Italiano
10. PrOBLEMI, CAuSE PrOBABILI E SOLuZIONI
Problemi
Cause possibili
L'espresso non è
Le tazze e il porta-filtro sono
abbastanza caldo.
freddi.
Il porta-filtro è
È stato dimenticato di
bloccato.
sbloccare il porta-filtro.
La posa di caffé non
Non è stato chiuso
è asciutta dopo il
correttamente il porta-filtro.
passaggio dell'acqua.
La velocità di scorrimento
dipende dalla consistenza del
caffè utilizzato e può variare
durante la preparazione
L'erogazione
dell'espresso.
dell'espresso è troppo
La macinatura è troppo fine,
lenta.
troppo grassa o farinosa.
Il porta-filtro è sporco.
La griglia di passaggio
dell'acqua è incrostata.
Non c'è acqua nel serbatoio. Il
serbatoio non è stato montato
correttamente.
Il filtro è otturato, la
L'acqua non scorre.
macinatura è troppo fine.
L'apparecchio è incrostato.
La cartuccia Claris è stata
sostituita, ma non è collegata.
Il selettore non è stato
Dell'acqua scorre dal
posizionato sulla posizione
« arresto ».
porta-filtro dopo la
Formazione di incrostazioni
preparazione di un
premature a causa di acqua
espresso.
particolarmente calcarea.
Il porta-filtro è incrostato.
Presenza di posa di
caffé nella tazza.
La macinatura è troppo fine.
La valvola sulla base del
Il serbatoio d'acqua
serbatoio è sporca o difettosa.
perde quando lo si
La valvola è bloccata dal
sposta.
calcare.
Perdita d'acqua sotto
Perdita interna.
l'apparecchio.
rimuovendo la vaschetta
Fuoriuscita d'acqua
raccogli-gocce, si può notare
sotto la vaschetta
la presenza o la fuoriuscita
raccogli-gocce.
di acqua.Non si tratta di una
perdita.
17
Soluzioni
Preriscaldare gli accessori : tazze e porta-filtro (vedi
paragrafo 6).
Premere il pulsante « OPEN » ruotando il porta-filtro
verso sinistra.
Chiudere il porta-filtro ruotandolo al massimo verso
destra, fino all'arresto completo.
Scegliere una macinatura leggermente più grossa.
Pulire il porta-filtro (vedi paragrafo 8).
Quando l'apparecchio si è raffreddato, pulire la testa
della macchina con una spugna umida.(fig.21)
riempire il serbatoio.
Premere fermamente sul serbatoio.
Pulire il porta-filtro (vedi paragrafo 8) e provare con
una macinatura meno fine.
Vedi paragrafo 9.
Vedi paragrafo 5.
Spegnere l'apparecchio posizionando il selettore
sulla posizione « arresto ».
Decalcificare l'apparecchio seguendo le indicazioni
riportate nel manuale d'istruzioni (vedi paragrafo 9).
(fig.9).
Pulire il porta-filtro con acqua calda. Azionare il
pulsante « EJECT » per eliminare gli eventuali residui
di caffé macinato. Agitarlo per far fuoriuscire l'acqua.
utilizzare una macinatura leggermente più grossa.
Lavare il serbatoio d'acqua e far funzionare con il dito
la valvola che si trova sulla base.
Decalcificare l'apparecchio (paragrafo 9).
Verificare che il serbatoio sia correttamente inserito.
Se il problema persiste, non utilizzare l'apparecchio e
rivolgersi ad un centro assistenza autorizzato.
Problemi
Cause possibili
Si sentono degli
Fenomeno normale : blocco di
scricchiolii nel porta-
sicurezza del porta-filtro.
filtro.
Assenza di acqua nel
La pompa è troppo
serbatoio.
calda.
Il serbatoio non è stato
montato correttamente.
Le tazze vengono
riempite in modo non
Il porta-filtro è incrostato.
uniforme.
Il porta-filtro non è posizionato
correttamente.
Il porta-filtro è incrostato a
L'espresso cola ai lati
causa del caffé macinato.
del porta-filtro.
Capsula posizionata
scorrettamente nel porta-filtro.
Dopo la decalcificazione,
L'espresso ha un
il risciacquo non è stato
gusto cattivo.
eseguito correttamente.
La pompa si è svuotata
a causa della mancanza
d'acqua.
Il serbatoio d'acqua mobile
L'apparecchio non
non è stato posizionato
funziona.
correttamente.
La cartuccia Claris è stata
sostituita, ma non è collegata.
Il condotto vapore è ostruito o
incrostato.
Il latte è troppo caldo.
Il condotto vapore
La forma del recipiente non è
non produce la
appropriata.
schiuma di latte.
Si sta utilizzando latte
scremato.
11. PrODOTTO ELETTrONICO O ELETTrONICO DA SMALTIrE
Partecipiamo alla protezione dell'ambiente !
Questo apparecchio è composto da diversi materiali che possono essere smaltiti o riciclati.
Lasciarlo presso un punto di raccolta o, in mancanza di questo, presso un centro assistenza
autorizzato affinché venga effettuato il corretto trattamento di riciclaggio o smaltimento.
Italiano
Soluzioni
Spegnere l'apparecchio, riempire il serbatoio d'acqua
e riavviare.
Premere fermamente sul serbatoio.
Vedi paragrafo 8.
riposizionare il porta-filtro e avvitarlo (ruotare al
massimo verso destra, fino all'arresto completo).
rimuovere il caffé eccedente.
Posizionare correttamente la carta all'interno del
porta-filtro.
Sciacquare l'apparecchio secondo le indicazioni
riportate dal manuale d'istruzioni (vedi paragrafo 9).
riempire il serbatoio d'acqua e riavviare la pompa
(vedi paragrafo 5). Evitare di vuotare completamente
il serbatoio.
Posizionare il serbatoio d'acqua premendo
energicamente.
Consultare il paragrafo 5.
Decalcificare il condotto vapore (vedi paragrafo 9) o
stapparlo con l'aiuto di un ago.
utilizzare del latte freddo.
utilizzare una piccola caraffa.
utilizzare preferibilmente latte intero o parzialmente
scremato.
18