qu'elles ne s'égouttent pas sur les autres aliments. • Les compartiments des denrées congelées deux étoiles conviennent à la conservation des aliments pré-congelés, à la conservation ou à la fabrication de crème glacée et de glaçons. • Les compartiments «une, deux et trois étoiles» ne conviennent pas pour la congélation des denrées alimentaires fraîches.
Page 9
1.2 Avertissements relatifs à à la pluie. l’installation • Votre appareil doit être placé à une distance d’au moins 50 cm de tout poêle, Avant d’utiliser votre réfrigérateur- four à gaz et radiateur de chauffage et à congélateur pour la première fois, prière de au moins 5 cm de tout four électrique.
Page 10
1.3 En cours d’utilisation s’enfermer à l’intérieur de manière accidentelle. • Ne pas raccorder votre réfrigérateur- • Les anciens réfrigérateurs et congélateur à l’alimentation secteur à congélateurs contiennent des matériaux l’aide d’une rallonge. d’isolation et des agents frigorifiques • Ne pas utiliser de fiches endommagées, avec des chlorofluorocarbures.
Page 11
mauvaise utilisation. Cette présentation des parties de l’appareil est fournie à titre informatif • Il convient de suivre toutes les uniquement. Les parties peuvent varier en instructions de l’appareil et du manuel fonction du modèle d’appareil. d’instructions et de conserver ce manuel en lieu sûr pour pouvoir résoudre les A) Compartiment congélateur problèmes pouvant survenir à...
Page 12
2.1 Dimensions Dimensions globales 1440 627,8 Espace nécessaire à l’utilisation 1590 667,8 Espace global nécessaire à l’utilisation 658,5 1106,5 FR - 57...
Page 13
3 UTILISATION DE L’APPAREIL normale. Si vous ne changez pas la position sur SF, votre appareil se remettra automatiquement à la dernière position 3.1 Informations relatives a la du thermostat en fonction de la durée technologie moins de givre indiquée dans la remarque. Remettez le bouton du thermostat en position SF Grâce à...
Page 14
panne d’énergie se produit. Votre 3.4.3 Porte-bouteille(Dans certains appareil recommencera à fonctionner modèles normalement après 5 minutes. Classe Climatique et signification : Utiliser le porte-bouteille pour T (tropical) : Cet appareil frigorifique est empêcher les bouteilles de glisser destiné à être utilisé à des températures ou de tomber.
Page 15
la clayette en verre située juste au- réfrigérateur et peuvent provoquent une dessus du bac à légumes où l’air est intoxication alimentaire et une altération plus frais, ce qui offre des conditions de inutile des aliments. conservation optimales. • La viande, le poisson, etc. doivent être •...
Page 16
4.2 Compartiment congélateur du type de nourriture et de la durée requise pour transporter le produit du • Le congélateur est utilisé pour stocker magasin à votre domicile. Toujours suivre des aliments congelés, congeler des les instructions sur l'emballage et ne pas aliments frais et faire des glaçons.
Page 17
Le tableau ci-dessous est un guide rapide indiquant comment ranger le plus efficacement les aliments dans le compartiment congélateur. Durée de conservation Viande et poisson Préparation maximale (mois) Steak Emballer dans du papier aluminium 6 à 8 Agneau Emballer dans du papier aluminium 6 à...
Page 18
Durée de conservation Légumes et fruits Préparation maximale (mois) Aubergines Couper en morceaux de 2 cm après lavage 10 à 12 Durée de conservation Légumes et fruits Préparation maximale (mois) Nettoyer et emballer avec la tige ou sous forme de Maïs grains de maïs doux Pommes et poires...
Page 19
• Nettoyer le condenseur avec une brosse est important d’éviter toute formation au moins deux fois par an. Ceci permet de givre ou de glace dans des endroits de réaliser des économies d’énergie et susceptibles d’affecter le mécanisme d’améliorer le rendement. de fermeture du joint de la porte.
Page 20
• Essuyez l’intérieur du compartiment avec • L’emballage d’origine et la mousse une éponge ou un chiffon doux. peuvent être conservés pour transporter de nouveau l’appareil (de façon • Pour accélérer le processus de optionnelle). dégivrage, placer un ou deux bols d’eau chaude dans le compartiment •...
Page 21
• La porte de l’appareil est correctement • L’ensemble des aliments sont emballés fermée correctement. Les récipients doivent être secs avant d’être placés dans l’appareil. • De la poussière se trouve sur le condenseur. • La porte de l’appareil est ouverte fréquemment.
Page 22
commune. Si le consommateur utilise 7. Les joints de la porte doivent rester l’appareil d’une façon inappropriée, propres et flexibles. Remplacer les joints nous insistons sur le fait que le fabricant s’ils sont usés. et le vendeur ne pourront être tenus 9 DONNÉES TECHNIQUES responsables quant à...
Page 23
Les pièces de rechange d'origine pour certains composants spécifiques sont disponibles pendant 10 ans à compter de la date de mise sur le marché de la dernière unité du modèle. Visitez notre site Web pour: https://www.smeg.com/info/download-manuals https://www.smeg.com/services/customer-service NOTICE FR - 68...