Neige et vent
Snow and Wind Load
Cargas de nieve y viento
Carga de vento e neve
Carico della neve e del vento
Sneeuw- en windlast
Schnee- und Windlast
FR
Nombre de supports triangulaires avec charge minimale.
Le tableau suivant donne les valeurs maximales pour la combinaison de la charge de vent (q
et de la charge de neige (s
) selon EN-DE-1991, avec lesquelles le système de montage peut
k
être chargé.
α
10º
q
(kN/m
)
0,85
2
p
Cas 1
s
(kN/m
)
0,140
2
k
Nombre de supports triangulaires avec charge maximale.
Le tableau suivant donne les valeurs maximales pour la combinaison de la charge de vent (q
et de la charge de neige (s
) selon EN-DE-1991, avec lesquelles le système de montage peut
k
être chargé.
α
10º
q
(kN/m
)
0,85
2
p
Cas 1
s
(kN/m
)
0,050
2
k
q
(kN/m
)
1,100
2
p
Cas 2
s
(kN/m
)
0,760
2
k
q
(kN/m
)
1,550
2
p
Cas 3
s
(kN/m
)
2
k
EN
Number of triangular supports with minimum load.
The following table gives the maximum values for the combination of wind load (q
load (s
) according to EN-DE-1991, with which the mounting system can be loaded.
k
α
10º
q
(kN/m
)
0,85
2
p
Case 1
s
(kN/m
)
0,140
2
k
Number of triangular supports with maximum load.
The following table gives the maximum values for the combination of wind load (q
load (s
) according to EN-DE-1991, with which the mounting system can be loaded.
k
α
10º
q
(kN/m
)
0,85
2
p
Case 1
s
(kN/m
)
0,050
2
k
q
(kN/m
)
1,100
2
p
Case 2
s
(kN/m
)
0,760
2
k
q
(kN/m
)
1,550
2
p
Case 3
s
(kN/m
)
2
k
ES
Número de soportes triangulares con carga mínima.
La siguiente tabla da los valores máximos para la combinación de carga de viento (q
de nieve (s
) según EN-DE-1991, con los que se puede cargar el sistema de montaje.
k
α
10º
q
(kN/m
)
0,85
2
p
Caso 1
s
(kN/m
)
0,140
2
k
Número de soportes triangulares con carga máxima.
La siguiente tabla da los valores máximos para la combinación de carga de viento (q
de nieve (s
) según EN-DE-1991, con los que se puede cargar el sistema de montaje.
k
α
10º
q
(kN/m
)
0,85
2
p
Caso 1
s
(kN/m
)
0,050
2
k
q
(kN/m
)
1,100
2
p
Caso 2
s
(kN/m
)
0,760
2
k
q
(kN/m
)
1,550
2
p
Caso 3
s
(kN/m
)
2
k
35º
55º
0,85
0,85
1,790
20,800
35º
55º
0,85
0,85
3,040
26,940
1,100
1,100
2,780
26,030
1,550
1,550
-
1,230
) and snow
p
35º
55º
0,85
0,85
1,790
20,800
) and snow
p
35º
55º
0,85
0,85
3,040
26,940
1,100
1,100
2,780
26,030
1,550
1,550
-
1,230
p
35º
55º
0,85
0,85
1,790
20,800
35º
55º
0,85
0,85
3,040
26,940
1,100
1,100
2,780
26,030
1,550
1,550
-
1,230
PT
Quantidade de apoios triangulares com carga mínima.
)
A tabela a seguir fornece os valores máximos para a combinação de carga do vento (q
p
carga da neve (sk) de acordo com EN-DE-1991, com os quais o sistema de montagem pode
ser carregado.
α
q
(kN/m
p
Caso 1
s
(kN/m
k
Número de apoios triangulares com carga máxima.
)
A tabela a seguir fornece os valores máximos para a combinação de carga do vento (q
p
carga da neve (s
) de acordo com EN-DE-1991, com os quais o sistema de montagem pode ser
k
carregado.
α
q
(kN/m
p
Caso 1
s
(kN/m
k
q
(kN/m
p
Caso 2
s
(kN/m
k
q
(kN/m
p
Caso 3
-
s
(kN/m
k
IT
Numero di supporti triangolari con carico minimo.
La tabella seguente fornisce i valori massimi per la combinazione di carico del vento (qp) e cari-
co della neve (sk) secondo EN-DE-1991, con cui può essere caricato il sistema di montaggio.
α
q
(kN/m
p
Astuccio 1
s
(kN/m
k
Numero di supporti triangolari con carico massimo.
La tabella seguente fornisce i valori massimi per la combinazione di carico del vento (qp) e cari-
co della neve (sk) secondo EN-DE-1991, con cui può essere caricato il sistema di montaggio.
α
q
(kN/m
p
Astuccio 1
s
(kN/m
k
q
(kN/m
p
Astuccio 2
s
(kN/m
k
q
(kN/m
p
Astuccio 3
-
s
(kN/m
k
DE
Anzahl Dreiecksständer bei min.
) y carga
In der folgenden Tabelle werden die maximale Werte für die Kombination von Windlast (q
Schneelast (s
) nach EN-DE-1991 gegeben, womit das Montagesystem belastet werden darf.
k
α
q
(kN/m
p
Fall 1
s
(kN/m
k
Anzahl Dreiecksständer bei max.
) y carga
In der folgenden Tabelle werden die maximale Werte für die Kombination von Windlast (q
p
Schneelast (s
) nach EN-DE-1991 gegeben, womit das Montagesystem belastet werden darf.
k
α
q
(kN/m
p
Fall 1
s
(kN/m
k
q
(kN/m
p
Fall 2
s
(kN/m
k
q
(kN/m
p
Fall 3
-
s
(kN/m
k
15
10º
35º
)
0,85
0,85
2
)
0,140
1,790
2
10º
35º
)
0,85
0,85
2
)
0,050
3,040
2
)
1,100
1,100
2
)
0,760
2,780
2
)
1,550
1,550
2
)
-
1,230
2
10º
35º
)
0,85
0,85
2
)
0,140
1,790
2
10º
35º
)
0,85
0,85
2
)
0,050
3,040
2
)
1,100
1,100
2
)
0,760
2,780
2
)
1,550
1,550
2
)
-
1,230
2
10º
35º
)
0,85
0,85
2
)
0,140
1,790
2
10º
35º
)
0,85
0,85
2
)
0,050
3,040
2
)
1,100
1,100
2
)
0,760
2,780
2
)
1,550
1,550
2
)
-
1,230
2
7.0
EN1991
) e
p
55º
0,85
20,800
) e
p
55º
0,85
26,940
1,100
26,030
1,550
-
55º
0,85
20,800
55º
0,85
26,940
1,100
26,030
1,550
-
) und
p
55º
0,85
20,800
) und
p
55º
0,85
26,940
1,100
26,030
1,550
-